KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 april 1995 om bemyndigande för Belgien, Frankrike och Nederländerna att tillfälligt tillåta saluföring av linfrö som inte uppfyller de krav som anges i rådets direktiv 69/208/EEG (95/139/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 16 i detta,

med beaktande av Belgiens, Frankrikes och Nederländernas begäran, och

med beaktande av följande:

I Belgien, Frankrike och Nederländerna har produktionen av linfrö som uppfyller de krav som anges i direktiv 69/208/EEG varit otillräcklig under 1994 och kan inte tillgodose dessa länders behov.

Det har inte varit möjligt att fullt ut täcka dessa behov med utsäde från medlemsstaterna eller tredje land, vilket uppfyller alla de krav som anges i ovannämnda direktiv.

Belgien, Frankrike och Nederländerna bör därför bemyndigas att fram till den 30 juni 1995 tillåta saluföring av utsäde av ovannämnda sort under mindre stränga regler.

Det tycks också önskvärt att bemyndiga övriga medlemsstater att tillåta saluföring av sådant utsäde om saluföring av detsamma har tillåtits i andra medlemsstater med anledning av detta beslut.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Belgien, Frankrike och Nederländerna skall bemyndigas att fram till den 30 juni 1995 tillåta saluföring på eget territorium av maximalt 1 000 ton linfrö (Linum Usitatissimum L.) från kategorierna "certifikatutsäde, första generationen", "certifikatutsäde, andra generationen" och "certifikatutsäde, tredje generationen", som inte uppfyller de krav som anges i bilaga II i direktiv 69/208/EEG vad avser lägsta grobarhet. Denna maximala mängd gäller för alla de tre medlemsstaterna tillsammans.

Följande krav skall uppfyllas:

a) Grobarhet skall vara minst 90 % av rent utsäde.

b) Det officiella märket skall ha följande påskrift: "Lägsta grobarhet 90 %".

Artikel 2

De andra medlemsstaterna skall på de villkor som anges i artikel 1 och av samma anledning som de sökande medlemsstaterna bemyndigas att tillåta saluföring på eget territorium av sådant utsäde som får saluföras enligt artikel 1.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall före den 30 september 1995 meddela kommissionen och övriga medlemsstater de kvantiteter certifikatutsäde som saluförs på deras territorier med anledning av detta beslut.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 6 april 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3.