93/481/EEG: Kommissionens beslut av den 28 juli 1993 om utformningen av den rapportering om nationella program som avses i artikel 17 i rådets direktiv 91/271/EEG

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 226 , 07/09/1993 s. 0023 - 0055
Finsk specialutgåva Område 15 Volym 13 s. 0003
Svensk specialutgåva Område 15 Volym 13 s. 0003

KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juli 1993 om utformningen av den rapportering om nationella program som avses i artikel 17 i rådets direktiv 91/271/EEG (93/481/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse(1), särskilt artikel 17.4 i detta, och

med beaktande av följande:

Medlemsstaterna är skyldiga att lämna rapporter om sina nationella program för genomförande av rådets direktiv 91/271/EEG. Formen för denna rapportering utarbetas av kommissionen i enlighet med artikel 18 i samma direktiv.

De bestämmelser som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 18 i ovan nämnda direktiv.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den utformning av rapporteringen som anges i bilagan antas härmed.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 28 juli 1993.

På kommissionens vägnar

Yannis PALEOKRASSAS

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 135, 30.5.1991, s. 40.

BILAGA

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

FÖRTECKNING ÖVER RENINGSVERK

RENINGSVERK

MEDLEMSSTAT:

TABELL 5

ARTIKEL 5.4

Avloppsrening såsom den beskrivs i artikel 5.4

Situationen vid slutet av det år som anges

År Totala antalet reningsverk i området Total tillförd belastning, uttryckt i personekvivalenter Reduktion av fosfor, uttryckt i procent av den totala mängden fosfor reduktion av kväve, uttryckt i procent av den totala mängden kväve

1992

VID TILLÄMPNING AV ARTIKEL 5.8

FÖRTECKNING ÖVER RENINGSVERK

ARTIKEL 5.4

RENINGSVERRK

MEDLEMSSTAT:

Avloppsrening såsom den beskrivs i artikel 5.4

TABELL 5 a

Situationen vid slutet av det år som anges

År Antal avloppsreningsverk i området Total tillförde belastning, uttryckt i personekvivalenter Reduktion av fosfor, uttryckt i procent av den totala mängden fosfor reduktion av kväve, uttryckt i procent av den totala mängden kväve

1992

RENINGSVERK

PROGRAM FÖR GENOMFÖRANDE AV ARTIKEL 5.4 I VARJE KÄNSLIGT OMRÅDE

MEDLEMSSTAT:

Situationen vid slutet av det år som anges

TABELL 5.1

År Antal reningsverk i området Total tillförd belastning, uttryckt i personekvivalenter Reduktion av fosfor, uttryckt i procent av den totala mängden fosfor Reduktion av kväve, uttryckt i procent av den totala mängden kväve

1995

1998

VID TILLÄMPNING AV ARTIKEL 5.8

PROGRAM FÖR GENOMFÖRANDE AV ARTIKEL 5.4

MEDLEMSSTAT:

RENINGSVERK

Situationen vid slutet av det år som anges

TABELL 5.1 a

1995

1998

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

31993D0481