31982D0755

82/755/Euratom: Kommissionens beslut av den 2 juni 1982 om ändring av beslut 71/57/Euratom om omorganisation av Gemensamma forskningscentret (GFC)

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 319 , 16/11/1982 s. 0010 - 0011
Finsk specialutgåva Område 12 Volym 2 s. 0058
Spansk specialutgåva: Område 12 Volym 4 s. 0084
Svensk specialutgåva Område 12 Volym 2 s. 0058
Portugisisk specialutgåva: Område 12 Volym 4 s. 0084


KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 juni 1982 om ändring av beslut 71/57/Euratom om omorganisation av Gemensamma forskningscentret (GFC) (82/755/Euratom)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom), särskilt artikel 8 i detta,

med beaktande av Fördraget om upprättandet av ett gemensamt råd och en gemensam kommission för de europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 16 i detta, och

med beaktande av följande:

Den 13 januari 1971 antog kommissionen beslut 71/57/Euratom (), senast ändrat genom beslut 75/241/Euratom ().

Den 15 juli 1981 bildade kommissionen ett generaldirektorat för vetenskap, forskning och utveckling som omfattar Gemensamma forskningscentret med målet att starta en ny strategi för forskning och utveckling.

Den nya strukturen av kommissionens avdelningar ansvariga för vetenskap, forskning och utveckling påverkar varken GFC:s operativa budget eller den flexibilitet som behövs för att forskningen skall framskrida smidigt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 71/57/Euratom ändras på följande sätt:

a) Artikel 1 skall ersättas med följande:

"Artikel 1

Inom generaldirektoratet för vetenskap, forskning och utveckling skall Gemensamma forskningscentret (GFC) bestå av de forskningsinstitut som upprättats av kommissionen för genomförandet av gemenskapens forsknings- och undervisningsprogram och av de serviceavdelningar som erfordras."

b) Artikel 2 skall ersättas med följande:

"Artikel 2

GFC skall ha följande förvaltningsorgan:

P Generaldirektören, som också skall vara vice generaldirektör för generaldirektoratet för vetenskap, forskning och utveckling.

P Styrelsen.

P Vetenskapliga kommittén."

c) Första strecksatsen i tredje stycket i artikel 3 skall ersättas med följande:

" P utarbeta P i samförstånd med generaldirektören för vetenskap, forskning och utveckling P och till kommissionen inlämna förslag till GFC:s program med angivande av kostnaderna för dessa."

d) Artikel 4 skall ersättas med följande:

"Artikel 4

En styrelse för GFC skall inrättas för att bistå kommissionens ledamöter, ansvariga för forskningen vid förvaltningen av GFC.

Styrelsen skall bestå av ledande experter från medlemsstaterna som är specialiserade på att leda större forskningslaboratorier och deras vetenskapliga och tekniska program. Styrelsen skall bestå av en ordförande och sju ledamöter, utsedda av kommissionen. Ledamöterna skall utses för en tid av tre år och skall kunna omväljas en gång för samma tid.

Styrelsen för GFC skall normalt sammankallas sex gånger per år. Den skall vara rådgivande till generaldirektören för GFC i följande frågor:

1. Genomförandet av löpande forsknings- och utvecklingsprogram och fördelning av tillgängliga resurser.

2. Formuleringen av förslag avseende nya program och deras finansiering.

3. GFC:s organisationsplan och rekrytering av högre befattningshavare (A1, A2 och befattningar av motsvarande grad).

4. Större investeringar.

GFC:s generaldirektör skall vara sekreterare i styrelsen. Han skall förse styrelsen med all information som den behöver för att genomföra sina uppgifter.

Ordföranden skall sammanställa dagordningen för varje sammanträde."

e) Artikel 6 skall ersättas med följande:

"Artikel 6

1. GFC:s generaldirektör skall, med vederbörligt hänsynstagande till rådets allmänna politik och till de allmänna riktlinjer som utfärdats av kommissionen och generaldirektoratet för vetenskap, forskning och utveckling, på eget initiativ och i nära samråd med direktoratet för vetenskaplig och teknisk samordning, samt i samarbete med ickemedlemsländer och COST upprätta GFC:s programförslag.

2. GFC:s styrelse skall ta ställning till dessa programförslag.

3. Kommissionen skall pröva programförslagen mot bakgrund av gemenskapens allmänpolitiska mål och ekonomiska situation. Kommissionen skall besluta om förslagen enligt fördragets bestämmelser och lägga fram dem för rådet."

f) I artikel 7.2 skall följande text införas efter ordet "kommissionen":

"..., efter överenskommelse med generaldirektören för vetenskap, forskning och utveckling, ..."

g) I artikel 8 skall orden "Allmänna samrådskommittén" ersättas med orden "GFC:s styrelse".

h) Artikel 11 skall upphöra att gälla.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft den 1 juni 1982.

Utfärdat i Bryssel den 2 juni 1982.

På kommissionens vägnar

Gaston THORN

Ordförande

() EGT nr L 16, 20.1.1971, s. 14.

() EGT nr L 98, 19.4.1975, s. 41.