31981R0940

Kommissionens förordning (EEG) nr 940/81 av den 7 april 1981 om anmälan av arealer som används till produktion av material för vegetativ förökning av vinstockar

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 096 , 08/04/1981 s. 0010 - 0012
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 13 s. 0034
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 21 s. 0071
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 13 s. 0034
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 21 s. 0071


KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 940/81 av den 7 april 1981 om anmälan av arealer som används till produktion av material för vegetativ förökning av vinstockar

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 337/79 av den 5 februari 1979 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3456/80(), särskilt artikel 28.4 i denna, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 27 i förordning (EEG) nr 337/79 skall medlemsstaterna genom årliga undersökningar kontrollera arealer som används för produktion av material för vegetativ förökning av vinstockar. Den bestämmelsen infördes samtidigt som systemet med statistiska undersökningar ersatte vinarealregistret. Närmare bestämmelser bör fastställas med hänsyn till dessa undersökningar och kommissionens förordning (EEG) nr 1894/68() bör upphöra att gälla.

För att medlemsstaterna effektivt skall kunna kontrollera produktion och saluföring av material för vegetativ förökning av vinstockar bör producenterna göra individuella anmälningar beträffande de moderkvarter och plantskolor som används för produktion av material för vegetativ förökning.

För enkelhetens skull bör de anmälningar som redan står till medlemsstaternas förfogande enligt deras egen lagstiftning användas för att kontrollera produktionen av material för vegetativ förökning av vinstockar.

I anmälningarna bör förökningsmaterialet delas upp på de olika kategorier som fastställs i rådets direktiv 68/193/EEG av den 9 april 1968 om handel med material för vegetativ förökning av vinstockar(), senast ändrat genom rådets direktiv 78/692/EEG().

För att kontrollera produktionen i vinplantskolorna krävs årliga anmälningar av antalet tagna sticklingar och utplanterade ympade sticklingar.

En uppskattning av den procentandel sticklingar och ympade sticklingar som har rotat sig är ett värdefullt hjälpmedel för att följa utvecklingen på marknaden för material för vegetativ förökning av vinstockar.

De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Fysiska eller juridiska personer eller sammanslutningar av sådana personer

a) som genom en skriftlig anmälan i enlighet med artikel 30b.2 i förordning (EEG) nr 337/79 meddelar de behöriga myndigheterna

P att de har för avsikt att genomföra en röjning eller återplantering av ett moderkvarter för grundstammar eller en nyplantering av ett sådant moderkvarter som de har fått tillstånd till,

P eller

P att de har röjt, återplanterat eller nyplanterat ett moderkvarter för grundstammar

skall i denna anmälan lämna åtminstone de uppgifter som avses i artikel 2.1,

b) som den 1 juli innevarande kalenderår yrkesmässigt driver eller låter driva en vinplantskola skall underrätta de behöriga myndigheterna om detta i en skriftlig anmälan och lämna åtminstone de uppgifter som avses i artikel 2.2.

2. Om en person eller sammanslutning av sådana personer som avses i punkt 1 driver en vinplantskola för att täcka de deltagande vinodlarnas och plantskoleägarnas personliga behov, skall denna verksamhet betraktas som yrkesmässig enligt punkt 1 b.

3. Produktion av vinplantor med jordklump, i krukor eller andra behållare skall också betraktas som drift av en plantskola.

4. Medlemsstaterna kan undanta de fysiska eller juridiska personer eller sammanslutningar av sådana personer som avses i punkt 1 b från kravet att lämna anmälningar i enlighet med samma punkt eller punkterna 2 och 3, förutsatt att de varje år får de uppgifter som anges i de punkterna genom andra skriftliga anmälningar som lämnas i enlighet med deras nationella lagstiftning.

5. Definitionerna i artikel 2 i direktiv 68/193/EEG skall tillämpas i denna förordning.

Kategorierna av material för vegetativ förökning av vinstockar skall vara de som fastställs i det direktivet.

I denna förordning avses med ympade sticklingar delar av ympade vinrankor som ännu inte är rotade.

Artikel 2

1. Anmälningar av moderkvarter för grundstammar enligt artikel 1.1 a skall innehålla åtminstone följande uppgifter:

P anmälarens namn och adress,

P anmälarens identifikationsnummer hos de behöriga myndigheterna,

P namn och adress på ägaren till det fält som används för produktion av material för vegetativ förökning av vinstockar,

P de uppgifter som är nödvändiga för att identifiera fältet,

P den totala fältarealen uppdelad på grundstammar efter sort,

P beträffande återplantering eller nyplantering:

P det använda förökningsmaterialets kategori,

P namn och adress på leverantörerna av detta material,

P beträffande röjning:

P den röjda vinstockens kategori,

P planteringsår.

2. Anmälningar av vinplantskolor enligt artikel 1.1 b skall innehålla åtminstone följande uppgifter:

a) anmälarens namn och adress,

b) anmälarens identifikationsnummer hos de behöriga myndigheterna,

c) beträffande det planterade förökningsmaterialet:

P namn och adress på ägaren av det fält som används för produktion av material för vegetativ förökning av vinstockar,

P de uppgifter som är nödvändiga för att identifiera fältet,

P fältets totala areal,

P antalet planterade sticklingar, uppdelade på druvsort och kategori,

P antalet planterade ympade sticklingar, uppdelade på ympkvistens sort och kategori, med uppgifter om grundstammen,

d) beträffande det förökningsmaterial som används för produktion av unga plantor med jordklump, i krukor eller i andra behållare eller uppdragna med hjälp av annan teknik: antalet sticklingar eller ympade sticklingar uppdelade på ympkvist och kategori, med uppgifter om grundstammen.

Medlemsstaterna kan kräva ytterligare upplysningar.

Artikel 3

1. Medlemsstaterna skall göra en genomgång av de anmälningar som avses i artikel 1.1.

2. Före den 31 mars året efter det produktionsår när anmälan lämnats skall medlemsstaterna för varje administrativ enhet som avses i artikel 4.3 i förordning (EEG) nr 357/79 meddela kommissionen, i samband med det meddelande om utvecklingen av produktionskapaciteten som avses i artikel 30c.1 i förordning (EEG) nr 337/79, vilka arealer som används för varje grundstam, uppdelade på olika kategorier.

De administrativa enheter där den sammanlagda areal som är planterad med grundstammar inte överstiger 10 hektar kan samlas i en grupp.

3. Vad gäller vinplantskolor skall medlemsstaterna före den 31 mars året efter det produktionsår när anmälan gjordes meddela kommissionen följande:

a) Med en uppdelning på sort och kategori:

P Det antal sticklingar och ympade sticklingar som har planterats, med en uppskattning av den procentandel som har rotat sig.

P Det antal sticklingar eller ympade sticklingar, inbegripet ympade sticklingar med jordklump, i krukor eller i andra behållare eller uppdragna med hjälp av annan teknik med en uppskattning av den procentandel som har rotat sig.

Uppgifter om procentandelen rotade exemplar krävs endast för sticklingar och ympade sticklingar av sorter som utgör mer än 1 % av det totala antalet, inberäknat det antal som avses i föregående stycke.

b) För varje administrativ enhet

P antalet vinplantskolor,

P den totala areal som upptas av vinplantskolor.

Administrativa enheter där den totala plantskolearealen inte överstiger 1 hektar kan samlas i en grupp.

4. Vart tredje år skall kommissionen offentliggöra en översikt över de uppgifter som avses i punkterna 2 och 3 i den rapport om utvecklingen av produktionskapaciteten inom vinodlingen som avses i artikel 30c.2 i förordning (EEG) nr 337/79.

Artikel 4

Förordning (EEG) nr 1894/68 skall upphöra att gälla.

Artikel 5

Denna förordning träder i kraft den 1 april 1981.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 april 1981.

På kommissionens vägnar

Poul DALSAGER

Ledamot av kommissionen

()) EGT nr L 54, 5.3.1979, s. 1.

()) EGT nr L 360, 31.12.1980, s. 18.

()) EGT nr L 288, 28.11.1968, s. 10.

()) EGT nr L 93, 17.4.1968, s. 15.

()) EGT nr L 236, 26.8.1978, s. 13.