KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 299/81 av den 29 januari 1981 om klassificeringen av vissa varor enligt undernummer 15.01 A i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som skall vidtas för en enhetlig tillämpning av nomenklaturen i den gemensamma tulltaxan(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/77(2), särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av den gemensamma tulltaxan är det nödvändigt att utfärda bestämmelser i fråga om klassificeringen av följande typer av svinfett:

a) Fett som erhålls genom smältning av svinkroppar från vilka det mesta av köttet, ätliga inälvor och fett har avlägsnats ("Choice White American Hog Grease").

b) Fett som erhålls genom blandning av ister, produkten enligt a och smält svinfett ("Rendered Pig Fat").

Analysen av detta fett ger

- ett Bömer-index på 72 eller mera vid analys med dietyletermetoden (ISO/DIS 3577) och

- följande resultat:

>NUM>total C14 + total C15 >DEN>C16 × 100 ≤ 10, och

>NUM>C18 : 3 >DEN>C16 × 100 ≤ 8

varvid total C14 betecknar den totala halten av syror med 14 kolatomer,

total C15 betecknar den totala halten av syror med 15 kolatomer,

C16 betecknar halten av palmitinsyra, och

C18 : 3 betecknar halten av linolensyra,

varvid fettsyrorna bestäms genom gaskromatografi.

- fria fettsyror

Artikel 1

Följande typer av svinfett skall i Gemensamma tulltaxan klassificeras så som anges sist i denna artikel:

a) Fett som erhålls genom smältning av svinkroppar från vilka det mesta av köttet, ätliga inälvor och fett har avlägsnats ("Choice White American Hog Grease").

b) Fett som erhålls genom blandning av ister, produkten enligt a och smält svinfett ("Rendered Pig Fat"),

som vid analys ger

- ett Bömer-index på 72 eller mera vid analys med dietyletermetoden (ISO/DIS 3577) och

- följande resultat:

>NUM>total C14 + total C15 >DEN>C16 × 100 ≤ 10, och

>NUM>C18 : 3 >DEN>C16 × 100 ≤ 8

varvid total C14 betecknar den totala halten av syror med 14 kolatomer,

total C15 betecknar den totala halten av syror med 15 kolatomer,

C16 betecknar halten av palmitinsyra, och

C18 : 3 betecknar halten av linolensyra,

varvid fettsyrorna bestäms genom gaskromatografi,

- fria fettsyror

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 29 januari 1981.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1.

(3) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(4) EGT nr L 315, 24.11.1980, s. 1.