KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 683/74 av den 27 mars 1974 om ändring av förordning (EEG) nr 1054/73 om närmare föreskrifter för stöd till silkesodling

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 845/72(1) av den 24 april 1972 om särskilda åtgärder för att främja silkesodling, särskilt artikel 2.5 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 1054/73(2) av den 18 april 1973 fastställs närmare tillämpningsföreskrifter för stöd till silkesodling för odlingsåret 1973/1974. Erfarenheten har visat att det är lämpligt att fortsätta att tillämpa bestämmelserna i den förordningen under kommande odlingsår.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1054/73 skall ersättas med följande:

"Det stöd som avses i artikel 2 i förordning (EEG) nr 845/72 skall ges enligt de villkor som fastställs i följande artiklar vad gäller silkesmaskar odlade inom gemenskapen."

Artikel 2

I artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 1054/73 skall orden "den 31 december 1973" ersättas med "den 30 november varje år".

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den 1 april 1974.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 mars 1974.

På kommissionens vägnar

François-Xavier ORTOLI

Ordförande

(1) EGT nr L 100, 27.4.1972, s. 1.

(2) EGT nr L 105, 20.4.1973, s. 4.