|
28.9.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 240/57 |
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 204/2020
av den 11 december 2020
om ändring av bilaga IV (Energi) till EES-avtalet [2023/2006]
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och
av följande skäl:
|
(1) |
Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning (1) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(2) |
Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 är inte tillämplig på överföringssystem på öar som inte är anslutna till andra överföringssystem genom sammanlänkningar. |
|
(3) |
Eftersom Islands överföringssystem inte är anslutet till andra överföringssystem bör kommissionens förordning (EU) 2015/1222 inte tillämpas på Island. |
|
(4) |
På grund av landets ringa storlek och det begränsade antalet elkonsumenter har Liechtenstein inte eget överföringssystem för el. Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 bör därför inte gälla Liechtenstein. |
|
(5) |
Hänvisningar till systemansvariga för överföringssystem, nominerade elmarknadsoperatörer, tillsynsmyndigheter och aktörer bör förstås som att de inkluderar även systemansvariga för överföringssystem, nominerade elmarknadsoperatörer, tillsynsmyndigheter och aktörer som företräder Norge. |
|
(6) |
Vid utarbetandet av gemensamma krav, villkor och metoder enligt kommissionens förordning (EU) 2015/1222 är det viktigt att alla nödvändiga uppgifter lämnas utan dröjsmål. Ett nära samarbete mellan systemansvariga för överföringssystem och tillsynsmyndigheter bör säkerställa att känsliga uppgifter, såsom detaljerade uppgifter om understationer, överföringssystem under jord, kontrollsystem och ingående sårbarhetsanalyser som kan användas för sabotageändamål, får ett effektivt skydd vid utarbetandet av krav, villkor och metoder. För att säkerställa ett ändamålsenligt genomförande av kommissionens förordning (EU) 2015/1222 bör samma nivå av samarbete i fråga om informationsutbyte och skydd av känsliga uppgifter fastställas för samarbetet med Norge. |
|
(7) |
Effektiva gränsöverskridande lagstiftningsramar är beroende av synpunkter från alla stora aktörer vid utarbetande av regionala eller EES-omfattande krav, villkor och metoder som kan komma att bli bindande efter tillsynsmyndigheternas godkännande. De systemansvariga för överföringssystem och andra aktörer bör därför delta i arbetet med att utarbeta förslag till krav, villkor och metoder i enlighet med de olika bestämmelserna i kommissionens förordning (EU) 2015/1222. De norska systemansvariga för överföringssystemen och nominerade elmarknadsoperatörerna bör särskilt delta i aktörernas beslutsfattande på ett liknande sätt som systemansvariga för överföringssystem och nominerade elmarknadsoperatörer som företräder en av EU:s medlemsstater. |
|
(8) |
Om regionala eller unionsomspännande förslag från systemansvariga för överföringssystem eller nominerade elmarknadsoperatörer kräver godkännande genom beslut av mer än en tillsynsmyndighet, bör tillsynsmyndigheterna samråda och samarbeta för att nå en överenskommelse innan de fattar sitt beslut. Den norska tillsynsmyndigheten bör delta i ett sådant samarbete. |
|
(9) |
Eftersom kommissionens förordning (EU) 2015/1222 har antagits på grundval av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 714/2009 av den 13 juli 2009 om villkor för tillträde till nät för gränsöverskridande elhandel och om upphävande av förordning (EG) nr 1228/2003 (2), är de anpassningar som utarbetats och antagits genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 93/2017 av den 5 maj 2017 om ändring av bilaga IV (Energi) till EES-avtalet (3) för genomförande av förordning (EG) nr 714/2009, i synnerhet bestämmelserna artikel 1.1 och 1.5, vilka föreskriver anpassningar av rollen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter i EES-sammanhang, relevanta även för tillämpningen av kommissionens förordning (EU) 2015/1222 i EES-området, särskilt för tillämpningen av artikel 9.11 och 9.12 i denna. |
|
(10) |
Bilaga IV till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Följande ska införas efter punkt 48 (kommissionens förordning (EU) 543/2013) i bilaga IV till EES-avtalet:
|
”49. |
32015 R 1222: Kommissionens förordning (EU) 2015/1222 av den 24 juli 2015 om fastställande av riktlinjer för kapacitetstilldelning och hantering av överbelastning (EUT L 197, 25.7.2015, s. 24) Bestämmelserna i förordningen ska, inom ramen för detta avtal, tillämpas med följande anpassningar:
|
Artikel 2
Texten till förordning (EU) 2015/1222 på norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltig.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft den 12 december 2020 eller dagen efter det att den sista anmälan enligt artikel 103.1 i EES-avtalet (*1) har gjorts till gemensamma EES-kommittén, om denna dag infaller senare.
Artikel 4
Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 11 december 2020.
På gemensamma EES-kommitténs vägnar
Ordförande
Sabine MONAUNI
(1) EUT L 197, 25.7.2015, s. 24.
(2) EUT L 211, 14.8.2009, s. 15.
(3) EUT L 36, 7.2.2019, s. 44.
(*1) Konstitutionella krav finns angivna.