20.4.2023   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 106/75

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 270/2022

av den 23 september 2022

om ändring av bilaga XXII (Bolagsrätt) till EES-avtalet [2023/799]

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och

av följande skäl:

(1)

Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1151 av den 20 juni 2019 om ändring av direktiv (EU) 2017/1132 vad gäller användningen av digitala verktyg och förfaranden inom bolagsrätt (1) bör införlivas med EES-avtalet.

(2)

Bilaga XXII till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Punkt 1 (Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/1132) i bilaga XXII till EES-avtalet ska ändras på följande sätt:

1.

Följande ska läggas till:

„, ändrat genom

—

32019 L 1151: Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1151 av den 20 juni 2019 (EUT L 186, 11.7.2019, s. 80)”.

2.

Följande anpassningar ska införas efter anpassning c:

”d)

Med avseende på Eftastaterna ska artiklarna 13i, 13j.2 och 16.6 tillämpas inom två år från dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 270/2022 av den 23 september 2022.

e)

Eftastater som stöter på särskilda svårigheter vid införlivandet av direktiv (EU) 2019/1151 ska ha rätt att skjuta upp tillämpningen av direktivet med upp till ett år efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 270/2022 av den 23 september 2022. De ska ange objektiva skäl för behovet av en sådan förlängning. Eftastaterna ska underrätta Eftas övervakningsmyndighet om sin avsikt att utnyttja en sådan förlängning senast dagen efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 270/2022 av den 23 september 2022”.

Artikel 2

Texten till direktiv (EU) 2019/1151 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltig.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft den 24 september 2022 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*).

Artikel 4

Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 23 september 2022.

På gemensamma EES-kommitténs vägnar

Ordförande

Kristján Andri STEFÁNSSON

(1)   EUT L 186, 11.7.2019, s. 80.

(*)  Konstitutionella krav finns angivna.