|
20.4.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 106/1 |
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 228/2022
av den 23 september 2022
om ändring av bilaga I (Veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till EES-avtalet [2023/757]
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och
av följande skäl:
|
(1) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2095 av den 29 november 2021 om godkännande av L-lysinbas, L-lysinmonohydroklorid och L-lysinsulfat som fodertillsatser för alla djurarter (1) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(2) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/268 av den 23 februari 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/898 vad gäller namnet på innehavaren av godkännandet av ett preparat av Bacillus licheniformis (ATCC 53757) och dess proteas (EC 3.4.21.19) som fodertillsats, och genomförandeförordning (EU) 2018/982 vad gäller namnet på innehavaren av godkännandet av ett preparat av bensoesyra, kalciumformat och fumarsyra som fodertillsats (2) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(3) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/272 av den 23 februari 2022 om godkännande av ett preparat av Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som fodertillsats för alla svin (Suidae), utom avvanda smågrisar och suggor, samt hundar (innehavare av godkännandet: Prosol SpA) (3) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(4) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/273 av den 23 februari 2022 om godkännande av preparat av Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 och Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 som ensileringstillsatser för alla djurarter (4) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(5) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/320 av den 25 februari 2022 om godkännande av pressad eterisk småcitrusolja som fodertillsats för fjäderfä, svin, idisslare, hästar, kaniner och laxfiskar (5) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(6) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/347 av den 1 mars 2022 om godkännande av eterisk petitgrain bigarade-olja som fodertillsats för vissa djurarter (6) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(7) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/385 av den 7 mars 2022 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2021/421 om godkännande av tinktur som härrör från Artemisia vulgaris L. (tinktur av gråbo) som fodertillsats för alla djurarter, genomförandeförordning (EU) 2021/485 om godkännande av eterisk ingefärsolja från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för alla djurarter, av ingefärsterpen från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, smågrisar, slaktsvin, suggor, mjölkkor, gödkalvar (mjölkersättning), slaktboskap, får, getter, hästar, kaniner, fisk och sällskapsdjur samt av ingefärstinktur från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för hästar och hundar samt genomförandeförordning (EU) 2021/551 om godkännande av gurkmejaextrakt, gurkmejaolja, gurkmejaterpen från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsatser för alla djurarter och av gurkmejatinktur från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsats för hästar och hundar (7) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(8) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/415 av den 11 mars 2022 om godkännande av äppelsyra, citronsyra framställd av Aspergillus niger DSM 25794, CGMCC 4513/CGMCC 5751 eller CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinsyra och kaliumsorbat, ättiksyra, natriumdiacetat och kalciumacetat, propionsyra, natriumpropionat, kalciumpropionat och ammoniumpropionat, myrsyra, natriumformiat, kalciumformiat och ammoniumformiat samt mjölksyra framställd av Bacillus coagulans (LMG S-26145 eller DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) eller Bacillus subtilis (LMG S-27889) och kalciumlaktat som fodertillsatser för alla djurarter (8) bör införlivas med EES-avtalet. |
|
(9) |
Detta beslut avser lagstiftning om foder. Enligt anpassningen för detta område i bilaga I till EES-avtalet ska lagstiftning om foder inte gälla Liechtenstein så länge det landet omfattas av tillämpningen av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter. Det här beslutet bör därför inte gälla Liechtenstein. |
|
(10) |
Bilaga I till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Kapitel II i bilaga I till EES-avtalet ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Följande ska läggas till i punkterna 166 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/898) och 260 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/982): ”, ändrat genom:
|
|
2. |
Följande ska läggas till i punkterna 399 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/421), 401 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/485) och 406 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/551): ”, ändrat genom:
|
|
3. |
Följande punkter ska införas efter punkt 438 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2090):
|
Artikel 2
Texterna till genomförandeförordningarna (EU) 2021/2095, (EU) 2022/268, (EU) 2022/272, (EU) 2022/273, (EU) 2022/320, (EU) 2022/347, (EU) 2022/385 och (EU) 2022/415 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltiga.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft den 24 september 2022 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*).
Artikel 4
Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 23 september 2022.
På gemensamma EES-kommitténs vägnar
Ordförande
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) EUT L 427, 30.11.2021, s. 179.
(2) EUT L 43, 24.2.2022, s. 1.
(3) EUT L 43, 24.2.2022, s. 14.
(4) EUT L 43, 24.2.2022, s. 17.
(5) EUT L 55, 28.2.2022, s. 41.
(7) EUT L 78, 8.3.2022, s. 21.
(8) EUT L 85, 14.3.2022, s. 6.
(*) Inga konstitutionella krav angivna.