GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 173/2019

av den 14 juni 2019

om ändring av bilaga XIX (Konsumentskydd) till EES-avtalet [2022/2165]

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och

av följande skäl:

(1)

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 524/2013 av den 21 maj 2013 om tvistlösning online vid konsumenttvister och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG (förordningen om tvistlösning online vid konsumenttvister) införlivades med EES-avtalet genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 194/2016 av den 23 september 2016 (1).

(2)	De översättningsfunktioner för isländska som erbjuds av plattformen för tvistlösning online är nu kvalitetsmässigt jämförbara med de som erbjuds på övriga språk. Åtgärderna avseende översättningsfunktionerna för isländska i bilaga XIX till EES-avtalet bör därför upphävas.

(3)	Bilaga XIX till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Texten i anpassning c i punkt 7j (Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 524/2013) i bilaga XIX ska utgå.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft den 15 juni 2019 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*).

Artikel 3

Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 14 juni 2019.

På gemensamma EES-kommitténs vägnar

Claude MAERTEN

Ordförande

(1) EUT L 80, 22.3.2018, s. 37.

(*) Inga konstitutionella krav angivna.