24.10.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 273/1 |
Meddelande om provisorisk tillämpning av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Islamiska republiken Afghanistan, å andra sidan (1)
Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan har den 3 oktober 2017 anmält att de har slutfört de förfaranden som krävs för en provisorisk tillämpning av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Islamiska republiken Afghanistan, å andra sidan. Avtalet kommer följaktligen att tillämpas provisoriskt från och med den 1 december 2017 i enlighet med artikel 59.3 i avtalet.
I enlighet med artikel 3 i rådets beslut (EU) 2017/434 av den 13 februari 2017 om undertecknande och om provisorisk tillämpning av avtalet ska följande bestämmelser i avtalet tillämpas provisoriskt mellan unionen och Islamiska republiken Afghanistan, men endast i den mån de avser frågor som omfattas av unionens befogenhet, inbegripet frågor som omfattas av unionens befogenhet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik:
|
Artikel 2 (Allmänna principer) |
|
Artikel 3 (Politisk dialog) |
|
Artikel 4 (Mänskliga rättigheter) |
|
Artikel 5 (Jämställdhet) |
|
Avdelning III (Utvecklingssamarbete) |
|
Avdelning IV (Samarbete om handels- och investeringsfrågor) |
|
Artikel 28 (Samarbete rörande migration) |
|
Avdelning VII (Regionalt samarbete) |
|
Avdelning VIII (Institutionell ram) i den mån bestämmelserna i den avdelningen är begränsade till att säkerställa den provisoriska tillämpningen av avtalet |
|
Avdelning IX (Slutbestämmelser) i den mån bestämmelserna i den avdelningen är begränsade till att säkerställa den provisoriska tillämpningen av avtalet. |
(1) EUT L 67, 14.3.2017, s. 3.