13.12.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 328/49

Rättelse till gemensamma EES-kommitténs beslut nr 68/2006 om ändring av bilaga XVI (Offentlig upphandling) till EES-avtalet

( Europeiska unionens officiella tidning L 245 av den 7 september 2007 )

På sidan 34, ska artikel 7 i bilagan till gemensamma EES-kommitténs beslut nr 68/2006 ändras på följande sätt:

1.

I tillägg 4, under rubriken ”ISLAND” ska ”Andra enheter som producerar, transporterar eller distribuerar el enligt Orkulög nr. 58/1967” ersättas med ”Andra enheter som producerar, transporterar, distribuerar eller levererar hetvatten eller ånga enligt Orkulög nr. 58/1967”.

2.

I tillägg 5, under rubriken ”ISLAND”, ska ”Orkulög nr. 58/1967” ersättas med ”Raforkulög nr. 65/2003”.

3.

I tillägg 12, under rubriken ”ISLAND”, ska ”Hafnalög nr. 23/1994” ersättas med ”Hafnalög nr. 61/2003”.