Beslut nr 4/2001

av den 21 maj 2001

av Gemensamma kommittén, som inrättats inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om upptagande av organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i de sektoriella bilagorna om telekommunikationsutrustning och om elektromagnetisk kompatibilitet

(2001/814/EG)

GEMENSAMMA KOMMITTÉN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, särskilt artiklarna 7 och 14 i detta, och

av följande skäl:

Beslut om upptagande av ett eller flera organ för bedömning av överensstämmelse i en förteckning i en sektoriell bilaga bör fattas av Gemensamma kommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

1. Det organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptaget i bilaga A skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om telekommunikationsutrustning.

2. De organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptagna i bilaga B skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "EG:s tillträde till USA:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet.

3. De organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptagna i bilaga C skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet.

4. Parterna har för de berörda produkterna och förfarandena för bedömning av överensstämmelse kommit överens om att ta upp de organ för bedömning av överensstämmelse som anges i bilagorna A, B och C i förteckningen och att regelbundet uppdatera denna förteckning.

5. Detta beslut, som har upprättats i två exemplar, skall undertecknas av de företrädare i Gemensamma kommittén som har bemyndigats att på parternas vägnar vidta åtgärder när det gäller ändring av avtalet. Beslutet skall tillämpas från och med dagen för det sista undertecknandet.

Washington D.C. den 21 maj 2001.

På Amerikas förenta staters vägnar

Catherine Novelli

Bryssel den 4 maj 2001.

På Europeiska gemenskapernas vägnar

Roderick Abbott

BILAGA A

Organ för bedömning av överensstämmelse i USA som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om telekommunikationsutrustning

Retlif Testing Laboratories 795 Marconi Avenue Ronkonkoma, New York 11779 Förenta staterna Tfn (1-631) 737 15 00 Fax (1-631) 737 14 97

BILAGA B

Organ för bedömning av överensstämmelse i EG som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "EG:s tillträde till USA:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet

Alcatel Espana SA C/Ramírez de Prado 5 E - 2805 Madrid Tfn (34) 913 30 44 55 Fax (34) 913 30 56 52 EMCEC Oy PO Box 19 FIN - 02601 Espoo Tfn (358) 42 45 45 41 Fax (358) 42 45 45 43 22 SGS Fimko Ltd PO Box 30 FIN - 00211 Helsinki Tfn (358-9) 69 63 61 Fax (358-9) 696 32 61

BILAGA C

Organ för bedömning av överensstämmelse i Förenta staterna som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet

Retlif Testing Laboratories 795 Marconi Avenue Ronkonkoma, New York 11779 Förenta staterna Tfn (1-631) 737 15 00 Fax (1-631) 737 14 97 Analab L.L.C. PO Box 34 Spring Hill Road Sterling, Pennsylvania 18463 Förenta staterna Tfn (1-570) 689 39 19 Fax (1-570) 689 93 60 Inegrity, Testing & Design, an Entela Company 37-7 Ayer Road Littleton, Massachusetts 01460 Förenta staterna Tfn (1-616) 248 96 08 Fax (1-616) 247 75 27 Compliance Certification Services, Inc. 561F Monterey Road Morgan Hill, California 95037 Förenta staterna Tfn (1-408) 463 08 85 Fax (1-408) 463 08 88 Northwest EMC, Inc. 22975 NW Evergreen Parkway, Suite 400 Hillsboro, Oregon 97124 Förenta staterna Tfn (1-503) 844 40 66 Fax (1-503) 844 38 26