|
7.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 202/85 |
Artikel 91
(f.d. artikel 71 FEG)
1. För att genomföra artikel 90 och med beaktande av transportfrågornas särskilda karaktär ska Europaparlamentet och rådet i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fastställa
|
a) |
gemensamma regler för internationella transporter till eller från en medlemsstats territorium eller genom en eller flera medlemsstaters territorier, |
|
b) |
de villkor under vilka utomlands hemmahörande transportföretag får utföra transporter i en medlemsstat, |
|
c) |
åtgärder för att förbättra transportsäkerheten, |
|
d) |
alla andra lämpliga bestämmelser. |
2. Vid beslut om de åtgärder som avses i punkt 1 ska sådana fall beaktas där tillämpningen av åtgärderna skulle kunna få allvarliga återverkningar på levnadsstandarden och sysselsättningen i vissa regioner samt på utnyttjandet av transportmedel.