Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version) - Tredje delen - Gemenskapens politik - AVDELNING XX - Utvecklingssamarbete - Artikel 180
Europeiska unionens officiella tidning nr C 321 E , 29/12/2006 s. 0126 - 0126
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0110 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0257 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0054 - Konsoliderad version
Artikel 180 1. Gemenskapen och medlemsstaterna skall samordna sin politik inom området för utvecklingssamarbete och samråda med varandra om sina biståndsprogram, även inom internationella organisationer och på internationella konferenser. De kan vidta gemensamma åtgärder. Medlemsstaterna skall om det behövs bidra till att genomföra gemenskapens biståndsprogram. 2. Kommissionen får ta lämpliga initiativ för att främja den samordning som avses i punkt 1. --------------------------------------------------