Slutakt - II.Förklaringar - B. Gemensam förklaring av de nuvarande medlemsstaterna och kommissionen - 5.Gemensam förklaring om Bulgariens and Rumäniens förberedelser inför anslutningen
Europeiska unionens officiella tidning nr L 157 , 21/06/2005 s. 0392 - 0392
5. Gemensam förklaring om Bulgariens och Rumäniens förberedelser inför anslutningen Europeiska unionen kommer att fortsätta att noga övervaka Bulgariens och Rumäniens förberedelser och framsteg, bland annat det faktiska genomförandet av åtaganden på regelverkets alla områden. Europeiska unionen erinrar om ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet den 16— 17 december 2004, särskilt under punkterna 8 och 12, där det betonas att i fråga om Rumänien kommer särskild uppmärksamhet att ägnas åt förberedelserna på områdena rättsliga och inrikes frågor, konkurrens och miljö, och i fråga om Bulgarien kommer särskild uppmärksamhet att ägnas åt området rättsliga och inrikes frågor. Kommissionen kommer även fortsättningsvis att lägga fram årliga rapporter om Bulgariens och Rumäniens framsteg på vägen mot anslutning tillsammans med rekommendationer om så är lämpligt. Europeiska unionen erinrar om att åtgärder för att bemöta allvarliga problem som kan uppstå antingen före anslutningen eller under de tre första åren efter anslutningen föreskrivs i skyddsklausuler. --------------------------------------------------