11992M/PRO/IRL

Fördraget om Europeiska unionen - Protokoll (nr 17) som utgör bilaga till Fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 191 , 29/07/1992 s. 0094


Fördraget om Europeiska unionen - Protokoll (nr 17) som utgör bilaga till Fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna

DE HÖGA FÖRDRAGSSLUTANDE PARTERNA

HAR ENATS OM följande bestämmelse som skall fogas till Fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna:

Inga bestämmelser i Fördraget om Europeiska unionen i fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna eller i fördrag eller rättsakter om ändring eller komplettering av dessa fördrag skall påverka tillämpningen i Irland av artikel 40.3.3 i Irlands författning.