Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen - Tredje delen(*) - Gemenskapens politik - Avdelning I - Fri rörlighet för varor - Artikel 10

(*) Tredje delen som omfattar de före detta andra och tredje delarna (artikel G D. i FEU).

1. Varor som kommer från tredje land skall anses vara i fri omsättning i en medlemsstat om importformaliteterna har uppfyllts och tillämpliga tullar och avgifter med motsvarande verkan har tagits ut i denna medlemsstat och hel eller partiell restitution av sådana tullar och avgifter inte har lämnats.

2. Kommissionen skall före utgången av det första året efter det att detta fördrag har trätt ikraft fastställa formerna för det administrativa samarbetet för tillämpning av artikel 9.2; därvid skallhänsyn tas till nödvändigheten av att i största möjliga utsträckning förenkla de formaliteter som handeln är underkastad.

Före utgången av det första året efter det att detta fördrag har trätt i kraft skall kommissionen fastställa de bestämmelser som i handeln mellan medlemsstaterna skall tillämpas på sådana varor med ursprung i en annan medlemsstat vid vilkas tillverkning har använts varor för vilka den exporterande medlemsstaten inte har tagit ut tullar eller avgifter med motsvarande verkan eller för vilka har lämnats hel eller partiell restitution.

När kommissionen fastställer dessa bestämmelser skall den ta hänsyn till reglerna för avveckling av tullar inom gemenskapen och för den gemensamma tulltaxans gradvisa införande.