Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam förklaring om förekomsten av nationellt stöd som upprätthålls av Konungariket Spanien under en övergångsperiod vid handel med de övriga medlemsstaterna

Om Konungariket Spanien enligt artikel 80 i anslutningsakten bemyndigas att upprätthålla ett stöd under en övergångsperiod och med minskande storlek, kommer de särskilda procedurerna som utformats för att säkerställa lika tillgång till den spanska marknaden endast att definieras om beviljandet av det nationella stödet innebär en verklig förändring av konkurrensvillkoren på den spanska marknaden mellan inhemska produkter och produkter som importerats från övriga medlemsstater.