02017R0717 — SV — 10.08.2021 — 002.001


Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet

►B

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/717

av den 10 april 2017

om fastställande av bestämmelser för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1012 vad gäller förlagor till härstamningsbevis för avelsdjur och avelsmaterial från dem

(Text av betydelse för EES)

(EGT L 109 26.4.2017, s. 9)

Ändrad genom:

 

 

Officiella tidningen

  nr

sida

datum

►M1

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/602 av den 15 april 2020

  L 139

1

4.5.2020

►M2

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/761 av den 7 maj 2021

  L 162

46

10.5.2021




▼B

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/717

av den 10 april 2017

om fastställande av bestämmelser för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1012 vad gäller förlagor till härstamningsbevis för avelsdjur och avelsmaterial från dem

(Text av betydelse för EES)



Artikel 1

Syfte och tillämpningsområde

I denna förordning fastställs bestämmelser om härstamningsbevis vid handel med och införsel till unionen av avelsdjur och avelsmaterial från dem i enlighet med kapitel VII i förordning (EU) 2016/1012.

Artikel 2

Härstamningsbevis för handel med renrasiga avelsdjur och avelsmaterial från dem och med hybridavelssvin och avelsmaterial från dem

1.  

Vid handel med renrasiga avelsdjur och avelsmaterial från dem ska de uppgifter som anges i delarna 1 och 2 i bilaga V till förordning (EU) 2016/1012 och som ska ingå i de härstamningsbevis som åtföljer sändningar av sådana varor anges enligt förlagorna i följande avsnitt i bilaga I till den här förordningen:

a) 

Avsnitt A för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får och get.

b) 

Avsnitt B för sädesvätska från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

c) 

Avsnitt C för oocyter från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

d) 

Avsnitt D för embryon från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

2.  

Vid handel med hybridavelssvin och avelsmaterial från dem ska de uppgifter som anges i delarna 1 och 3 i bilaga V till förordning (EU) 2016/1012 och som ska ingå i de härstamningsbevis som åtföljer sändningar av sådana varor anges enligt förlagorna i följande avsnitt i bilaga II till den här förordningen:

a) 

Avsnitt A för hybridavelssvin.

b) 

Avsnitt B för sädesvätska från hybridavelssvin.

c) 

Avsnitt C för oocyter från hybridavelssvin.

d) 

Avsnitt D för embryon från hybridavelssvin.

Artikel 3

Härstamningsbevis för införsel till unionen av renrasiga avelsdjur och avelsmaterial från dem och av hybridavelssvin och avelsmaterial från dem

1.  

Vid införsel till unionen av renrasiga avelsdjur och avelsmaterial från dem ska de uppgifter som anges i delarna 1 och 2 i bilaga V till förordning (EU) 2016/1012 och som ska ingå i de härstamningsbevis som åtföljer sändningar av sådana varor anges enligt förlagorna i följande avsnitt i bilaga III till den här förordningen:

a) 

Avsnitt A för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

b) 

Avsnitt B för sädesvätska från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

c) 

Avsnitt C för oocyter från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

d) 

Avsnitt D för embryon från renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur.

2.  

Vid införsel till unionen av hybridavelssvin och avelsmaterial från dem ska de uppgifter som anges i delarna 1 och 3 i bilaga V till förordning (EU) 2016/1012 och som ska ingå i de härstamningsbevis som åtföljer sändningar av sådana varor anges enligt förlagorna i följande avsnitt i bilaga IV till den här förordningen:

a) 

Avsnitt A för hybridavelssvin.

b) 

Avsnitt B för sädesvätska från hybridavelssvin.

c) 

Avsnitt C för oocyter från hybridavelssvin.

d) 

Avsnitt D för embryon från hybridavelssvin.

Artikel 4

Ikraftträdande och tillämplighet

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 november 2018.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

▼M1




BILAGA I

FÖRLAGOR TILL HÄRSTAMNINGSBEVIS FÖR HANDEL MED RENRASIGA AVELSDJUR OCH AVELSMATERIAL FRÅN DEM

AVSNITT A

Härstamningsbevis för handel med renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får och get



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1) (2)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsorganisationens eller behöriga myndighetens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (3)

1.  Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Det renrasiga avelsdjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där djuret är infört (3)

5.  Djurets kön

6.  Djurets stamboksnummer

7.  Identifiering av det renrasiga avelsdjuret (4)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer

7.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

7.4  Namn (3)

8.  Verifiering av identitet (3) (6) (7)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Djurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (8) och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (3)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (3)

12.  Det renrasiga avelsdjurets härstamning (7) (9)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (10)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Namn (3)

13.  Kompletterande information (3) (7) (11)

13.1  Resultat av individprövning

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos djuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om det renrasiga avelsdjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Insemination (1)/betäckning (1) (3) (12)

14.1  Datum (dd.mm.åååå eller ISO 8601, eller ange betäckningsperioden från ... till ... i samma format)

14.2  Identifiering av det eller de handjur som använts för befruktningen

14.2.1  Stamboksnummer och avsnitt

14.2.2  Individuella identitetsnummer (4) (10)

14.2.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

14.2.4  Namn (5)

14.2.5  Metod för verifiering av identitet och resultat (5)

15.  Validering

15.1  Utfärdat i …

15.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

15.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (13))

15.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Ett enda härstamningsbevis får utfärdas för en grupp renrasiga avelsdjur av svin, förutsatt att de renrasiga avelsdjuren har samma ålder och samma mor och far samt att individuella uppgifter anges i punkterna 5, 6, 7.2, 13 och, i förekommande fall, 14 i detta härstamningsbevis.

(3)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(4)   

För nötkreatur, får och get anges den individuella identifieringen i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur. För svin anges den individuella identifieringen i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(5)   

Krav endast för svin: Identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av svin.

(6)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får och get som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. Avelsorganisationer får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av svin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och svin som används för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(9)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(10)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(11)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(12)   

Obligatoriska uppgifter för dräktiga hondjur. Uppgifterna får anges i ett separat dokument.

(13)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT B

Härstamningsbevis för handel med sädesvätska från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med sädesvätska från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsorganisationens, behöriga myndighetens, seminstationens eller spermastations logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens/seminstationens eller spermastationens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av hankön (4)

1.  Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhandjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhandjuret är infört (2)

5.  Donatorhandjurets stamboksnummer (5)

6.  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av hankön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

7.  Identifiering av donatorhandjuret (7)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer (6)

7.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

7.4  Namn (2)

8.  Verifiering av identitet (2) (9) (10)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (11)och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

12.  Donatorhandjurets härstamning (10) (12)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

13.  Kompletterande information (2) (10) (13)

13.1  Resultat av individprövning

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Validering (14)

14.1  Utfärdat i …

14.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

14.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (15))

14.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om sädesvätskan (16)

1.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (7) (14)

1.1  Individuella identitetsnummer (6)

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

1.3  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret/donatorhästdjuren av hankön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

1.4  Hänvisning till donatorhandjurets/donatorhandjurens härstamningsbevis (2)

2.  Identifiering av sädesvätskan

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (17)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar (18)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2) (19)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande seminstation eller spermastation

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Namn och adress för avelsorganisationen (1), eller den tredje part (1) som den avelsorganisationen har utsett för att utföra prövningen (2) (20)

6.  Validering

6.1  Utfärdat i …

6.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

6.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (21))

6.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hankön.

(4)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 16.

(5)   

För renrasiga avelsdjur av hästdjur lämnas fältet tomt om stamboksnumret är samma som det individuella identitetsnumret.

(6)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret. För renrasiga avelsdjur av hästdjur anges det individuella identitetsnumret i enlighet med del 1 kapitel I punkt 3 i bilaga II till förordning (EU) 2016/1012, vilket betecknas som ”unik kod” i artikel 114.1 a i förordning (EU) 2016/429. Om det individuella identitetsnumret inte finns tillgängligt eller avviker från det nummer under vilket djuret har förts in i stamboken ska stamboksnumret anges.

(7)   

För nötkreatur, får, get och hästdjur anges den individuella identifieringen i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur. För svin anges den individuella identifieringen i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(8)   

Krav endast för svin: Identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av svin.

(9)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och hästdjur som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. Avelsorganisationer får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av svin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(10)   

Lägg till fler blad vid behov.

(11)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(12)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(13)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(14)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganisationen, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(15)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(16)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och en kopia av härstamningsbevisen för donatorhannarna bifogas enligt följande:


i)  För renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get eller svin, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga I till förordning (EU) 2017/717.

ii)  För renrasiga avelsdjur av hästdjur, i enlighet med förlagan i bilagan till delegerad förordning (EU) 2017/1940 där minst del I ingår i den identitetshandling som gäller under hästdjurets hela livstid och som utfärdats i enlighet med artikel 118.2 b i förordning (EU) 2016/429.

(17)   

Frivillig uppgift.

(18)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla sperma som samlats in från fler än ett renrasigt avelsdjur, förutsatt att det i punkt 1.4 i del B finns uppgifter om alla renrasiga donatoravelsdjur av hankön som bidragit.

(19)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterad sädesvätska lämnas.

(20)   

För sädesvätska avsedd för prövning av renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får eller get som inte har genomgått individprövning eller avelsvärdering, i enlighet med de mängdgränser som avses i artikel 21.1 g i förordning (EU) 2016/1012.

(21)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, eller för en semin- eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT C

Härstamningsbevis för handel med oocyter från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med oocyter från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsorganisationens, behöriga myndighetens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens/embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön (4)

1.  Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhondjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhondjuret är infört (2)

5.  Donatorhondjurets stamboksnummer (5)

6.  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av honkön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

7.  Identifiering av donatorhondjuret (7)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer (6)

7.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

7.4  Namn (2)

8.  Verifiering av identitet (2) (9) (10)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (11)och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

12.  Donatorhondjurets härstamning (10) (12)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

13.  Kompletterande information (2) (10) (13)

13.1  Resultat av individprövning

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Validering (14)

14.1  Utfärdat i …

14.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

14.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (15))

14.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om oocyterna (16)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (7) (14)

1.1  Individuellt identitetsnummer (6)

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

1.3  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av honkön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

1.4  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (2)

2.  Identifiering av oocyterna

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (17)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal oocyter (18)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande embryoproduktionsgrupp

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Validering

5.1  Utfärdat i …

5.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

5.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (19))

5.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön.

(4)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 16.

(5)   

För renrasiga avelsdjur av hästdjur lämnas fältet tomt om stamboksnumret är samma som det individuella identitetsnumret.

(6)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret. För renrasiga avelsdjur av hästdjur anges det individuella identitetsnumret i enlighet med del 1 kapitel I punkt 3 i bilaga II till förordning (EU) 2016/1012, vilket betecknas som ”unik kod” i artikel 114.1 a i förordning (EU) 2016/429. Om det individuella identitetsnumret inte finns tillgängligt eller avviker från det nummer under vilket djuret har förts in i stamboken ska stamboksnumret anges.

(7)   

För nötkreatur, får, get och hästdjur anges den individuella identifieringen i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur. För svin anges den individuella identifieringen i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(8)   

Krav endast för svin: Identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av svin.

(9)   

Avelsorganisationer får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get, svin och hästdjur som används för insamling av oocyter. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(10)   

Lägg till fler blad vid behov.

(11)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(12)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(13)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(14)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganisationen, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(15)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(16)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och en kopia av härstamningsbeviset för donatorhondjuret bifogas enligt följande:


i)  För renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get eller svin, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga I till förordning (EU) 2017/717.

ii)  För renrasiga avelsdjur av hästdjur, i enlighet med förlagan i bilagan till delegerad förordning (EU) 2017/1940 där minst del I ingår i den identitetshandling som gäller under hästdjurets hela livstid och som utfärdats i enlighet med artikel 118.2 b i förordning (EU) 2016/429.

(17)   

Frivillig uppgift.

(18)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än en oocyt ska antalet oocyter anges tydligt. Ett strå eller en annan förpackning får bara innehålla oocyter som samlats in från ett enda renrasigt avelsdjur.

(19)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012 eller för en embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT D

Härstamningsbevis för handel med embryon från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med embryon från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsorganisationens, behöriga myndighetens, embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens/embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets/donatordjurens härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön (4)

1.  Den utfärdande avelsorganisationens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhondjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhondjuret är infört (2)

5.  Donatorhondjurets stamboksnummer (5)

6.  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av honkön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

7.  Identifiering av donatorhondjuret (7)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer (6)

7.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

7.4  Namn (2)

8.  Verifiering av identitet (2) (9) (10)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601(11)och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

12.  Donatorhondjurets härstamning (10) (12)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

13.  Kompletterande information (2) (10) (13)

13.1  Resultat av individprövningen av donatorhondjuret

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Validering (14)

14.1  Utfärdat i…

14.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

14.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (15))

14.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av hankön (4)

1.  Den utfärdande avelsorganisationens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhandjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhandjuret är infört (2)

5.  Donatorhandjurets stamboksnummer (5)

6.  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av hankön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

7.  Identifiering av donatorhandjuret (7)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer (6)

7.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

7.4  Namn (2)

8.  Verifiering av identitet (2) (9) (10)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (11)och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

12.  Donatorhandjurets härstamning (10) (12)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (6) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

Namn (2)

13.  Kompletterande information (2) (10) (13)

13.1  Resultat av individprövningen av donatorhandjuret

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Validering (14)

14.1  Utfärdat i …

14.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

14.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (15))

14.4  Underskrift: …

image

Del C.  Uppgifter om embryona (16)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (7) (14)

1.1  Individuellt identitetsnummer (6)

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

1.3  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret av honkön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

1.4  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (2)

2.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (7) (14)

2.1  Individuella identitetsnummer (6)

2.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (8)

2.3  Individuellt identitetsnummer för donatorhästdjuret/donatorhästdjuren av hankön (2) (6)

□□□-□□□-□□□□□□□□□

2.4  Hänvisning till härstamningsbevis för

2.4.1  donatorhandjuret/donatorhandjuren (1) (2)

2.4.2  sädesvätskan (1) (2)

3.  Identifiering av embryona

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (17)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal embryon (18) (19)

Insamlings- eller produktionsplats

Insamlings- eller produktionsdag

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2) (20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.  Avsändande embryosamlingsgrupp eller embryoproduktionsgrupp

4.1  Namn

4.2  Adress

4.3  Godkännandenummer

5.  Destination (ange namn och adress)

Del D.  Uppgifter om surrogatmoder som tar emot embryon

6.  Individuellt identitetsnummer (6)för surrogatmodern (2)

7.  Validering

7.1  Utfärdat i …

7.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

7.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (20))

7.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön.

(4)   

Del A eller B i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 16.

(5)   

För renrasiga avelsdjur av hästdjur lämnas fältet tomt om stamboksnumret är samma som det individuella identitetsnumret.

(6)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret. För renrasiga avelsdjur av hästdjur anges det individuella identitetsnumret i enlighet med del 1 kapitel I punkt 3 i bilaga II till förordning (EU) 2016/1012, vilket betecknas som ”unik kod” i artikel 114.1 a i förordning (EU) 2016/429. Om det individuella identitetsnumret inte finns tillgängligt eller avviker från det nummer under vilket djuret har förts in i stamboken ska stamboksnumret anges.

(7)   

För nötkreatur, får, get och hästdjur anges den individuella identifieringen i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur. För svin anges den individuella identifieringen i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(8)   

Krav endast för svin: Identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av svin.

(9)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och hästdjur som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. Avelsorganisationer får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av svin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get, svin och hästdjur som används för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(10)   

Lägg till fler blad vid behov.

(11)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(12)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(13)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(14)   

Krävs endast om del A eller B i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganisationen, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om delarna C och D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(15)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(16)   

Om endast del C och, i tillämpliga fall, del D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A och/eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkterna 1 och 2 i del C fyllas i och kopior av härstamningsbevisen bifogas enligt följande:


a)  För donatorhondjur som är

i)  renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get eller svin, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga I till förordning (EU) 2017/717,

ii)  renrasiga avelsdjur av hästdjur, i enlighet med förlagan i bilagan till delegerad förordning (EU) 2017/1940 där minst del I är ett särskilt avsnitt av den identitetshandling som gäller under hästdjurets hela livstid och som utfärdats i enlighet med artikel 118.2 b i förordning (EU) 2016/429.

b)  För den sädesvätska som använts för befruktningen:

i)  Enligt led a, med nödvändiga anpassningar för donatorhandjur.

ii)  I enlighet med förlagan i avsnitt B i bilaga I till förordning (EU) 2017/717.

(17)   

Frivillig uppgift.

(18)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än ett embryo ska antalet embryon anges tydligt.

(19)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla embryon som samlats in, eller producerats från oocyter som samlats in, från ett enda renrasigt avelsdjur av honkön som befruktats med sädesvätska som samlats in från fler än ett renrasigt donatoravelsdjur av hankön, förutsatt att det i punkt 2.4 i del C finns uppgifter om alla renrasiga donatoravelsdjur av hankön som bidragit.

(20)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterade embryon eller om embryots utvecklingsstadium anges.

(21)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganisationen, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012 eller för en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.




BILAGA II

FÖRLAGOR TILL HÄRSTAMNINGSBEVIS FÖR HANDEL MED HYBRIDAVELSSVIN OCH AVELSMATERIAL FRÅN DEM

AVSNITT A

Härstamningsbevis för handel med hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsverksamheter (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsverksamhetens eller behöriga myndighetens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

1.  Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Hybridavelssvinets ras (3)/linje (3)/korsning (3)

4.  Djurets kön

5.  Djurets nummer i avelsregistret

6.  Identifiering av djuret (4)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

6.4  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (5) (6)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Djurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Hybridavelssvinets härstamning (6)

11.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stambo ksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (6) (8)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos djuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om hybridavelssvinet

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Insemination (3)/betäckning (3) (2) (9)

13.1  Datum (dd.mm.åååå eller ISO 8601, eller ange betäckningsperioden från ... till ... i samma format)

13.2  Identifiering av det eller de handjur som använts för befruktningen

13.2.1  Nummer i avelsregister eller stamboknummer

13.2.2  Individuella identitetsnummer (4) (7)

13.2.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (4)

13.2.4  Namn (2)

13.2.5  Metod för verifiering av identitet och resultat (5)

14.  Mottagarens namn och adress

15.  Validering

15.1  Utfärdat i…

15.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

15.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (10))

15.4  Underskrift: …

(1)   

Ett enda härstamningsbevis får utfärdas för en grupp hybridavelssvin, förutsatt att hybridavelssvinen har samma ålder och samma mor och far samt att individuella uppgifter anges i punkterna 4, 5, 6.2, 12 och, i förekommande fall, 13 i detta härstamningsbevis.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(4)   

Ange individuell identifiering i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(5)   

Avelsverksamheter får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(6)   

Lägg till fler blad vid behov.

(7)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(8)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(9)   

Obligatoriska uppgifter för dräktiga hondjur. Uppgifterna får anges i ett separat dokument.

(10)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT B

Härstamningsbevis för handel med sädesvätska från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med sädesvätska från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsverksamheter

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsverksamhetens, behöriga myndighetens, seminstationens eller spermastations logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens/seminstationens eller spermastationens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av hankön (3)

1.  Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhandjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

5.4  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhandjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat…

(namn och befattning med versaler (11) ) härstamningsbeviset: ...

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om sädesvätskan (12)

1.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (10)

1.1  Individuella identitetsnummer

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

1.3  Hänvisning till donatorhandjurets/donatorhandjurens härstamningsbevis (1)

2.  Identifiering av sädesvätskan

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar (14)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1) (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande seminstation eller spermastation

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Namn och adress för avelsverksamheten (4), eller den tredje part (4) som den avelsverksamheten har utsett för att utföra prövningen (1) (16)

6.  Validering

6.1  Utfärdat i…

6.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

6.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (17))

6.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön.

(3)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

Ange individuell identifiering i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

Avelsverksamheter får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsverksamheten, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och en kopia av de härstamningsbevis för donatorhybridavelssvinen av hankön som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga II till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla sädesvätska som samlats in från fler än ett hybridavelssvin, förutsatt att det i punkt 1.3 i del B finns uppgifter om alla donatorhybridavelssvin av hankön som bidragit.

(15)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterad sädesvätska lämnas.

(16)   

För sädesvätska avsedd för individprövning eller avelsvärdering av hybridavelssvin som inte har genomgått sådan prövning eller avelsvärdering, i enlighet med de mängdgränser som avses i artikel 24.1 d i förordning (EU) 2016/1012.

(17)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012 eller för en semin- eller spermastation som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT C

Härstamningsbevis för handel med oocyter från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med oocyter från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsverksamheter

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsverksamhetens, behöriga myndighetens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens/embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av honkön (3)

1.  Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhondjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhondjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

5.4  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhondjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (11))

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om oocyterna (12)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (10)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

1.3  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (1)

2.  Identifieringssystem

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal oocyter (14)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande embryoproduktionsgrupp

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Validering

5.1  Utfärdat i…

5.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

5.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (15))

5.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för donatorhybridavelssvinet av honkön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för donatorhybridavelssvinet av honkön.

(3)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

Ange individuell identifiering i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

Avelsverksamheter får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av oocyter. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsverksamheten, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och en kopia av de härstamningsbevis för donatorhybridavelssvinen av honkön som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga II till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än en oocyt ska antalet oocyter anges tydligt. Ett strå eller en annan förpackning får bara innehålla oocyter som samlats in från ett enda hybridavelssvin.

(15)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012 eller för en embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT D

Härstamningsbevis för handel med embryon från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med embryon från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsverksamheter

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Den utfärdande avelsverksamhetens, behöriga myndighetens, embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens/embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets/donatordjurens härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av honkön (3)

1.  Den utfärdande avelsverksamhetens/behöriga myndighetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhondjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhondjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

5.4  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhondjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat …

(namn och befattning med versaler (11) ) härstamningsbeviset: ...

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av hankön (3)

1.  Den utfärdande avelsverksamhetens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhandjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

5.4  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhandjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning (5)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat …

(namn och befattning med versaler (11) ) härstamningsbeviset: ---

14.2  Underskrift: …

image

Del C.  Uppgifter om embryona (12)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (10)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

1.3  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (1)

2.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (10)

2.1  Individuella identitetsnummer

2.2  Identitetsnummer enligt unionens djurhälsolagstiftning

2.3  Hänvisning till härstamningsbevis för

2.3.1  donatorhandjuret/donatorhandjuren (1) (4)

2.3.2  sädesvätskan (1) (4)

3.  Identifiering av embryona

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal embryon (14) (15)

Insamlings- eller produktionsplats

Insamlings- eller produktionsdag

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1) (16)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.  Avsändande embryosamlingsgrupp eller embryoproduktionsgrupp

4.1  Namn

4.2  Adress

4.3  Godkännandenummer

5.  Destination (ange namn och adress)

Del D.  Uppgifter om surrogatmoder som tar emot embryon

6.  Individuellt identitetsnummer (5) för surrogatmodern (1)

7.  Validering

7.1  Utfärdat i…

7.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

7.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (17))

7.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A och/eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de donatorhybridavelssvinen av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de donatorhybridavelssvinen av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön.

(3)   

Del A och/eller B i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

Ange individuell identifiering i enlighet med reglerna i det avelsprogram som godkänts enligt artikel 8.3 och, i förekommande fall, enligt artikel 12 i förordning (EU) 2016/1012 samt identitetsnummer i enlighet med unionens djurhälsolagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

Avelsverksamheter får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för insamling av oocyter eller embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A eller B i härstamningsbeviset utfärdas av avelsverksamheten, eller av en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och om delarna C och D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som har godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten eller för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del C och, i tillämpliga fall, del D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A och/eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkterna 1 och 2 i del C fyllas i och kopior av härstamningsbevisen bifogas enligt följande:


a)  För donatorhondjur, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga II till förordning (EU) 2017/717.

b)  För den sädesvätska som använts för befruktningen:

i)  Enligt led a, med nödvändiga anpassningar för donatorhandjur.

ii)  I enlighet med förlagan i avsnitt B i bilaga II till förordning (EU) 2017/717.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än ett embryo ska antalet embryon anges tydligt.

(15)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla embryon som samlats in, eller producerats från oocyter som samlats in, från ett enda hybridavelssvin av honkön som befruktats med sädesvätska som samlats in från fler än ett donatorhybridavelssvin av hankön, förutsatt att det i punkt 2.3 i del C finns uppgifter om alla donatorhybridavelssvin av hankön som bidragit.

(16)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterade embryon eller om embryots utvecklingsstadium anges.

(17)   

Personen ska vara en företrädare för avelsverksamheten, för en behörig myndighet som avses i artikel 30.2 b i förordning (EU) 2016/1012 eller för en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som godkänts i enlighet med artikel 31.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i den avsändande medlemsstaten.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.




BILAGA III

FÖRLAGOR TILL HÄRSTAMNINGSBEVIS FÖR INFÖRSEL TILL UNIONEN AV RENRASIGA AVELSDJUR OCH AVELSMATERIAL FRÅN DEM

AVSNITT A

Härstamningsbevis för införsel till unionen av renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1) (2)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (3)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Det renrasiga avelsdjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där djuret är infört (3)

5.  Djurets kön

6.  Djurets stamboksnummer

7.  Identifiering av det renrasiga avelsdjuret (4)

7.1  System

7.2  Individuellt identitetsnummer

7.3  Namn (3)

8.  Verifiering av identitet (3) (5) (6)

8.1  Metod

8.2  Resultat

9.  Djurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (7) och födelseland

10.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (3)

11.  Ägarens namn, adress och e-postadress (3)

12.  Det renrasiga avelsdjurets härstamning (6) (8)

12.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

12.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

12.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

12.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

12.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

12.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (4) (9)

Namn (3)

13.  Kompletterande information (3) (6) (10)

13.1  Resultat av individprövning

13.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

13.3  Genetiska defekter och särdrag hos djuret i förhållande till avelsprogrammet

13.4  Annan relevant information om det renrasiga avelsdjuret

13.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 12)

14.  Insemination (1)/betäckning (1) (3) (11)

14.1  Datum (dd.mm.åååå eller ISO 8601, eller ange betäckningsperioden från ... till ... i samma format)

14.2  Identifiering av det eller de handjur som använts för befruktningen

14.2.1  Stamboksnummer och avsnitt

14.2.2  Individuella identitetsnummer (4) (9)

14.2.3  Namn (3)

14.2.4  Metod för verifiering av identitet och resultat (5)

15.  Namn på den avelsorganisation (1)/behöriga myndighet (1)/avelsverksamhet (1) som för den stambok (1)/det avelsregister (1) där det renrasiga avelsdjuret är avsett att föras in (1)/registreras (1) (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

16.  Validering

16.1  Utfärdat i …

16.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

16.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (12))

16.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Ett enda härstamningsbevis får utfärdas för en grupp renrasiga avelsdjur av svin, förutsatt att de renrasiga avelsdjuren har samma ålder och samma mor och far samt att individuella uppgifter anges i punkterna 5, 6, 7.2, 13 och, i förekommande fall, 14 i detta härstamningsbevis.

(3)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(4)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(5)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och hästdjur som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. De avelsorganisationer som för den stambok i vilken djuret ska föras in får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av svin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get, svin och hästdjur som används för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(6)   

Lägg till fler blad vid behov.

(7)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(8)   

I fråga om avsnitt i stamboken anges ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(9)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(10)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(11)   

Obligatoriska uppgifter för dräktiga hondjur. Uppgifterna får anges i ett separat dokument.

(12)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT B

Härstamningsbevis för införsel till unionen av sädesvätska från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av sädesvätska från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets eller den utfärdande seminstationens eller spermastations logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Det utfärdande avelsorganets/den utfärdande seminstationens eller spermastationens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av hankön (4)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhandjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhandjuret är infört (2)

5.  Donatorhandjurets stamboksnummer

6.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (6) (7)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (8) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Donatorhandjurets härstamning (7) (9)

11.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (7) (11)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Validering (12)

13.1  Utfärdat i …

13.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

13.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (13))

13.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om sädesvätskan (14)

1.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (12)

1.1  Individuella identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhandjurets/donatorhandjurens härstamningsbevis (2)

2.  Identifieringssystem

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (15)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar (16)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2) (17)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande seminstation eller spermastation

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Namn och adress för avelsorganisationen (1), eller den tredje part (1) som den avelsorganisationen har utsett för att utföra prövningen (2) (18)

6.  Validering

6.1  Utfärdat i …

6.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

6.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (19))

6.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hankön.

(4)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 14.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och hästdjur som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. Den avelsorganisation som för den stambok i vilken donatordjurets avkomma ska föras in får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av svin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(9)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(10)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(11)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(12)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(13)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(14)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och kopior av de härstamningsbevis för donatorhandjuren som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga III till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(15)   

Frivillig uppgift.

(16)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla sperma som samlats in från fler än ett renrasigt avelsdjur, förutsatt att det i punkt 1.2 i del B finns uppgifter om alla renrasiga donatoravelsdjur av hankön som bidragit.

(17)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterad sädesvätska lämnas.

(18)   

För sädesvätska avsedd för prövning av renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får eller get som inte har genomgått individprövning eller avelsvärdering, i enlighet med de mängdgränser som avses i artikel 21.1 g i förordning (EU) 2016/1012.

(19)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 eller för en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT C

Härstamningsbevis för införsel till unionen av oocyter från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av oocyter från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande organets eller den utfärdande embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Det utfärdande avelsorganet/den utfärdande embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön (4)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhondjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhondjuret är infört (2)

5.  Donatorhondjurets stamboksnummer

6.  Identifiering av donatorhondjuret (5)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (6) (7)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (8) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Donatorhondjurets härstamning (7) (9)

11.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (7) (11)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Validering (12)

13.1  Utfärdat i …

13.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

13.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (13))

13.4  Underskrift …

image

Del B.  Uppgifter om oocyterna (14)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (12)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (2)

2.  Identifiering av oocyterna

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (15)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal oocyter (16)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande embryoproduktionsgrupp

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Validering

5.1  Utfärdat i …

5.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

5.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (17))

5.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön.

(4)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 14.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

De avelsorganisationer som för den stambok i vilken donatordjurets avkomma ska föras in får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur som används för insamling av oocyter. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(9)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(10)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(11)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(12)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(13)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(14)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och kopior av det härstamningsbevis för donatorhondjuret som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga III till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(15)   

Frivillig uppgift.

(16)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än en oocyt ska antalet oocyter anges tydligt. Ett strå eller en annan förpackning får bara innehålla oocyter som samlats in från ett enda renrasigt avelsdjur.

(17)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, eller för en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT D

Härstamningsbevis för införsel till unionen av embryon från renrasiga avelsdjur



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av embryon från renrasiga avelsdjur av följande arter:

a)  Nötkreatur (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1)

b)  Svin (Sus scrofa) (1)

c)  Får (Ovis aries) (1)

d)  Get (Capra hircus) (1)

e)  Hästdjur (Equus caballus och Equus asinus) (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets eller den utfärdande embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

Det utfärdande avelsorganets/den utfärdande embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets/donatordjurens härstamningsbevis (3)

image

Del A.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av honkön (4)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhondjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhondjuret är infört (2)

5.  Donatorhondjurets stamboksnummer

6.  Identifiering av donatorhondjuret (5)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (6) (7)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (8) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Donatorhondjurets härstamning (7) (9)

11.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (7) (11)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Validering (12)

13.1  Utfärdat i …

13.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

13.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (13))

13.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om det renrasiga donatoravelsdjuret av hankön (4)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Stambokens namn

3.  Donatorhandjurets ras

4.  Klass i stambokens huvudavsnitt där donatorhandjuret är infört (2)

5.  Donatorhandjurets stamboksnummer

6.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (6) (7)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) (8) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Donatorhandjurets härstamning (7) (9)

11.1  Far

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2  Mor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.1  Morfar

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Stamboksnummer och avsnitt

Individuellt identitetsnummer (5) (10)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (7) (11)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Validering (12)

13.1  Utfärdat i …

13.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

13.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (13))

13.4  Underskrift: …

image

Del C.  Uppgifter om embryona (14)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (12)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (2)

2.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (12)

2.1  Individuella identitetsnummer

2.2  Hänvisning till härstamningsbevis för

2.2.1  donatorhandjuret/donatorhandjuren (1) (2)

2.2.2  sädesvätskan (1) (2)

3.  Identifiering av embryona

Färg på strån eller andra förpackningar (2) (15)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal embryon (16) (17)

Insamlings- eller produktionsplats

Insamlings- eller produktionsdag

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (2) (18)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.  Avsändande embryosamlingsgrupp eller embryoproduktionsgrupp

4.1  Namn

4.2  Adress

4.3  Godkännandenummer

5.  Destination (ange namn och adress)

Del D.  Uppgifter om surrogatmoder som tar emot embryon

6.  Individuellt identitetsnummer (5) för surrogatmodern (2)

7.  Validering

7.1  Utfärdat i …

7.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

7.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler (18))

7.4  Underskrift: …

(1)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Om del A eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de renrasiga donatoravelsdjuren av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön.

(4)   

Del A eller B i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 14.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

Krav enligt artikel 22.1 i förordning (EU) 2016/1012 för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, får, get och hästdjur som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. De avelsorganisationer som för den stambok i vilken avkomman från dessa embryon ska föras in får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur som används för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

För får och getter som hålls i extensiva driftssystem får födelseår (åååå) och datum för identifiering (dd.mm.åååå eller ISO 8601) i stället anges.

(9)   

Ange ”huvudavsnitt” eller ”bilaga”. Uppgifter får lämnas om fler generationer.

(10)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(11)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(12)   

Krävs endast om del A eller B i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om delarna C och D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(13)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(14)   

Om endast del C och, i tillämpliga fall, del D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A och/eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkterna 1 och 2 i del C fyllas i och kopior av härstamningsbevisen bifogas enligt följande:


a)  För donatorhondjur, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga III till förordning (EU) 2017/717.

b)  För den sädesvätska som använts för befruktningen:

i)  Enligt led a, med nödvändiga anpassningar för donatorhandjur.

ii)  I enlighet med förlagan i avsnitt B i bilaga III till förordning (EU) 2017/717.

(15)   

Frivillig uppgift.

(16)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än ett embryo ska antalet embryon anges tydligt.

(17)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla embryon som samlats in, eller producerats från oocyter som samlats in, från ett enda renrasigt avelsdjur av honkön som befruktats med sädesvätska som samlats in från fler än ett renrasigt donatoravelsdjur av hankön, förutsatt att det i punkt 2.2 i del C finns uppgifter om alla renrasiga donatoravelsdjur av hankön som bidragit.

(18)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterade embryon eller om embryots utvecklingsstadium anges.

(19)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, eller för en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.




BILAGA IV

FÖRLAGOR TILL HÄRSTAMNINGSBEVIS FÖR INFÖRSEL TILL UNIONEN AV HYBRIDAVELSSVIN OCH AVELSMATERIAL FRÅN DEM

AVSNITT A

Härstamningsbevis för införsel till unionen av hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsorgan (1)

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (2)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Hybridavelssvinets ras (3)/linje (3)/korsning (3)

4.  Djurets kön

5.  Djurets nummer i avelsregistret

6.  Identifiering av djuret (4)

6.1  System

6.2  Individuellt identitetsnummer

6.3  Namn (2)

7.  Verifiering av identitet (2) (5) (6)

7.1  Metod

7.2  Resultat

8.  Djurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

9.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (2)

10.  Ägarens namn, adress och e-postadress (2)

11.  Hybridavelssvinets härstamning (6)

11.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (3)

11.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

11.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (4) (7)

Ras (3)/linje (3)/korsning (3)

Namn (2)

12.  Kompletterande information (2) (6) (8)

12.1  Resultat av individprövning

12.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

12.3  Genetiska defekter och särdrag hos djuret i förhållande till avelsprogrammet

12.4  Annan relevant information om hybridavelssvinet

12.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 11)

13.  Insemination (3)/betäckning (3) (2) (9)

13.1  Datum (dd.mm.åååå eller ISO 8601, eller ange betäckningsperioden från ... till ... i samma format)

13.2  Identifiering av det eller de handjur som använts för befruktningen

13.2.1  Nummer i avelsregister eller stamboknummer

13.2.2  Individuella identitetsnummer (4)

13.2.3  Namn (2)

13.2.4  Metod för verifiering av identitet och resultat (5)

14.  Namn på den avelsorganisation (3)/behöriga myndighet (3)/avelsverksamhet (3) som för den stambok (3)/det avelsregister (3) där det renrasiga avelssvinet är avsett att föras in (3)/registreras (3) (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen(2) (10)

15.  Validering

15.1  Utfärdat i…

15.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

15.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (11)

15.4  Underskrift: …

(1)   

Ett enda härstamningsbevis får utfärdas för en grupp hybridavelssvin, förutsatt att hybridavelssvinen har samma ålder och samma mor och far samt att individuella uppgifter anges i punkterna 4, 5, 6.2, 12 och, i förekommande fall, 13 i detta härstamningsbevis.

(2)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(3)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(4)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(5)   

De avelsverksamheter som för det avelsregister i vilket djuret ska registreras får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination eller för insamling av oocyter och embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(6)   

Lägg till fler blad vid behov.

(7)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(8)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(9)   

Obligatoriska uppgifter för dräktiga hondjur. Uppgifterna får anges i ett separat dokument.

(10)   

Gäller endast renrasiga avelssvin av olika raser eller linjer som registrerats i ett avelsregister för hybridavelssvin.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT B

Härstamningsbevis för införsel till unionen av sädesvätska från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av sädesvätska från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsorgan

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets eller den utfärdande seminstationens eller spermastations logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Det utfärdande avelsorganets/den utfärdande seminstationens eller spermastationens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av hankön (3)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhandjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhandjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (11)

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om sädesvätskan (12)

1.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (10)

1.1  Individuella identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhandjurets/donatorhandjurens härstamningsbevis (1)

2.  Identifiering av sädesvätskan

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar (14)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1) (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande seminstation eller spermastation

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Namn och adress för avelsverksamheten (2), eller den tredje part (2) som den avelsverksamheten har utsett för att utföra prövningen (1) (16)

6.  Validering

6.1  Utfärdat i…

6.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

6.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (17)

6.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön.

(3)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

De avelsverksamheter som för det avelsregister i vilket donatordjurets avkomma ska registreras får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och kopior av de härstamningsbevis för donatorhandjuren som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga IV till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla sädesvätska som samlats in från fler än ett hybridavelssvin, förutsatt att det i punkt 1.2 i del B finns uppgifter om alla donatorhybridavelssvin av hankön som bidragit.

(15)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterad sädesvätska lämnas.

(16)   

För sädesvätska avsedd för individprövning eller avelsvärdering av hybridavelssvin som inte har genomgått sådan prövning eller avelsvärdering, i enlighet med de mängdgränser som avses i artikel 24.1 d i förordning (EU) 2016/1012.

(17)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 eller för en seminstation eller spermastation som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT C

Härstamningsbevis för införsel till unionen av oocyter från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för införsel till unionen av oocyter från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsorgan

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets eller den utfärdande embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Det utfärdande avelsorganet/den utfärdande embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av honkön (3)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhondjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhondjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhondjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (4)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den ….(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande

12.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (11)

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om oocyterna (12)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (10)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (1)

2.  Identifiering av oocyterna

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal oocyter (14)

Insamlingsplats

Insamlingsdatum

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.  Avsändande embryoproduktionsgrupp

3.1  Namn

3.2  Adress

3.3  Godkännandenummer

4.  Destination (ange namn och adress)

5.  Validering

5.1  Utfärdat i…

5.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

5.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (15)

5.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för donatorhybridavelssvinet av honkön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för donatorhybridavelssvinet av honkön.

(3)   

Del A i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

De avelsverksamheter som för det avelsregister i vilket donatordjurets avkomma ska registreras får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av oocyter. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del B i härstamningsbeviset utfärdas av en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkt 1 i del B fyllas i och kopior av det härstamningsbevis för donatorhondjuret som utfärdats i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga IV till förordning (EU) 2017/717 bifogas.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än en oocyt ska antalet oocyter anges tydligt. Ett strå eller en annan förpackning får bara innehålla oocyter som samlats in från ett enda hybridavelssvin.

(15)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, eller för en embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.

AVSNITT D

Härstamningsbevis för införsel till unionen av embryon från hybridavelssvin



Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med embryon från hybridavelssvin (Sus scrofa), inklusive renrasiga avelssvin av raser och linjer som registrerats i avelsregister som förs av avelsverksamheter

Härstamningsbevisen, inklusive fotnoter och anmärkningar, finns tillgängliga i EUR-Lex på alla officiella EU-språk.

(Det utfärdande avelsorganets eller den utfärdande embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens logotyp får ingå)

Härstamningsbevisets nummer (1)

Det utfärdande avelsorganets/den utfärdande embryosamlingsgruppens eller embryoproduktionsgruppens namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)/hänvisning till donatordjurets/donatordjurens härstamningsbevis (2)

image

Del A.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av honkön (3)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhondjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhondjuret (4)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Namn (4)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhondjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhondjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhondjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhondjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (11)

12.4  Underskrift: …

image

Del B.  Uppgifter om donatorhybridavelssvinet av hankön (3)

1.  Det utfärdande avelsorganets namn (ange kontaktuppgifter och hänvisa i förekommande fall till webbplatsen)

2.  Avelsregistrets namn

3.  Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

4.  Donatorhandjurets nummer i avelsregistret

5.  Identifiering av donatorhandjuret (5)

5.1  System

5.2  Individuellt identitetsnummer

5.3  Namn (1)

6.  Verifiering av identitet (1) (6) (7)

6.1  Metod

6.2  Resultat

7.  Donatorhandjurets födelsedatum (dd.mm.åååå eller ISO 8601) och födelseland

8.  Uppfödarens namn, adress och e-postadress (1)

9.  Ägarens namn, adress och e-postadress (1)

10.  Donatorhandjurets härstamning (7)

10.1  Far

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.1  Farfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.1.2  Farmor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2  Mor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.1  Morfar

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

10.2.2  Mormor

Nummer i avelsregister eller stamboksnummer

Individuellt identitetsnummer (5) (8)

Ras (4)/linje (4)/korsning (4)

Namn (1)

11.  Kompletterande information (1) (7) (9)

11.1  Resultat av individprövning

11.2  Aktuella resultat av den senaste avelsvärderingen, som utfördes den …(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

11.3  Genetiska defekter och särdrag hos donatorhandjuret i förhållande till avelsprogrammet

11.4  Annan relevant information om donatorhandjuret

11.5  Annan relevant information, inklusive resultat av individprövning eller avelsvärdering, om föräldrar och far- och morföräldrar (om inte angivet i punkt 10)

12.  Validering (10)

12.1  Utfärdat i…

12.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

12.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (11)

12.4  Underskrift: …

image

Del C.  Uppgifter om embryona (12)

1.  Identifiering av donatorhondjuret (5) (10)

1.1  Individuellt identitetsnummer

1.2  Hänvisning till donatorhondjurets härstamningsbevis (1)

2.  Identifiering av donatorhandjuret/donatorhandjuren (5) (10)

2.1  Individuella identitetsnummer

2.2  Hänvisning till härstamningsbevis för

2.2.1  donatorhandjuret/donatorhandjuren (1) (4)

2.2.2  sädesvätskan (1) (4)

3.  Identifiering av embryona

Färg på strån eller andra förpackningar (1) (13)

Kod på strån eller andra förpackningar

Antal strån eller andra förpackningar

Antal embryon (14) (15)

Insamlings- eller produktionsplats

Insamlings- eller produktionsdag

(dd.mm.åååå eller ISO 8601)

Övrigt (1) (16)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.  Avsändande embryosamlingsgrupp eller embryoproduktionsgrupp

4.1  Namn

4.2  Adress

4.3  Godkännandenummer

5.  Destination (ange namn och adress)

Del D.  Uppgifter om surrogatmoder som tar emot embryon

6.  Individuellt identitetsnummer (5) för surrogatmodern (1)

7.  Validering

7.1  Utfärdat i…

7.2  den …

(plats för utfärdande)

(datum för utfärdande)

7.3  Person som undertecknat härstamningsbeviset: …

(namn och befattning med versaler ) (17)

7.4  Underskrift: …

(1)   

Fylls bara i om det är tillämpligt.

(2)   

Om del A eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset och en kopia av det härstamningsbevis som utfärdats för det eller de donatorhybridavelssvinen av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de donatorhybridavelssvinen av hankön bifogas, ska det lämnas en hänvisning (härstamningsbevisets nummer) till härstamningsbeviset för det eller de donatorhybridavelssvinen av hon- eller hankön, eller för sädesvätskan från det eller de renrasiga avelsdjuren av hankön.

(3)   

Del A eller B i härstamningsbeviset får lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset enligt instruktionerna i fotnot 12.

(4)   

Stryk det som inte är tillämpligt.

(5)   

I enlighet med det avsändande landets lagstiftning om identifiering och registrering av djur.

(6)   

De avelsverksamheter som för det avelsregister i vilket avkomman från dessa embryon ska registreras får enligt artikel 22.2 i förordning (EU) 2016/1012 kräva detta för hybridavelssvin som används för insamling av embryon. ►M2  Ange uppgifter eller det ärendenummer som hänvisar till den databas där uppgifterna är tillgängliga under ”Resultat”. ◄

(7)   

Lägg till fler blad vid behov.

(8)   

Lägg till individuellt identitetsnummer om det avviker från stamboksnumret.

(9)   

Om resultaten av individprövningen eller avelsvärderingen är tillgängliga på en webbplats, får en direkt hänvisning i stället göras till den webbplatsen.

(10)   

Krävs endast om del A eller B i härstamningsbeviset utfärdas av avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012 och om delarna C och D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen.

(11)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

(12)   

Om endast del C och, i tillämpliga fall, del D i härstamningsbeviset utfärdas av en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i förordning (EU) 2016/1012 och del A och/eller B i härstamningsbeviset lämnas tom eller tas bort från härstamningsbeviset, ska punkterna 1 och 2 i del C fyllas i och kopior av härstamningsbevisen bifogas enligt följande:


a)  För donatorhondjur, i enlighet med förlagan i avsnitt A i bilaga IV till förordning (EU) 2017/717.

b)  För den sädesvätska som använts för befruktningen:

i)  Enligt led a, med nödvändiga anpassningar för donatorhandjur.

ii)  I enlighet med förlagan i avsnitt B i bilaga IV till förordning (EU) 2017/717.

(13)   

Frivillig uppgift.

(14)   

Om ett strå eller en annan förpackning innehåller fler än ett embryo ska antalet embryon anges tydligt.

(15)   

Ett strå eller en annan förpackning får innehålla embryon som samlats in, eller producerats från oocyter som samlats in, från ett enda hybridavelssvin av honkön som befruktats med sädesvätska som samlats in från fler än ett donatorhybridavelssvin av hankön, förutsatt att det i punkt 2.2 i del C finns uppgifter om alla donatorhybridavelssvin av hankön som bidragit.

(16)   

I förekommande fall kan uppgifter om könssorterade embryon eller om embryots utvecklingsstadium anges.

(17)   

Personen ska vara en företrädare för avelsorganet, inklusive det offentliga organet i det avsändande landet, som har förtecknats i enlighet med artikel 34 i förordning (EU) 2016/1012, eller för en embryosamlings- eller embryoproduktionsgrupp som agerar på avelsorganets vägnar i enlighet med artikel 33.1 i den förordningen, och ska ha godkänts för att underteckna härstamningsbeviset.

Anm.:

•  Härstamningsbeviset ska utfärdas på minst ett av de officiella språken i det avsändande landet.

•  Underskriften ska ha en annan färg än den tryckta texten.

•  Härstamningsbeviset får utfärdas i både stående och liggande format.

•  Fotnoter och anmärkningar till detta härstamningsbevis behöver inte skrivas ut, förutsatt att det i titeln finns en hänvisning till en direkt tillgänglig, flerspråkig informationskälla.