2006D0875 — SV — 20.12.2007 — 001.001
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 november 2006 om godkännande av medlemsstaternas program för år 2007 för utrotning och övervakning av djursjukdomar och av vissa transmissibla spongiforma encefalopatier och för förebyggande av zoonoser [delgivet med nr K(2006) 5677] (EGT L 337, 5.12.2006, p.46) |
Ändrad genom:
|
|
Officiella tidningen |
||
No |
page |
date |
||
L 7 |
46 |
12.1.2007 |
||
L 335 |
47 |
20.12.2007 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 30 november 2006
om godkännande av medlemsstaternas program för år 2007 för utrotning och övervakning av djursjukdomar och av vissa transmissibla spongiforma encefalopatier och för förebyggande av zoonoser
[delgivet med nr K(2006) 5677]
(2006/875/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet ( 1 ), särskilt artikel 24.6 och artiklarna 29 och 32, och
av följande skäl:
(1) |
I beslut 90/424/EEG fastställs möjligheten för gemenskapen att lämna ekonomiskt bidrag till utrotning och övervakning av djursjukdomar och för kontroller som genomförs för att förebygga zoonoser. |
(2) |
I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati ( 2 ), föreskrivs årliga program för utrotning och övervakning av transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur, får och getter. |
(3) |
Medlemsstaterna har lagt fram program för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar, för förebyggande av zoonoser och för utrotning och övervakning av transmissibla spongiforma encefalopatier inom sina territorier. |
(4) |
En granskning av programmen visar att de överensstämmer med relevant gemenskapslagstiftning på veterinärområdet och särskilt med de gemenskapskriterier för utrotning av dessa sjukdomar som fastställs i rådets beslut 90/638/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar ( 3 ). |
(5) |
Programmen finns med i den förteckning över program som fastställs genom kommissionens beslut 2006/687/EG av den 12 oktober 2006 om de program som är berättigade till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 2007 för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar, för förebyggande av zoonoser, för övervakning av transmissibel spongiform encefalopati samt för utrotning av bovin spongiform encefalopati och skrapie ( 4 ). |
(6) |
Med tanke på hur viktiga dessa program är för att uppnå gemenskapens mål på djur- och folkhälsoområdet och mot bakgrund av att det är obligatoriskt att tillämpa programmen mot transmissibla spongiforma encefalopatier i alla medlemsstater, är det lämpligt att fastställa hur stort gemenskapens ekonomiska bidrag till medlemsstaternas kostnader skall vara för de åtgärder som avses i detta beslut, upp till ett visst belopp för varje program. |
(7) |
För att uppnå en bättre förvaltning, en mer effektiv användning av gemenskapens medel och bättre insyn, är det också nödvändigt att för varje program, där så är tillämpligt, fastställa högsta belopp för ersättning av medlemsstaternas kostnader för exempelvis olika test och vacciner i medlemsstaterna samt kompensation till ägare för deras förluster på grund av slakt eller utslaktning av djur. |
(8) |
Enligt rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken ( 5 ) skall program för kontroll och utrotning av djursjukdomar finansieras genom Europeiska garantifonden för jordbruket. För revisionsändamål skall artiklarna 9, 36 och 37 i den förordningen tillämpas. |
(9) |
Förekomsten av rabies i ett område inom Europeiska unionens gränser skulle innebära en fortsatt risk för återsmitta i omgivande områden. Det är därför bättre att utrota rabies än att genomföra vaccinering i en skyddszon som omger ett sådant territorium och som måste upprätthållas på obestämd tid. |
(10) |
Ekonomiskt bidrag från gemenskapen bör beviljas på villkor att de åtgärder som planeras genomförs effektivt, och på villkor att de behöriga myndigheterna lämnar alla nödvändiga uppgifter inom de tidsfrister som fastställs i detta beslut. |
(11) |
Det behövs ett förtydligande av vilken omräkningskurs som skall användas vid ansökningar om utbetalning som anges i nationell valuta enligt artikel 1 d i rådets förordning (EG) nr 2799/98 av den 15 december 1998 om att fastställa ett agromonetärt system för euron ( 6 ). |
(12) |
Godkännandet av vissa av programmen bör inte påverka kommissionens möjligheter att fatta beslut om regler för utrotning av dessa sjukdomar grundade på vetenskapliga rön. |
(13) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
KAPITEL I
RABIES
Artikel 1
1. De program för utrotning av rabies som lagts fram av Tjeckien, Tyskland, Estland, Lettland, Litauen, Ungern, Österrike, Polen, Slovenien, Slovakien och Finland godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för laboratorietest och för inköp och distribution av vaccin och åtlar inom programmen och får inte överstiga
a) 490 000 euro för Tjeckien,
b) 850 000 euro för Tyskland,
c) 925 000 euro för Estland,
d) ►M2 790 000 euro ◄ för Lettland,
e) ►M2 900 000 euro ◄ för Ungern,
f) 185 000 euro för Österrike,
g) ►M2 4 100 000 euro ◄ för Polen,
h) 375 000 euro för Slovenien,
i) 500 000 euro för Slovakien,
j) 112 000 euro för Finland
3. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av Litauens kostnader för laboratorietest och 100 % av Litauens kostnader för inköp och distribution av vaccin och åtlar utanför dess territorium och får inte överstiga ►M2 450 000 euro ◄ .
4. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
a) 0,5 euro per dos för inköp av en vaccindos för de program som avses i 2 c och d, och
b) 0,3 euro per dos för inköp av en vaccindos för de övriga program som avses i punkterna 2 och 3.
KAPITEL II
BOVIN BRUCELLOS
Artikel 2
1. De program för utrotning av bovin brucellos som lagts fram av Spanien, Irland, Italien, Cypern, Portugal och Förenade kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av kostnaderna för varje medlemsstat som avses i punkt 1 för laboratorietest, kompensation till djurägare för förluster på grund av slakt av djur som omfattas av programmen samt inköp av vaccindoser och får inte överstiga
a) ►M2 5 500 000 euro ◄ för Spanien,
b) ►M2 1 950 000 euro ◄ för Irland,
c) ►M2 3 000 000 euro ◄ för Italien,
d) ►M2 20 000 euro ◄ för Cypern,
e) ►M2 1 280 000 euro ◄ för Portugal,
f) 1 100 000 euro för Förenade kungariket.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett Rose Bengal-test |
0,2 euro/test, |
för ett serumagglutinationstest |
0,2 euro/test, |
för ett komplementbindningstest |
0,4 euro/test |
för ett ELISA-test |
1 euro/test, |
för inköp av en vaccindos |
0,5 euro per dos. |
KAPITEL III
BOVIN TUBERKULOS
Artikel 3
1. De program för utrotning av bovin tuberkulos som lagts fram av Spanien, Italien, Polen och Portugal godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för tuberkulintest, laboratorietest och kompensation till djurägare för förluster på grund av slakt av djur som omfattas av de programmen, och får inte överstiga
a) ►M2 8 000 000 euro ◄ för Spanien,
b) ►M2 2 950 000 euro ◄ för Italien,
c) ►M2 1 550 000 euro ◄ för Polen,
d) 450 000 euro för Portugal.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett tuberkulintest |
0,8 euro/test, |
för ett gammainterferontest |
5 euro/test |
KAPITEL IV
ENZOOTISK BOVIN LEUKOS
Artikel 4
1. De program för utrotning av enzootisk bovin leukos som lagts fram av Estland, Italien, Lettland, Litauen, Polen och Portugal godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för laboratorietest och kompensation till djurägare för förluster på grund av slakt av djur som omfattas av de programmen, och får inte överstiga
a) 20 000 euro för Estland,
b) ►M2 1 600 000 euro ◄ för Italien,
c) ►M2 85 000 euro ◄ för Lettland,
d) 135 000 euro för Litauen,
e) ►M2 4 800 000 euro ◄ för Polen,
f) ►M2 425 000 euro ◄ för Portugal.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett ELISA-test |
0,5 euro/test, |
för ett immunodiffusionstest (AGID-test) |
0,5 euro/test. |
KAPITEL V
BRUCELLOS HOS FÅR OCH GETTER
Artikel 5
1. De program för utrotning av brucellos hos får och getter som lagts fram av Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern och Portugal godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för inköp av vaccin, laboratorietest och kompensation till djurägare för förluster på grund av slakt av djur som omfattas av de programmen, och får inte överstiga
a) ►M2 5 900 000 euro ◄ för Spanien,
b) ►M2 570 000 euro ◄ för Frankrike,
c) ►M2 5 000 000 euro ◄ för Italien,
d) 120 000 euro för Cypern,
e) ►M2 1 220 000 euro ◄ för Portugal.
3. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av Greklands kostnader för inköp av vaccin och löner till kontraktsanställda veterinärer som anställts särskilt för det programmet och får inte överstiga ►M2 200 000 euro ◄ .
4. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett Rose Bengal-test |
0,2 euro/test, |
för ett komplementbindningstest |
0,4 euro/test, |
för inköp av en vaccindos |
0,1 euro per dos. |
KAPITEL VI
BLUETONGUE
Artikel 6
1. De program för utrotning och övervakning av bluetongue som lagts fram av Spanien, Frankrike, Italien och Portugal godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för laboratorietest för virologisk, serologisk och entomologisk övervakning samt inköp av fällor och vaccin, och får inte överstiga
a) ►M2 8 000 000 euro ◄ för Spanien,
b) ►M2 360 000 euro ◄ för Frankrike,
c) ►M2 1 400 000 euro ◄ för Italien,
d) ►M2 1 100 000 euro ◄ för Portugal.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett ELISA-test |
2,5 euro/test, |
för inköp av en vaccindos |
0,5 euro per dos. |
KAPITEL VII
VISSA ZOONOTISKA SALMONELLASTAMMAR HOS AVELSFJÄDERFÄ
Artikel 7
1. De program för bekämpning av salmonella hos avelsfjäderfä som lagts fram av Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Cypern, Lettland, Ungern, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal och Slovakien godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för bakteriologiska test, kompensation till djurägare för förluster på grund av utslaktning av fåglar och destruering av ägg samt inköp av vaccindoser, och får inte överstiga
a) ►M2 550 000 euro ◄ för Belgien,
b) 330 000 euro för Tjeckien,
c) ►M2 500 000 euro ◄ för Danmark,
d) 175 000 euro för Tyskland,
e) 27 000 euro för Estland,
f) 60 000 euro för Grekland,
g) ►M2 960 000 euro ◄ för Spanien,
h) ►M2 550 000 euro ◄ för Frankrike,
i) ►M2 0 EUR ◄ för Irland,
j) ►M2 590 000 euro ◄ för Italien,
k) 40 000 euro för Cypern,
l) 60 000 euro för Lettland,
m) ►M2 110 000 euro ◄ för Ungern,
n) 1 350 000 euro för Nederländerna,
o) 80 000 euro för Österrike,
p) 2 000 000 euro för Polen,
q) ►M2 20 000 euro ◄ för Portugal,
r) ►M2 50 000 euro ◄ för Slovakien.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett bakteriologiskt test |
5,0 euro/test, |
för inköp av en vaccindos |
0,05 euro per dos. |
KAPITEL VIII
KLASSISK SVINPEST OCH AFRIKANSK SVINPEST
Artikel 8
1. De program för utrotning och övervakning av
a) klassisk svinpest som lagts fram av Tyskland, Frankrike, Luxemburg, Slovenien och Slovakien godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007,
b) klassisk svinpest och afrikansk svinpest som lagts fram av Italien godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 50 % av kostnaderna för virologiska och serologiska test av tamsvin och vildsvin, samt för Tysklands, Frankrikes och Slovakiens program även för inköp och distribution av vaccin och åtlar och får inte överstiga
a) ►M2 1 100 000 euro ◄ för Tyskland,
b) ►M2 650 000 euro ◄ för Frankrike,
c) 140 000 euro för Italien,
d) 35 000 euro för Luxemburg,
e) 25 000 euro för Slovenien,
f) 400 000 euro för Slovakien.
3. Den högsta ersättning som skall betalas till medlemsstaterna för de program som avses i punkt 1 får inte överstiga
för ett ELISA-test |
2,5 euro/test, |
för inköp av en vaccindos |
0,5 euro per dos. |
KAPITEL IX
AUJESZKYS SJUKDOM
Artikel 9
1. De program för utrotning av Aujeszkys sjukdom som lagts fram av Belgien och Spanien godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av kostnaderna för laboratorietest och får inte överstiga
a) ►M2 350 000 euro ◄ för Belgien,
b) 350 000 euro för Spanien,
3. Den högsta ersättningen till medlemsstaterna för de program som avses under punkt 1 får för ELISA-test inte överstiga 1 euro per test.
KAPITEL X
VESIKULÄR SVINSJUKA
Artikel 10
1. Det program för utrotning av vesikulär svinsjuka som lagts fram av Italien godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av kostnaderna för laboratorietest och får inte överstiga ►M2 350 000 euro ◄ .
KAPITEL XI
COWDRIOS, BABESIOS OCH ANAPLASMOS (POSEIDOM)
Artikel 11
1. De program för utrotning av cowdrios, babesios och anaplasmos (Poseidom), som överförs av smittbärande insekter i de franska utomeuropeiska departementen Guadeloupe, Martinique och Réunion, som lagts fram av Frankrike godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag skall uppgå till 50 % av Frankrikes kostnader för genomförande av de program som avses i punkt 1 och får inte överstiga 50 000 euro.
KAPITEL XII
PROGRAM FÖR UNDERSÖKNINGAR AV AVIÄR INFLUENSA HOS FJÄDERFÄ OCH VILDA FÅGLAR
Artikel 12
1. De program för aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar som lagts fram av Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag för analys av prover skall uppgå till 50 % av varje medlemsstats kostnader och får inte överstiga
a) 66 000 euro för Belgien,
b) 74 000 euro för Tjeckien,
c) ►M2 310 000 euro ◄ för Danmark,
d) ►M2 460 000 euro ◄ för Tyskland,
e) 40 000 euro för Estland,
f) 42 000 euro för Grekland,
g) 82 000 euro för Spanien,
h) 280 000 euro för Frankrike,
i) 59 000 euro för Irland,
j) ►M2 900 000 euro ◄ för Italien,
k) 15 000 euro för Cypern,
l) 15 000 euro för Lettland,
m) 12 000 euro för Litauen,
n) ►M2 15 000 euro ◄ för Luxemburg,
o) 110 000 euro för Ungern,
p) 5 000 euro för Malta,
q) 126 000 euro för Nederländerna,
r) 42 000 euro för Österrike,
s) 87 000 euro för Polen,
t) ►M2 46 000 euro ◄ för Portugal,
u) 32 000 euro för Slovenien,
v) 21 000 euro för Slovakien,
w) 27 000 euro för Finland,
x) ►M2 200 000 euro ◄ för Sverige,
y) ►M2 1 125 000 euro ◄ för Förenade kungariket.
3. Ersättningen till medlemsstaterna för kostnader för de test som programmen omfattar får inte överstiga följande belopp:
ELISA-test |
: |
1 euro/test, |
immunodiffusionstest (AGID-test) |
: |
1,2 euro/test, |
HI-test avseende H5/H7 |
: |
12 euro/test, |
virusisoleringstest |
: |
30 euro/test, |
PCR-test |
: |
15 euro/test. |
KAPITEL XIII
ÖVERVAKNING AV TRANSMISSIBLA SPONGIFORMA ENCEFALOPATIER
Artikel 13
1. De program för övervakning av transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) som lagts fram av Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. För varje medlemsstat som avses i punkt 1 skall gemenskapens ekonomiska bidrag uppgå till 100 % av kostnaderna för genomförandet av programmen och det får inte överstiga
a) 2 084 000 euro för Belgien,
b) ►M2 1 320 000 euro ◄ för Tjeckien,
c) ►M2 1 950 000 euro ◄ för Danmark,
d) 11 307 000 euro för Tyskland,
e) 233 000 euro för Estland,
f) ►M2 1 650 000 euro ◄ för Grekland,
g) ►M2 9 100 000 euro ◄ för Spanien,
h) 24 815 000 euro för Frankrike,
i) ►M2 6 410 000 euro ◄ för Irland,
j) ►M2 3 000 000 euro ◄ för Italien,
k) ►M2 530 000 euro ◄ för Cypern,
l) 312 000 euro för Lettland,
m) 645 000 euro för Litauen,
n) 146 000 euro för Luxemburg,
o) 784 000 euro för Ungern,
p) 90 000 euro för Malta,
q) 5 112 000 euro för Nederländerna,
r) 1 759 000 euro för Österrike,
s) ►M2 244 000 euro ◄ för Polen,
t) ►M2 2 940 000 euro ◄ för Portugal,
u) 308 000 euro för Slovenien,
v) ►M2 610 000 euro ◄ för Slovakien,
w) 839 000 euro för Finland,
x) 2 020 000 euro för Sverige,
y) 6 781 000 euro för Förenade kungariket.
3. Gemenskapens ekonomiska bidrag till de program som avses i punkt 1 skall vara avsett för utförda test och får inte överstiga
a) 6 euro per test, för test på nötkreatur i enlighet med bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001,
b) 30 euro per test, för test på får och getter i enlighet med bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001,
c) 50 euro per test, för test på hjortdjur i enlighet med bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001,
d) 145 euro per test, för primära molekylära särskiljande test i enlighet med kapitel C punkt 3.2 c i i bilaga X till förordning (EG) nr 999/2001.
KAPITEL XIV
UTROTNING AV BOVIN SPONGIFORM ENCEFALOPATI
Artikel 14
1. De program för utrotning av bovin spongiform encefalopati som lagts fram av Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Slovenien, Slovakien, Finland och Förenade kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag till de program som avses i punkt 1 skall uppgå till 50 % av de berörda medlemsstaternas kostnader för kompensation till djurägare för värdet av de djur som utslaktas och destrueras enligt respektive utrotningsprogram, med högst 500 euro per djur, och det får inte överstiga
a) 50 000 euro för Belgien,
b) 750 000 euro för Tjeckien,
c) 51 000 euro för Danmark,
d) ►M2 50 000 euro ◄ för Tyskland,
e) 98 000 euro för Estland,
f) 750 000 euro för Grekland,
g) ►M2 413 000 euro ◄ för Spanien,
h) 50 000 euro för Frankrike,
i) ►M2 70 000 euro ◄ för Irland,
j) ►M2 65 000 euro ◄ för Italien,
l) 100 000 euro för Luxemburg,
m) 60 000 euro för Nederländerna,
n) 48 000 euro för Österrike,
o) ►M2 530 000 euro ◄ för Polen,
p) ►M2 45 000 euro ◄ för Portugal,
q) 25 000 euro för Slovenien,
r) 250 000 euro för Slovakien,
s) 25 000 euro för Finland,
t) 347 000 euro för Förenade kungariket.
KAPITEL XV
UTROTNING AV SCRAPIE
Artikel 15
1. De program för utrotning av scrapie som lagts fram av Belgien, Tjeckien, Tyskland, Estland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Cypern, Luxemburg, Ungern, Nederländerna, Österrike, Portugal, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
2. Gemenskapens ekonomiska bidrag till de program som avses i punkt 1 skall uppgå till 50 % av de berörda medlemsstaternas kostnader för kompensation till djurägare för värdet på de djur som utslaktas och destrueras enligt respektive utrotningsprogram, med högst 100 euro per djur, och till 50 % av kostnaderna för analys av prov för gentypning, med högst 10 euro per gentypningstest, och det får inte överstiga
a) 99 000 euro för Belgien,
b) 107 000 euro för Tjeckien,
c) ►M2 827 000 euro ◄ för Tyskland,
d) 13 000 euro för Estland,
e) ►M2 516 000 euro ◄ för Grekland,
f) ►M2 4 500 000 euro ◄ för Spanien,
g) 8 862 000 euro för Frankrike,
h) ►M2 279 000 euro ◄ för Irland,
i) ►M2 620 000 euro ◄ för Italien,
j) ►M2 1 280 000 euro ◄ för Cypern,
k) 28 000 euro för Luxemburg,
l) ►M2 232 000 euro ◄ för Ungern,
m) 543 000 euro för Nederländerna,
n) 14 000 euro för Österrike,
o) ►M2 41 000 euro ◄ för Portugal,
p) 83 000 euro för Slovenien,
q) ►M2 179 000 euro ◄ för Slovakien,
r) 11 000 euro för Finland,
s) 6 000 euro för Sverige,
t) ►M2 5 178 000 euro ◄ för Förenade kungariket.
KAPITEL XVI
ALLMÄNNA BESTÄMMELSER OCH SLUTBESTÄMMELSER
Artikel 16
1. För de program som avses i artiklarna 2–5 och 7 skall de stödberättigande kostnaderna för kompensation för slakt eller utslaktning av djur begränsas till vad som föreskrivs i punkterna 2 och 3.
2. Det genomsnittliga belopp som skall utbetalas till medlemsstaten skall beräknas på grundval av antalet djur som slaktats eller utslaktats i medlemsstaten och uppgå till
a) högst 300 euro per djur för nötkreatur,
b) högst 35 euro per djur för får och getter,
c) högst 2,5 euro per djur för avelsfjäderfä.
3. Den kompensation per enskilt djur som medlemsstaterna skall få ersättning för får inte överstiga 1 000 euro per nötkreatur och 100 euro per får eller get.
Artikel 17
De utgifter som medlemsstaterna lägger fram med avseende på ekonomiskt bidrag från gemenskapen skall anges i euro och uppges exklusive mervärdesskatt och andra skatter.
Artikel 18
Om en medlemsstats utgifter är i en annan valuta än euro skall den berörda medlemsstaten räkna om utgifterna till euro på grundval av den senaste växelkurs som fastställts av Europeiska centralbanken före första dagen i den månad då medlemsstaten lämnade in sin ansökan.
Artikel 19
1. Gemenskapens ekonomiska bidrag till de program som avses i artiklarna 1–15 skall beviljas under förutsättning att medlemsstaterna genomför programmen i enlighet med de relevanta bestämmelserna i gemenskapslagstiftningen, inklusive reglerna för konkurrens och offentlig upphandling, och i enlighet med villkoren i led a–f nedan.
a) Medlemsstaterna skall senast den 1 januari 2007 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att genomföra programmet.
b) Medlemsstaterna skall, i enlighet med artikel 24.7 i beslut 90/424/EEG, senast den 1 juni 2007 överlämna en preliminär teknisk och ekonomisk utvärdering av programmet.
c) För de program som avses i artiklarna 1–11 skall en preliminär rapport om programmets första sex månader överlämnas senast fyra veckor efter slutet på den genomförandeperiod som rapporten avser.
d) För de program som avses i artikel 12 skall medlemsstaterna överlämna en rapport till kommissionen var tredje månad, före slutet av den efterföljande månaden, om de positiva och negativa resultat av undersökningarna som framkommit under deras övervakning av fjäderfä och vilda fåglar.
e) För de program som avses i artiklarna 13–15 skall en lägesrapport överlämnas till kommissionen varje månad om programmen för övervakning av transmissibla spongiforma encefalopatier och medlemsstatens utgifter; rapporten skall överlämnas senast fyra veckor efter slutet på den månad som rapporten avser.
f) Medlemsstaterna skall senast den 1 juni 2008 lägga fram en slutrapport om det tekniska genomförandet av programmet tillsammans med handlingar som styrker de betalda kostnaderna och de resultat som uppnåtts under perioden 1 januari 2007–31 december 2007.
g) Utförliga uppgifter om medlemsstatens utgifter enligt led d och e skall lämnas i ett format som överensstämmer med tabellen i bilagorna I och II.
h) Programmet skall genomföras effektivt.
i) Annat gemenskapsbidrag för dessa åtgärder får inte ha sökts tidigare och får inte sökas senare.
2. Om en medlemsstat inte följer villkoren i punkt 1 skall kommissionen minska gemenskapens bidrag till den medlemsstaten beroende på vilken typ av överträdelse det rör sig om och hur allvarlig den är, och hur stor ekonomisk förlust gemenskapen har lidit.
Artikel 20
Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2007.
Artikel 21
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
BILAGA I
BILAGA II
Förlaga för blankett med uppgifter om medlemsstaternas utgifter i enlighet med artikel 19.1 g
TSE-övervakning
Medlemsstat: |
Månad: |
År: |
Test på nötkreatur
Antal tester |
Kostnad per enhet |
Totala kostnader |
|
Test på djur i enlighet med kapitel A del I punkt 2.1, punkt 3 och punkt 4.1 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Test på djur i enlighet med kapitel A del I punkt 2.2, punkt 4.2 och 4.3 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Totalt |
Test på får
Antal tester |
Kostnad per enhet |
Totala kostnader |
|
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 2 a i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 3 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 5 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Totalt |
Test på getter
Antal tester |
Kostnad per enhet |
Totala kostnader |
|
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 2 b i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 3 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Test på djur i enlighet med kapitel A del II punkt 5 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001 |
|||
Totalt |
Särskiljande molekylär testning och en primär immunoblot-analys
Antal tester |
Kostnad per enhet |
Totala kostnader |
|
Test på djur i enlighet med kapitel C punkt 3.2 c i i bilaga X till förordning (EG) nr 999/2001 |
Test på hjortdjur
Antal tester |
Kostnad per enhet |
Totala kostnader |
|
Test på djur i enlighet med bilaga II till förordning [Sanco …/…/…] |
( 1 ) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom beslut 2006/53/EG (EUT L 29, 2.2.2006, s. 37).
( 2 ) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1041/2006 (EUT L 187, 8.7.2006, s. 10).
( 3 ) EGT L 347, 12.12.1990, s. 27. Beslutet senast ändrat genom direktiv 92/65/EEG (EGT L 268, 14.9.1992, s. 54).
( 4 ) EUT L 282, 13.10.2006, s. 52.
( 5 ) EUT L 209, 11.8.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 320/2006 (EUT L 58, 28.2.2006, s. 42).
( 6 ) EGT L 349, 24.12.1998, s. 1.