![]() |
Europeiska unionens |
SV L-serien |
2024/3010 |
4.12.2024 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEDIREKTIV (EU) 2024/3010
av den 29 november 2024
om ändring av rådets direktiv 2002/55/EG och 2002/57/EG samt kommissionens direktiv 93/61/EEG vad gäller förteckningar över växtskadegörare på utsäde och annat växtförökningsmaterial
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter (1), särskilt artikel 45,
med beaktande av rådets direktiv 2002/57/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter (2), särskilt artikel 24,
med beaktande av rådets direktiv 2008/72/EG av den 15 juli 2008 om saluförande av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde (3), särskilt artikel 4, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2072 (4) fastställs en förteckning över reglerade EU-icke-karantänskadegörare. I den genomförandeförordningen fastställs dessutom krav för införsel till eller förflyttning inom unionens territorium av vissa växter, växtprodukter och andra föremål för att förhindra spridning av dessa skadegörare på unionens territorium. |
(2) |
Av konsekvensskäl bör dessa krav överensstämma med de respektive krav som fastställs i unionslagstiftningen om saluföring av utsäde och annat föröknings- och plantmaterial. |
(3) |
På grundval av en metod som utvecklats av Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavsområdet (EPPO) (5) har Tobacco ringspot virus förtecknats i del H i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 som en reglerad EU-icke-karantänskadegörare avseende utsäde av olje- och spånadsväxter av Glycine max (L.) Merr., med ett tröskelvärde på 0 %. |
(4) |
Genom direktiv 2002/57/EG inrättas ett enhetligt certifieringssystem för produktion och saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter inom unionen, vilket bland annat omfattar krav på högsta tillåtna förekomst av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på sådant utsäde. För att anpassa kraven till bestämmelserna i genomförandeförordning (EU) 2019/2072 måste därför det direktivet ändras genom att det läggs till krav vad gäller Tobacco ringspot virus för Glycine max (L.) Merr. (sojabönor). Den ändringen bör fastställa ett tröskelvärde på 0 % för den skadegöraren i alla utsädeskategorier för den arten, för att säkerställa överensstämmelse med respektive bestämmelser i den genomförandeförordningen. |
(5) |
Under de senaste åren har Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) spridit sig avsevärt inom unionens territorium. I EPPO:s uppdaterade riskanalys av skadegörare från juni 2024 (6) konstateras dessutom att situationen för denna skadegörare har förändrats, vilket har lett till en ökad spridning över hela världen. |
(6) |
Eftersom ToBRFV uppfyller kraven för att klassificeras som en reglerad EU-icke-karantänskadegörare har den förtecknats i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2970 (7). |
(7) |
ToBRFV förtecknas i delarna E och H i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 som en reglerad EU-icke-karantänskadegörare när det gäller växter för plantering av Solanum lycopersicum L. och hybrider av dessa samt växter för plantering av Capsicum annuum L., andra än sorter som är kända för att vara resistenta mot ToBRFV, med ett tröskelvärde på 0 % för dess förekomst på dessa växter. Den skadegöraren omfattas dessutom av de åtgärder som anges i bilaga V till den genomförandeförordningen när det gäller införsel till och förflyttning inom unionen av dessa växter för plantering. |
(8) |
I direktiv 2002/55/EG fastställs krav för saluföring av utsäde av köksväxter inom unionen, vilka bland annat omfattar förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på sådant utsäde. För att anpassa kraven till bestämmelserna i genomförandeförordning (EU) 2019/2072 måste därför det direktivet ändras genom att det fastställs krav vad gäller förekomsten av ToBRFV på utsäde av Capsicum annuum L. (paprika), annat än utsäde av en sort som är känd för att vara resistent mot ToBRFV, och vad gäller förekomsten av denna skadegörare på utsäde av Solanum lycopersicum L. (tomat) och hybrider av dessa. Den ändringen bör fastställa ett tröskelvärde på 0 % för förekomsten av den skadegöraren på utsäde av dessa arter, för att säkerställa överensstämmelse med respektive bestämmelser i genomförandeförordning (EU) 2019/2072. |
(9) |
I kommissionens direktiv 93/61/EEG (8) fastställs de särskilda villkor och kvalitetsstandarder som annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde ska uppfylla enligt rådets direktiv 92/33/EEG (9), vilka omfattar krav vad gäller förekomsten av reglerade EU-icke-karantänskadegörare på detta material av vissa arter. För att anpassa kraven till bestämmelserna i genomförandeförordning (EU) 2019/2072 måste därför det direktivet ändras genom att det fastställs krav vad gäller förekomsten av ToBRFV på föröknings- och plantmaterial av grönsaker, utom utsäde, av Capsicum annuum L. (paprika), annat än material av en sort som är känd för att vara resistent mot ToBRFV. Av samma skäl måste det direktivet ändras genom att det fastställs krav vad gäller förekomsten av den skadegöraren på föröknings- och plantmaterial av grönsaker, utom utsäde, av Solanum lycopersicum L. (tomat) och hybrider av dessa. Dessa ändringar bör fastställa ett tröskelvärde på 0 % för förekomsten av ToBRFV på förökning- och plantmaterial, utom utsäde, av dessa arter, för att säkerställa överensstämmelse med respektive bestämmelser i genomförandeförordning (EU) 2019/2072. |
(10) |
Detta direktiv bör tillämpas från och med den 1 juni 2025 för att ge de behöriga myndigheterna och de yrkesmässiga aktörerna mer tid att anpassa sig till bestämmelserna. |
(11) |
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring av direktiv 2002/55/EG
Bilaga 2 till direktiv 2002/55/EG ska ändras i enlighet med punkt 1 i bilagan till det här direktivet.
Artikel 2
Ändring av direktiv 2002/57/EG
Bilaga II till direktiv 2002/57/EG ska ändras i enlighet med punkt 2 i bilagan till det här direktivet.
Artikel 3
Ändring av direktiv 93/61/EEG
Bilagan till direktiv 93/61/EEG ska ändras i enlighet med punkt 3 i bilagan till det här direktivet.
Artikel 4
Införlivande
1. Medlemsstaterna ska sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 maj 2025. De ska genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser ska de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen ska göras ska varje medlemsstat själv utfärda.
2. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om texten till de centrala bestämmelser i nationell rätt som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 5
Ikraftträdande
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 6
Adressater
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 29 november 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EGT L 193, 20.7.2002, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/55/oj.
(2) EGT L 193, 20.7.2002, s. 74, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj.
(3) EUT L 205, 1.8.2008, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/72/oj.
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2072 av den 28 november 2019 om fastställande av enhetliga villkor för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/2031 vad gäller skyddsåtgärder mot växtskadegörare, och om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 690/2008 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(5) ”A methodology for preparing a list of recommended regulated non-quarantine pests (RNQPs)”, EPPO Bulletin, vol. 47(2017):3, s. 551 (https://doi.org/10.1111/epp.12420).
(6) ”Pest risk analysis for tomato brown rugose fruit virus”, EPPO, 2024, Paris (https://gd.eppo.int/taxon/TOBRFV/documents).
(7) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2970 av den 29 november 2024 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/2072 vad gäller åtgärder för att förhindra förekomst av Tomato brown rugose fruit virus på växter för plantering av Solanum lycopersicum L. och hybrider av dessa och av Capsicum annuum L. och om fastställande av frekvenser för offentlig kontroll (EUT L, 2024/2970, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2970/oj).
(8) Kommissionens direktiv 93/61/EEG av den 2 juli 1993 om fastställande av förteckning över de krav som skall uppfyllas av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde i enlighet med rådets direktiv 92/33/EEG (EGT L 250, 7.10.1993, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj).
(9) Rådets direktiv 92/33/EEG av den 28 april 1992 om saluförande av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde (EGT L 157, 10.6.1992, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/33/oj).
BILAGA
1.
I punkt 3 b i bilaga 2 till direktiv 2002/55/EG ska följande rad läggas till i tabellen under rubriken ”Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma”:
”Tomato brown rugose fruit virus [ToBRFV] |
Capsicum annuum L., annat än utsäde av en sort som är känd för att vara resistent mot ToBRFV Solanum lycopersicum L. och hybrider av dessa |
0 %” |
2.
I avsnitt I punkt 5 i bilaga II till direktiv 2002/57/EG ska följande tabell läggas till:
”Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma |
||||
Reglerade EU-icke-karantänskadegörare eller symtom orsakade av reglerade EU-icke-karantänskadegörare |
Växter för plantering (släkte eller art) |
Tröskelvärden för stamutsäde |
Tröskelvärden för basutsäde |
Tröskelvärden för certifikatutsäde |
Tobacco ringspot virus [TRSV00] |
Glycine max (L.) Merr. |
0 % |
0 % |
0 %” |
3.
I bilagan till direktiv 93/61/EEG ska följande rad införas mellan den tredje och fjärde raden i tabellen ”Virus, viroider, virusliknande sjukdomar och fytoplasma”:
”Tomato brown rugose fruit virus [ToBRFV] |
Capsicum annuum L., annat än material av en sort som är känd för att vara resistent mot ToBRFV Solanum lycopersicum L. och hybrider av dessa |
0 %” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)