Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0204R(05)

Rättelse till rådets förordning (EU) nr 204/2011 av den 2 mars 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen ( EUT L 58 av den 3.3.2011 )

OJ L 87, 2.4.2011, p. 35–36 (PL, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/204/corrigendum/2011-04-02/4/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

2.4.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 87/35


Rättelse till rådets förordning (EU) nr 204/2011 av den 2 mars 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen

( Europeiska unionens officiella tidning L 58 av den 3 mars 2011 )

På sidan 9, bilaga II, punkt 2, ska det

i stället för:

”2.

GADDAFI, Hannibal Muammar”

vara:

”2.

GADDAFI, Hanibal Muammar”.

På sidan 9, bilaga II, punkt 4, ska det

i stället för:

”Född 1942 i: Sirte, Libyen.”

vara:

”Född 1942 i Sirt, Libyen.”.

På sidan 9, bilaga II, punkt 5, ska det

i stället för:

”5.

GADDAFI, Mutassim”

vara:

”5.

GADDAFI, al-Mutasim”.

På sidan 9, bilaga II, punkt 6, ska det

i stället för:

”6.

GADDAFI, Saif al-Islam”

vara:

”6.

GADDAFI, Sayf al-Islam”.

På sidan 9, bilaga II, punkt 6, ska det

i stället för:

”Chef för Gaddafi Foundation.”

vara:

”Direktör för Gaddafi-stiftelsen.”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 1, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”ABDULHAFIZ, Mas'ud, överste”

vara:

”ABDULHAFIZ, Masud, överste”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 3, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”ABU SHAARIYA”

vara:

”Abu Shariya”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 5, andra kolumnen ”Personuppgifter”, ska det

i stället för:

”Födelseort: Surt, Libyen”

vara:

”Födelseort: Sirt, Libyen”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 7, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”DIBRI, Abdulqader Yusef”

vara:

”DIBRI, Abdulqader Yusuf”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 8, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”DORDA, Abu Zayd Umar”

vara:

”DURDA, Abu Zayd Umar”.

På sidan 10, bilaga III, punkt 9, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”JABIR, Abu Bakr Yunis (generalmajor)”

vara:

”JABIR, Abu-Bakr Yunis, generalmajor”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 12, andra kolumnen ”Personuppgifter”, ska det

i stället för:

”Födelseort: Surt, Libyen”

vara:

”Födelseort: Sirt, Libyen”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 14, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”GADDAFI, Saadi”

vara:

”GADDAFI, al-Saadi”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 16, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”AL-SENUSSI, Abdullah (al-Megrahi), överste”

vara:

”AL-SANUSI, Abdullah (al-Migrahi), överste”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 17, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”AL-BARASSI, Safia Farkash”

vara:

”AL-BARASI, Safiya Farkash”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 19, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”TOHAMI, Khaled, general”

vara:

”AL-TUHAMI, Khaled, general”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 19, andra kolumnen ”Personuppgifter”, ska det

i stället för:

”Födelseort: Genzur”

vara:

”Födelseort: Janzur”.

På sidan 11, bilaga III, punkt 20, första kolumnen ”Namn”, ska det

i stället för:

”FARKASH, Mohammed Boucharaya”

vara:

”FARKASH, Mohammed Busharaya”.


Top