EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R0175R(01)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 175/2007 av den 22 februari 2007 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter som exporteras i obearbetat skick ( EUT L 55 av den 23.2.2007 )

OJ L 57, 24.2.2007, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/175/corrigendum/2007-02-24/oj

24.2.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 57/27


Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 175/2007 av den 22 februari 2007 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter som exporteras i obearbetat skick

( Europeiska unionens officiella tidning L 55 av den 23 februari 2007 )

Bilagan på sidan 12 skall vara som följer:

”BILAGA

Exportbidrag som skall gälla från och med den 23 februari 2007 (1) för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick

Produktkod

Destination

Måttenhet

Bidragsbelopp

1702 40 10 9100

S00

EUR/100 kg torrvara

18,13

1702 60 10 9000

S00

EUR/100 kg torrvara

18,13

1702 60 95 9000

S00

EUR/1 % sackaros × 100 kg nettoprodukt

0,1813

1702 90 30 9000

S00

EUR/100 kg torrvara

18,13

1702 90 60 9000

S00

EUR/1 % sackaros × 100 kg nettoprodukt

0,1813

1702 90 71 9000

S00

EUR/1 % sackaros × 100 kg nettoprodukt

0,1813

1702 90 99 9900

S00

EUR/1 % sackaros × 100 kg nettoprodukt

0,1813 (2)

2106 90 30 9000

S00

EUR/100 kg torrvara

18,13

2106 90 59 9000

S00

EUR/1 % sackaros × 100 kg nettoprodukt

0,1813

Anm.: Destinationen definieras enligt följande:

S00

:

Alla destinationer utom Albanien, Kroatien, Bosnien och Hercegovina, Serbien, Montenegro, Kosovo och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Andorra, Gibraltar, Ceuta, Melilla, Heliga stolen (Vatikanstaten), Liechtenstein, kommunerna Livigno och Campione d'Italia, Helgoland, Grönland, Färöarna och de områden i Cypern där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen.


(1)  De bidragssatser som fastställs i denna bilaga är inte tillämpliga från och med den 1 februari 2005 i enlighet med rådets beslut 2005/45/EG av den 22 december 2004 om ingående och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om ändring av avtalet av den 22 juli 1972 mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet beträffande bestämmelserna om bearbetade jordbruksprodukter (EUT L 23, 26.1.2005, s. 17).

(2)  Basbeloppet skall inte tillämpas på den produkt som definieras i punkt 2 i bilagan till kommissionens förordning (EEG) nr 3513/92 (EGT L 355, 5.12.1992, s. 12).”


Top