Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996D0657

    96/657/EG: Kommissionens beslut av den 12 november 1996 om tillstånd för Italien att fortsätta experimentet med en ny enologisk metod (Endast den italienska texten är giltig)

    EGT L 299, 23.11.1996, p. 29–30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1999

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/657/oj

    31996D0657

    96/657/EG: Kommissionens beslut av den 12 november 1996 om tillstånd för Italien att fortsätta experimentet med en ny enologisk metod (Endast den italienska texten är giltig)

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 299 , 23/11/1996 s. 0029 - 0030


    KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 november 1996 om tillstånd för Italien att fortsätta experimentet med en ny enologisk metod (Endast den italienska texten är giltig) (96/657/EG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1592/96 (2), särskilt artikel 26.3 i denna, och

    med beaktande av följande:

    Italien har tillåtit experiment med användning av lysozym vid vinframställning som ersättning till svaveldioxid och har meddelat resultaten av dessa experiment för regleringsåren 1993/94, 1994/95 och 1995/96. Resultaten av dessa försök, som varit föremål för rapporter som sänts till kommissionen, har varit synnerligen uppmuntrande men de förblir ofullständiga.

    De övriga medlemsstaterna har informerats om resultaten av dessa experiment.

    Italien har hos kommissionen ansökt om förlängning av dessa försök för ytterligare tre regleringsår, närmare bestämt 1996/1997, 1997/1998 och 1998/1999. Experimenten kommer att gälla kontrollen av malolaktisk jäsning av röda viner, den sekundära jäsningen (på butelj eller i slutet kärl) av mousserande viner samt lagring av viner.

    Dessa experiment bör redan omfatta vinframställningen från 1996 års skörd.

    Detta beslut är förenligt med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Italien skall tillåtas fortsätta med att experimentera med tillsats av lysozym i vinframställningsprocessen till och med den 31 augusti 1999 för en maximal volym på 50 000 hl för vart och ett av regleringsåren 1996/97, 1997/98, 1998/99 under de villkor som avses i artikel 26 i förordning (EEG) nr 822/87.

    Artikel 2

    Detta beslut riktar sig till Republiken Italien.

    Utfärdat i Bryssel den 12 november 1996.

    På kommissionens vägnar

    Franz FISCHLER

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.

    (2) EGT nr L 206, 16.8.1996, s. 31.

    Top