This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0788
Case C-788/18: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 February 2020 (request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Parma — Italy) — Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd, v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna — SOT Parma (Reference for a preliminary ruling — Freedom to provide services — Article 56 TFEU — Games of chance — Taxation — Principle of non-discrimination — Single tax on betting)
Mål C-788/18: Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 februari 2020 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Parma – Italien) – Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd. mot Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma (Begäran om förhandsavgörande – Frihet att tillhandahålla tjänster – Artikel 56 FEUF – Hasardspel – Beskattning – Icke-diskrimineringsprincipen – Engångsskatt på vadhållning)
Mål C-788/18: Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 februari 2020 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Parma – Italien) – Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd. mot Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma (Begäran om förhandsavgörande – Frihet att tillhandahålla tjänster – Artikel 56 FEUF – Hasardspel – Beskattning – Icke-diskrimineringsprincipen – Engångsskatt på vadhållning)
EUT C 137, 27.4.2020, pp. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 137/20 |
Domstolens dom (första avdelningen) av den 26 februari 2020 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Parma – Italien) – Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd. mot Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma
(Mål C-788/18) (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Frihet att tillhandahålla tjänster - Artikel 56 FEUF - Hasardspel - Beskattning - Icke-diskrimineringsprincipen - Engångsskatt på vadhållning)
(2020/C 137/26)
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Commissione tributaria provinciale di Parma
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd
Motpart: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma
Domslut
Artikel 56 FEUF ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en medlemsstats bestämmelser enligt vilka skatt på vadhållning ska betalas av dataöverföringscentraler som är etablerade i denna medlemsstat samt – solidariskt och i andra hand – av vadhållningsaktörer, deras uppdragsgivare, som är etablerade i en annan medlemsstat, detta oberoende av var dessa aktörer har sitt säte och av om de saknar koncession för att anordna vadhållning.