Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52018XC0420(01)

Kommissionens tillkännagivande om ändring av Europeiska unionens riktlinjer för statligt stöd inom jordbruks- och skogsbrukssektorn och i landsbygdsområden 2014-2020

C/2018/2235

EUT C 139, 20.4.2018, pp. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.4.2018   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 139/3

Kommissionens tillkännagivande om ändring av Europeiska unionens riktlinjer för statligt stöd inom jordbruks- och skogsbrukssektorn och i landsbygdsområden 2014-2020

(2018/C 139/02)

Europeiska unionens riktlinjer för statligt stöd inom jordbruks- och skogsbrukssektorn och i landsbygdsområden 2014–2020 (1) ska ändras på följande sätt:

1.

I punkt 75 ska följande led läggas till som led s:

”(s)

Stöd för aktiva jordbrukares deltagande i kvalitetssystem för bomullsprodukter eller livsmedelsprodukter i enlighet med del II avsnitt 3.8.”

2.

I punkt 93 ska första meningen ersättas med följande:

”Medlemsstaterna får fastställa stödbeloppet för de åtgärder eller typer av insatser som avses i del II avsnitten 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 2.1.1, 2.1.2, 2.2, 2.3, 3.4 och 3.5 i dessa riktlinjer på grundval av standardantaganden om merkostnader och inkomstbortfall.”

3.

Punkt 503 ska ersättas med följande:

”(503)

Stöd för investeringar i skogsbruket som medfinansieras av Ejflu eller beviljas som ytterligare nationell finansiering till sådana medfinansierade stöd, får täcka andra stödberättigande kostnader än de som avses i punkt 502 a–e, under förutsättning att dessa kostnader är till fullo stödberättigande enligt förordning (EU) nr 1305/2013 och att stödet är identiskt med den underliggande åtgärden i det landsbygdsutvecklingsprogram som har godkänts i enlighet med den förordningen. Om stödet ges i form av finansieringsinstrument får det även omfatta de kostnader som avses i punkt 502 f.”

4.

Rubriken i del II avsnitt 2.1.2 ska ersättas med följande:

”2.1.2

Stöd för inrättande, förnyelse eller föryngring av system för trädjordbruk”.

5.

Punkt 513 ska ersättas med följande:

”(513)

Kommissionen kommer att anse stöd för inrättande, förnyelse eller föryngring av system för trädjordbruk förenligt med den inre marknaden enligt artikel 107.3 c i fördraget om det uppfyller de gemensamma bedömningsprinciperna i dessa riktlinjer och följande villkor.”

6.

Punkt 516 ska ersättas med följande:

”(516)

Stödet täcker kostnaderna för inrättande, förnyelse eller föryngring, och ett årligt bidrag per hektar får beviljas för att täcka underhållskostnader för en period av högst fem år.”

7.

Punkt 518 ska ersättas med följande:

”(518)

Stödet får uppgå till upp till 80 % av de stödberättigande investeringskostnaderna för inrättande, förnyelse eller föryngring av system för trädjordbruk och upp till 100 % av det årliga bidraget.”

8.

Efter punkt 536 ska följande införas som punkt 536a:

”(536a)

De villkor som anges i punkterna 534, 535 och 536 gäller inte för stöd som medfinansieras av Ejflu eller beviljas som ytterligare nationell finansiering till sådana medfinansierade stöd och som ges i form av finansieringsinstrument.”

9.

I punkt 565 ska följande mening läggas till som andra mening:

”Infrastruktur som installeras för demonstration får användas efter det att denna har avslutats.”

10.

Efter punkt 567 ska följande införas som punkt 567a:

”(567a)

Stöd för demonstrationsprojekt som medfinansieras av Ejflu eller beviljas som ytterligare nationell finansiering till sådana medfinansierade stöd och som ges i form av finansieringsinstrument får täcka andra stödberättigande kostnader än de som avses i punkt 293 d leden i–iv i avsnitt 1.1.10.1, förutsatt att dessa kostnader är till fullo stödberättigande enligt förordning (EU) nr 1305/2013 och att stödet är identiskt med den underliggande åtgärden i det landsbygdsprogram som har godkänts enligt denna förordning.”

11.

Efter punkt 569 ska följande införas som punkt 569a:

”(569a)

Stöd som medfinansieras av Ejflu eller beviljas som ytterligare nationell finansiering till sådana medfinansierade stöd får betalas ut till den förvaltande myndighet som avses i artikel 65.2 a i förordning (EU) nr 1305/2013.”

12.

I punkt 635 ska inledningsfrasen ersättas med följande:

”Förutom om stöd ges i form av finansieringsinstrument, och om inget annat anges, måste de stödberättigande kostnaderna för investeringsstödåtgärder som omfattas av del II kapitel 3 i dessa riktlinjer vara begränsade till följande:”

13.

Punkt 636 ska ersättas med följande:

”(636)

Förutom om stödet ges i form av finansieringsinstrument, kommer andra kostnader än dem som avses i punkt 635 i samband med leasingavtal, såsom uthyrarens marginal, ränterefinansieringskostnader, indirekta kostnader och försäkringsavgifter inte anses vara stödberättigande kostnader.”

14.

Efter punkt 642 ska följande införas som punkt 642a:

”(642a)

Om stödet ges i form av finansieringsinstrument får insatsvarorna i produktionsprocessen också vara en produkt som inte är en jordbruksprodukt, på villkor att investeringen bidrar till en eller flera av unionens prioriteringar för landsbygdsutveckling.”

15.

Efter punkt 644 ska följande införas som punkt 644a:

”(644a)

När det gäller de investeringar i infrastruktur som avses i punkt 644 b, d och e, om stödet ges i form av finansieringsinstrument, är stödet inte begränsat till småskalig infrastruktur.”

16.

I punkt 645 ska följande mening läggas till som andra mening:

”Sådana planer krävs inte när det gäller investeringar för vilka stödet ges i form av finansieringsinstrument.”

17.

I punkt 654 ska följande mening läggas till som tredje mening:

”Affärsplanen ska ha en maximal giltighetstid på fem år.”

18.

I punkt 656 ska första meningen ersättas med följande:

”Stödet ska utbetalas i form av minst två delbetalningar.”

19.

Punkt 663 ska ersättas med följande:

”(663)

Stöd för företag i landsbygdsområden som inte är verksamma inom jordbrukssektorn får beviljas för bevarande och för hållbar användning och utveckling av genetiska resurser i jordbruket, inbegripet icke-inhemska resurser, för insatser som inte omfattas av bestämmelserna i del II avsnitt 1.1.5.1 punkterna 208–219 i dessa riktlinjer.”

20.

Efter punkt 672 ska följande införas som punkt 672a:

”(672a)

Infrastruktur som installeras för demonstration får användas efter det att denna har avslutats.”

21.

I punkt 673 ska följande mening läggas till som tredje mening:

”Stöd för utbildning av rådgivare får betalas ut till den förvaltande myndighet som avses i artikel 65.2 a i förordning (EU) nr 1305/2013.”

22.

I punkt 681 ska andra meningen ersättas med följande:

”Stödet ska betalas ut till den som tillhandahåller rådgivningstjänster eller den förvaltande myndighet som avses i artikel 65.2 a i förordning (EU) nr 1305/2013.”

23.

Rubriken i del II kapitel 3 avsnitt 3.8 ska ersättas med följande:

”Stöd för aktiva jordbrukares deltagande i kvalitetssystem för bomullsprodukter eller livsmedelsprodukter.”

24.

Punkt 685 ska ersättas med följande:

”(685)

Kommissionen kommer att anse stöd för aktiva jordbrukares första deltagande, eller deltagande under de fem föregående åren, i kvalitetssystem för bomullsprodukter eller livsmedelsprodukter förenligt med den inre marknaden enligt artikel 107.3 c i fördraget om det uppfyller de gemensamma bedömningsprinciperna i dessa riktlinjer, de gemensamma bestämmelser som är tillämpliga på del II kapitel 3 i dessa riktlinjer samt följande villkor.”

25.

I punkt 688 ska följande mening läggas till som andra mening:

”Om det första deltagandet i kvalitetssystem påbörjats före ansökan om stöd, ska perioden på högst fem år minskas med det antal år som har gått mellan det första deltagandet och tidpunkten för ansökan om stödet.”

26.

Punkt 709 ska ersättas med följande:

”(709)

Förutom om stödet ges i form av finansieringsinstrument, ska direkta kostnader enligt punkt 708 d vara begränsade till de stödberättigande kostnaderna för investeringsstöd, enligt vad som anges i punkterna 635 och 636.”

27.

Punkt 716 ska ersättas med följande:

”(716)

Stöd får endast beviljas för att täcka följande kostnader:

(a)

De administrativa kostnaderna för att inrätta den gemensamma fonden, fördelade över högst en treårsperiod med en gradvis minskning.

(b)

Den gemensamma fondens grundläggande kapital.”

28.

Punkt (717) ska ersättas med följande:

”(717)

Medlemsstaterna får begränsa de stödberättigande kostnaderna genom att tillämpa tak per fond.”

29.

Punkt 718 ska ersättas med följande:

”(718)

Stödet måste vara begränsat till 70 % av de stödberättigande kostnaderna.”

(1)  EUT C 204, 1.7.2014, s. 1.

Top