This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0102
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 April 2004. # Ingeborg Beuttenmüller v Land Baden-Württemberg. # Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germany. # Freedom of movement for workers - Recognition of diplomas - Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC - Primary and secondary school teachers - Holder of a diploma of post-secondary studies of two years' duration - Conditions for the exercise of the profession. # Case C-102/02.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 april 2004.
Ingeborg Beuttenmüller mot Land Baden-Württemberg.
Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Stuttgart - Tyskland.
Fri rörlighet för arbetstagare - Erkännande av utbildningsbevis - Direktiv 89/48/EEG och 92/51/EEG - Yrke som lärare vid grund- och gymnasieskola - Innehavare av ett utbildningsbevis avseende två års postgymnasiala studier - Villkor för utövande av yrket.
Mål C-102/02.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 april 2004.
Ingeborg Beuttenmüller mot Land Baden-Württemberg.
Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Stuttgart - Tyskland.
Fri rörlighet för arbetstagare - Erkännande av utbildningsbevis - Direktiv 89/48/EEG och 92/51/EEG - Yrke som lärare vid grund- och gymnasieskola - Innehavare av ett utbildningsbevis avseende två års postgymnasiala studier - Villkor för utövande av yrket.
Mål C-102/02.
Rättsfallssamling 2004 I-05405
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2004:264
«Fri rörlighet för arbetstagare – Erkännande av utbildningsbevis – Direktiven 89/48/EEG och 92/51/EEG – Yrke som lärare vid grund- och gymnasieskola – Innehavare av ett utbildningsbevis avseende två års postgymnasiala studier – Villkor för utövande av yrket»
|
||||
|
||||
(Rådets direktiv 89/48, artikel 1 a)
(Rådets direktiv 89/48, artikel 3.1 a)
(Rådets direktiv 92/51, artikel 3 första stycket a)
DOMSTOLENS DOM (femte avdelningen)
den 29 april 2004(1)
Fri rörlighet för arbetstagare – Erkännande av utbildningsbevis – Direktiv 89/48/EEG och 92/51/EEG – Yrke som lärare vid grund- och gymnasieskola – Innehavare av ett utbildningsbevis avseende två års postgymnasiala studier – Villkor för utövande av yrket
I mål C-102/02,
angående en begäran enligt artikel 234 EG, från Verwaltungsgericht Stuttgart (Tyskland), att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga ärendet mellan Ingeborg Beuttenmülleroch
Land Baden-Württemberg,DOMSTOLEN (femte avdelningen),
med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från:
efter att den 16 september 2003 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande
följande
a) Examensbevis: bevis eller samling bevis på utbildning
På dessa grunder beslutar,
DOMSTOLEN (femte avdelningen)
– angående de frågor som genom beslut av den 5 mars 2002 har ställts av Verwaltungsgericht Stuttgart – följande dom:
Jann |
Timmermans |
Rosas |
La Pergola |
von Bahr |
|
R. Grass |
V. Skouris |
Justitiesekreterare |
Ordförande |