This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020Q0727(01)
Amendment 1/2020 of 23 July 2020 to the Rules of Procedure of the Supervisory Board of the European Central Bank
Ändring 1/2020 av den 23 juli 2020 av arbetsordningen för Europeiska centralbankens tillsynsnämnd
Ändring 1/2020 av den 23 juli 2020 av arbetsordningen för Europeiska centralbankens tillsynsnämnd
EUT L 241, 27.7.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.7.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 241/43 |
ÄNDRING 1/2020 AV DEN 23 JULI 2020 AV ARBETSORDNINGEN FÖR EUROPEISKA CENTRALBANKENS TILLSYNSNÄMND
EUROPEISKA CENTRALBANKENS TILLSYNSNÄMND HAR ANTAGIT DENNA ÄNDRING
med beaktande av rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (1), särskilt artikel 26.12,
med beaktande av Europeiska centralbankens beslut ECB/2004/2 av den 19 februari 2004 om antagande av arbetsordningen för Europeiska centralbanken (2), särskilt artikel 13d, och
av följande skäl:
|
(1) |
Sammansättningen av tillsynsnämndens styrkommitté bygger på ett rotationssystem enligt vilket representanterna för de nationella behöriga myndigheterna delas in i fyra olika grupper, enligt vad som framgår av bilagan till arbetsordningen för Europeiska centralbankens tillsynsnämnd (3) (nedan kallad arbetsordningen). Eftersom ECB-rådet har antagit ett beslut om att inleda ett nära samarbete mellan Europeiska centralbanken och Hrvatska Narodna Banka (Kroatiens nationella centralbank) (4) respektive Българска народна банка (Bulgariens nationella centralbank) (5), bör representanterna för de nationella behöriga myndigheterna inkluderas i dessa grupper i enlighet med de regler som framgår av andra och femte meningen i artikel 11.3 i arbetsordningen. |
|
(2) |
Därutöver bör vissa tekniska justeringar göras för att förtydliga reglerna för omröstningar och för hur kommentarer kan lämnas i skriftliga förfaranden, samt även för hur styrkommitténs dokument överlämnas till ledamöterna i tillsynsnämnden. |
|
(3) |
Arbetsordningen bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:
Artikel 1
Ändring
Arbetsordningen ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Artikel 6 ska ändras på följande sätt:
|
|
2. |
Artikel 12.3 ska ersättas av följande:
|
|
3. |
Bilagan till arbetsordningen ska ersättas med bilagan nedan. |
Artikel 2
Ikraftträdande
Denna ändring av arbetsordningen träder i kraft den 27 juli 2020.
Utfärdad i Frankfurt am Main den 23 juli 2020.
Andrea ENRIA
Ordförande för tillsynsnämnden
(1) EUT L 287, 29.10.2013, s. 63.
(2) EUT L 80, 18.3.2004, s. 33.
(3) EUT L 182, 21.6.2014, s. 56.
(4) Europeiska centralbankens beslut (EU) 2020/1016 av den 24 juni 2020 om att inleda ett nära samarbete mellan Europeiska centralbanken och Hrvatska Narodna Banka (ECB/2020/31) (EUT L 224 I, 13.7.2020, s. 4).
(5) Europeiska centralbankens beslut (EU) 2020/1015 av den 24 juni 2020 om att inleda ett nära samarbete mellan Europeiska centralbanken och Българска народна банка (Bulgariens nationella centralbank) (ECB/2020/30) (EUT L 224 I, 13.7.2020, s. 1).
BILAGA
”BILAGA
Rotationssystem
Vid tillämpning av artikel 11.3 ska följande rotationssystem tillämpas utifrån uppgifterna per den 31 december 2019:
|
Grupp |
Deltagande medlemsstat |
Antal platser i styrkommittén |
|
1 |
DE |
1 |
|
FR |
||
|
2 |
ES |
1 |
|
IT |
||
|
NL |
||
|
3 |
BE |
2 |
|
IE |
||
|
EL |
||
|
LU |
||
|
AT |
||
|
PT |
||
|
FI |
||
|
4 |
BG EE HR |
1 |
|
CY |
||
|
LV |
||
|
LT MT |
||
|
SI |
||
|
SK |