Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993D0173

93/173/EEG: Kommissionens beslut av den 22 februari 1993 om utformning av den enhetliga blankett som föreskrivs i artikel 16 i rådets förordning (EEG) nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter

EGT L 72, 25.3.1993, p. 33–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/09/2008; upphävd genom 32009D0810

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/173/oj

31993D0173

93/173/EEG: Kommissionens beslut av den 22 februari 1993 om utformning av den enhetliga blankett som föreskrivs i artikel 16 i rådets förordning (EEG) nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 072 , 25/03/1993 s. 0033 - 0035
Finsk specialutgåva Område 5 Volym 6 s. 0054
Svensk specialutgåva Område 5 Volym 6 s. 0054


KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 februari 1993 om utformning av den enhetliga blankett som föreskrivs i artikel 16 i rådets förordning (EEG) nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter (93/173/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3820/85 av den 20 december 1985 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter(1), och särskilt artikel 16 i denna,

efter samråd med medlemsstaterna enligt artikel 16.3 i den förordningen, och

med beaktande av följande:

Den enhetliga blankett som avses i artikel 16.2 och 16.3 i förordning (EEG) nr 3820/85 bör utformas som det medel med vilket medlemsstaterna vartannat år kan ge kommissionen den information som är nödvändig för att sammanställa en rapport om tillämpningen av de gemensamma reglerna och utvecklingen inom de aktuella områdena.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den enhetliga blankett som avses i artikel 16.2 och 16.3 i förordning (EEG) nr 3820/85 skall utarbetas enligt den mall som anges i bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 22 februari 1993.

På kommissionens vägnar

Abel MATUTES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 370, 31.12.1985, s. 1.

BILAGA

En mall för den enhetliga blankett som medlemsstaterna bör använda för att ge kommissionen den information som är nödvändig för att utarbeta rapporten om tillämpningen i medlemsstaterna av rådets förordning om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter (artikel 16 i förordning (EEG) nr 3820/85) och om utvecklingen inom de aktuella områdena

>Start Grafik>

>Slut Grafik>

Top