Europeiska gemenskapernas
officiella tidning

ISSN 1024-3054

L 141
fyrtionde årgången
31 maj 1997

Svensk utgåva

Lagstiftning

Innehållsförteckning

I Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk

*

Rådets förordning (EG) nr 965/97 av den 26 maj 1997 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för viss levande fisk med ursprung i Slovakiska republiken och Tjeckiska republiken

1

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 966/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av importtullar inom spannmålssektorn

3

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 967/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av bidragen för de produkter ur spannmåls- och rissektorn som levereras i form av gemensamt eller nationellt livsmedelsbistånd

6

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 968/97 av den 30 maj 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 1832/92 om fastställande av stödbeloppen för leverans av spannmålsprodukter från gemenskapen till Kanarieöarna

8

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 969/97 av den 30 maj 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 1833/92 om fastställande av stödbeloppen för leverans av spannmålsprodukter från gemenskapen till Azorerna och Madeira

10

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 970/97 av den 30 maj 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 391/92 om fastställande av stödbeloppen för leverans av spannmålsprodukter från gemenskapen till de franska utomeuropeiska departementen

12

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 971/97 av den 30 maj 1997 om ändring av exportbidragen för vitsocker och råsocker som exporteras i obearbetat skick

14

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 972/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick

16

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 973/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av importtullar inom rissektorn

19

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 974/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av exportbidrag för ris och brutet ris

22

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 975/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av stödbelopp för försörjning av Kanarieöarna med risprodukter med ursprung i gemenskapen

24

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 976/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av stödbelopp för försörjning av Azorerna och Madeira med risprodukter med ursprung i gemenskapen

26

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 977/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av det korrektionsbelopp som tillämpas på exportbidraget för spannmål

28

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 978/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av en exportavgift för spannmålsprodukter

30

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 979/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga II till fördraget

32

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 980/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av bidragssatserna för vissa sockerprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga II till fördraget

34

*

Kommissionens förordning (EG) nr 981/97 av den 29 maj 1997 om införande av preliminära antidumpningstullar på import av vissa sömlösa rör av järn eller olegerat stål med ursprung i Ryssland, Tjeckien, Rumänien och Slovakien

36

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 982/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av exportbidrag för nötkött

49

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 983/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av högsta uppköpspriser och kvantiteter vid uppköp av nötkött i samband med det etthundraåttioandra delanbudsförfarandet som inletts som en allmän interventionsåtgärd i enlighet med förordning (EEG) nr 1627/89

55

*

Kommissionens förordning (EG) nr 984/97 av den 30 maj 1997 om avslutande av undersökningen om kringgående av de antidumpningsåtgärder som införts genom rådets förordningar (EEG) nr 993/93 och (EEG) nr 2887/93 mot import av vissa elektroniska vågar med ursprung i Japan och Singapore genom import av delar till dessa vågar som satts samman i Europeiska gemenskapen, och om upphörande av registrering av dessa delar

57

*

Kommissionens förordning (EG) nr 985/97 av den 30 maj 1997 om avslutande av undersökningen om kringgående av de antidumpningsåtgärder som infördes genom rådets förordning (EG) nr 993/93 på import av vissa elektroniska detaljhandelsvågar med ursprung i Japan genom import av samma produkt som monterats i eller omlastats via Indonesien och om upphörande av registreringen av denna produkt

61

*

Kommissionens förordning (EG) nr 986/97 av den 30 maj 1997 som ändrar förordning (EEG) nr 189/77 om tillämpningsföreskrifter för systemet med minimilager inom sockersektorn

65

*

Kommissionens förordning (EG) nr 987/97 av den 30 maj 1997 om ändring av förordning (EG) nr 1066/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2075/92 angående kvotsystemet inom sektorn för råtobak för 1995, 1996 och 1997 års skördar

67

*

Kommissionens förordning (EG) nr 988/97 av den 30 maj 1997 om övergångsåtgärder avseende tillämpningsföreskrifterna i rådets förordning (EG) nr 2202/96 när det gäller citroner som levereras till bearbetning under en del av regleringsåret 1997/98

69

*

Kommissionens förordning (EG) nr 989/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av gemenskapens producentpriser för nejlikor och rosor för tillämpning av importordningen för vissa blomsterprodukter med ursprung i Cypern, Israel, Jordanien och Marocko

71

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 990/97 av den 30 maj 1997 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

73

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.