EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:192E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 192, 14 August 2003
Europeiska unionens officiella tidning, CE 192, 14 augusti 2003
Europeiska unionens officiella tidning, CE 192, 14 augusti 2003
Europeiska unionens officiella tidning | ISSN
1725-2504 C 192 E 46. årgången 14 augusti 2003 |
Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | ||
Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida | |
I (Meddelanden) | |||
EUROPAPARLAMENTET | |||
SKRIFTLIGA FRÅGOR MED SVAR | |||
2003/C 192 E/001 | P-0656/02 från Alexandros Alavanos till
kommissionen Ämne: Presumtiv definition av mervärdesskatten för små och medelstora företag i Grekland (kompletterande svar) | 1 | |
2003/C 192 E/002 | E-0686/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Hot om indragning av EU-stöd leder till fortsatt verksamhet som strider mot nationella bestämmelser | 2 | |
2003/C 192 E/003 | P-1326/02 från Earl of Stockton till
kommissionen Ämne: Den europeiska arresteringsordern | 3 | |
2003/C 192 E/004 | E-1410/02 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Konkurrensbegränsning på den inre marknaden genom olovligt statligt stöd | 4 | |
2003/C 192 E/005 | P-1490/02 från Herbert Bösch till
kommissionen Ämne: Förseningar vid överlämnande av handlingar (MED-affären) | 5 | |
2003/C 192 E/006 | E-1539/02 från Glenys Kinnock till
kommissionen Ämne: Illegal import av timmer | 6 | |
2003/C 192 E/007 | P-1610/02 från Samuli Pohjamo till
kommissionen Ämne: Utbetalningarna från strukturfonderna | 7 | |
2003/C 192 E/008 | E-1621/02 från Charles Tannock till
kommissionen Ämne: Tolkning av tillväxt- och stabilitetspakten | 8 | |
2003/C 192 E/009 | E-1656/02 från Ioannis Souladakis till
kommissionen Ämne: Finansiering av infrastrukturprojekt inom Cardsprogrammet | 9 | |
2003/C 192 E/010 | P-1664/02 från Daniel Hannan till
kommissionen Ämne: Deltagare i Europeiska konventet (kompletterande svar) | 11 | |
2003/C 192 E/011 | E-1720/02 från Christopher Heaton-Harris till
kommissionen Ämne: Den europeiska åklagaren | 11 | |
2003/C 192 E/012 | P-1726/02 från Carles-Alfred Gasòliba i Böhm till
kommissionen Ämne: Momsbedrägerier inom metallåtervinningssektorn | 12 | |
2003/C 192 E/013 | E-1730/02 från Karin Junker till
kommissionen Ämne: Möjligheter att främja förnybar energi vid utvecklingssamarbetet | 14 | |
2003/C 192 E/014 | E-1751/02 från Juan Naranjo Escobar till
kommissionen Ämne: Anställda vid Europeiska centralbanken | 15 | |
2003/C 192 E/015 | E-1761/02 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden | 16 | |
2003/C 192 E/016 | E-1766/02 från Charles Tannock till
kommissionen Ämne: Relationerna mellan EU och Förenta staterna mot bakgrund av att Europa gått in för minskade försvarsanslag | 16 | |
2003/C 192 E/017 | E-1781/02 från Luciano Caveri till
kommissionen Ämne: Flygsäkerhet | 17 | |
2003/C 192 E/018 | P-1806/02 från Gianfranco Dell'Alba till
kommissionen Ämne: Brott mot de mänskliga rättigheterna i Kambodja | 19 | |
2003/C 192 E/019 | E-1810/02 från Mihail Papayannakis till
kommissionen Ämne: Slavhandel i Bosnien | 20 | |
2003/C 192 E/020 | E-1812/02 från Alexandros Alavanos, Pedro Marset
Campos och Feleknas Uca till kommissionen Ämne: Fortsatt förföljelse av författare i Turkiet | 21 | |
2003/C 192 E/021 | E-1819/02 från Glenys Kinnock till
kommissionen Ämne: Indonesien | 22 | |
2003/C 192 E/022 | E-1850/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Brist på konsekvens och samstämmighet i EU:s fiskerilagstiftning | 23 | |
2003/C 192 E/023 | E-1851/02 från Gabriele Stauner till
kommissionen Ämne: Kommissionens bankkonton | 24 | |
2003/C 192 E/024 | E-1860/02 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Informationskampanj om EU:s utvidgning | 27 | |
2003/C 192 E/025 | E-1896/02 från Piia-Noora Kauppi till
kommissionen Ämne: Den vetenskapliga kommitténs oberoende och opartiska ställning | 28 | |
2003/C 192 E/026 | E-1917/02 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Förseningar i utbetalningen av gemenskapsstöd till bananproduktionen på Madeira | 29 | |
2003/C 192 E/027 | E-1926/02 från Giorgio Celli till
kommissionen Ämne: Projekt avseende utvidgning av skidorter i områden av gemenskapsintresse i Parco d'Abruzzo, Italien | 30 | |
2003/C 192 E/028 | E-1930/02 från Françoise Grossetête till
kommissionen Ämne: Prisskillnader för tidningar | 32 | |
2003/C 192 E/029 | E-1934/02 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Bilaterala avtal mellan EU och Schweiz | 33 | |
2003/C 192 E/030 | E-1937/02 från Stavros Xarchakos till
kommissionen Ämne: Greker i Albanien | 34 | |
2003/C 192 E/031 | E-1946/02 från Mihail Papayannakis till
kommissionen Ämne: Hantering av farligt industriavfall | 35 | |
2003/C 192 E/032 | E-1955/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Relationerna EU-Japan | 36 | |
2003/C 192 E/033 | E-1956/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: KEDO | 36 | |
2003/C 192 E/034 | E-1957/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Import av varor till EU | 37 | |
2003/C 192 E/035 | P-1984/02 från Christopher Heaton-Harris till
kommissionen Ämne: Finansiering av konventet (kompletterande svar) | 37 | |
2003/C 192 E/036 | E-1991/02 från Michael Gahler, Christopher
Heaton-Harris, Neil Parish, Lennart Sacrédeus och Charles Tannock
till kommissionen Ämne: Genomförande av "smarta sanktioner" mot utvalda medlemmar av Mugabes styre | 38 | |
2003/C 192 E/037 | P-2010/02 från Patsy Sörensen till
kommissionen Ämne: Utvisning av minderåriga rumäner | 39 | |
2003/C 192 E/038 | E-2018/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Fortsatta hinder för sjöfarten på Donau till följd av kriget i Serbien 1999 | 40 | |
2003/C 192 E/039 | E-2031/02 från Emilia Müller till
kommissionen Ämne: Viktöverskridanden hos långfärdsbussar | 42 | |
2003/C 192 E/040 | E-2047/02 från Christopher Huhne till
kommissionen Ämne: Olje- och energiintensitet | 43 | |
2003/C 192 E/041 | E-2051/02 från Roberta Angelilli till
kommissionen Ämne: Vivisektion och djurskydd | 43 | |
2003/C 192 E/042 | E-2056/02 från Charles Tannock till
kommissionen Ämne: Djurförsök med kosmetika | 44 | |
2003/C 192 E/043 | P-2066/02 från Mihail Papayannakis till
kommissionen Ämne: Ojämlik behandling av grekiska medborgare som inte avtjänat sin värnplikt | 45 | |
2003/C 192 E/044 | E-2067/02 från Olivier Dupuis till
kommissionen Ämne: Fallet med Rebiya Kadeer från Östturkestan | 46 | |
2003/C 192 E/045 | E-2070/02 från Bob van den Bos och Lousewies van
der Laan till kommissionen Ämne: Anslutningsfördrag | 47 | |
2003/C 192 E/046 | E-2084/02 från María Izquierdo Rojo till
kommissionen Ämne: Utdragna förseningar i samband med adoptionen av barn i Andhra Pradesh (Indien) | 48 | |
2003/C 192 E/047 | E-2088/02 från Bob van den Bos till
kommissionen Ämne: Slaveri | 49 | |
2003/C 192 E/048 | E-2095/02 från Michiel van Hulten och Diana Wallis
till kommissionen Ämne: Flerramsavtal (multiple framework contracts) för översättningstjänster | 50 | |
2003/C 192 E/049 | E-2110/02 från Ioannis Marínos till
kommissionen Ämne: Utebliven statistik från Grekland | 51 | |
2003/C 192 E/050 | E-2160/02 från Theresa Villiers till
kommissionen Ämne: Euron och avrundningen av priser | 52 | |
2003/C 192 E/051 | E-2167/02 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Olycksfallsriskerna på gemenskapens fiskefartyg | 53 | |
2003/C 192 E/052 | E-2201/02 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Underlåtenhet att i praktiken genomföra direktiv 89/48/EEG | 54 | |
2003/C 192 E/053 | P-2211/02 från Joaquim Miranda till
kommissionen Ämne: Stabilitets- och tillväxtpakten | 55 | |
2003/C 192 E/054 | E-2294/02 från Patricia McKenna till
kommissionen Ämne: Finansieringen av motorvägen Via Baltica i Polen | 56 | |
2003/C 192 E/055 | E-2306/02 från Phillip Whitehead till
kommissionen Ämne: Översyn av gemenskapsrätten om läkemedel och generiska läkemedel | 57 | |
2003/C 192 E/056 | E-2326/02 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Gemenskapens befogenhet beträffande bevarandeåtgärder | 58 | |
2003/C 192 E/057 | E-2350/02 från Alexandros Alavanos till
kommissionen Ämne: Barn med multihandikapp | 59 | |
2003/C 192 E/058 | E-2386/02 från Brice Hortefeux till
kommissionen Ämne: Risker med direktreklam för vissa läkemedel | 60 | |
2003/C 192 E/059 | E-2396/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Samarbete med de iranska myndigheterna för att bekämpa narkotikahandel | 61 | |
2003/C 192 E/060 | E-2447/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Skydd av ensamarbetande | 62 | |
2003/C 192 E/061 | P-2457/02 från Maurizio Turco till
kommissionen Ämne: Klargörande av svaret på skriftlig fråga P-2104/02 om kränkning av rättsstatsprincipen och demokratin i Italien samt artiklarna 6 och 7 i EU-fördraget | 63 | |
2003/C 192 E/062 | E-2497/02 från Mogens Camre till
kommissionen Ämne: Presscensur i Sverige | 64 | |
2003/C 192 E/063 | P-2502/02 från Mihail Papayannakis till
kommissionen Ämne: Internationella brottmålsdomstolen | 65 | |
2003/C 192 E/064 | E-2551/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Olika höga utgifter för boendet skapar ojämlikhet på ägarbostadsmarknaden i gränsområdena kring Nederländerna och därmed växande problem | 65 | |
2003/C 192 E/065 | E-2566/02 från Anna Karamanou till
kommissionen Ämne: De afghanska flyktingarnas återvändande till sina hem | 67 | |
2003/C 192 E/066 | E-2581/02 från Camilo Nogueira Román till
kommissionen Ämne: Ny motorväg i Morrazo, Galicien (kompletterande svar) | 67 | |
2003/C 192 E/067 | E-2625/02 från Markus Ferber till
kommissionen Ämne: Mervärdesskatt på posttjänster | 68 | |
2003/C 192 E/068 | E-2626/02 från Klaus-Heiner Lehne till
kommissionen Ämne: Tullklassificering av sockerhaltiga granulat för framställning av citrontedrycker | 69 | |
2003/C 192 E/069 | E-2636/02 från Graham Watson till
kommissionen Ämne: Förföljelse av kristna i Indonesien | 70 | |
2003/C 192 E/070 | P-2697/02 från Dominique Souchet till
kommissionen Ämne: Sänkt mervärdesskatt för restaurangbranschen | 72 | |
2003/C 192 E/071 | E-2721/02 från Stavros Xarchakos till
kommissionen Ämne: Kommissionsledamot Pattens åsikter om Albanien | 73 | |
2003/C 192 E/072 | E-2740/02 från Emmanouil Bakopoulos till
kommissionen Ämne: Flygplatsen i Athen | 73 | |
2003/C 192 E/073 | E-2767/02 från Kathleen Van Brempt till
kommissionen Ämne: CELEX — Allmänhetens tillgång till information om Europeiska unionens verksamheter och lagstiftning | 74 | |
2003/C 192 E/074 | E-2776/02 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Fiskefartyget "Viduido" stoppat | 75 | |
2003/C 192 E/075 | E-2781/02 från Jan Mulder till kommissionen Ämne: Kaliningrad och skyddet av unionens ekonomiska intressen | 75 | |
2003/C 192 E/076 | P-2796/02 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Östtimor — värdering av ekonomiskt stöd | 76 | |
2003/C 192 E/077 | E-2821/02 från Jules Maaten till
kommissionen Ämne: Strålning från mobiltelefoner | 77 | |
2003/C 192 E/078 | E-2836/02 från Jorge Hernández Mollar till
kommissionen Ämne: EU:s nya patentlagstiftning | 78 | |
2003/C 192 E/079 | E-2837/02 från Jorge Hernández Mollar till
kommissionen Ämne: Tillämpningsgrad för direktiv 2000/35/EG | 79 | |
2003/C 192 E/080 | E-2845/02 från Marco Pannella till
kommissionen Ämne: Nya förföljelser av montagnarder i Kambodja och Vietnam | 81 | |
2003/C 192 E/081 | E-2854/02 från Marco Pannella till
kommissionen Ämne: Journalisten Nguyen Vu Binh fängslad på nytt | 82 | |
2003/C 192 E/082 | E-2886/02 från Brice Hortefeux till
kommissionen Ämne: Priser på dagstidningar | 83 | |
2003/C 192 E/083 | E-2890/02 från Hanja Maij-Weggen till
kommissionen Ämne: Arrestering av en nordkoreanska och hennes tolk i Kina | 84 | |
2003/C 192 E/084 | E-2930/02 från Graham Watson till
kommissionen Ämne: Läkemedel för tävlingsduvor | 84 | |
2003/C 192 E/085 | E-2936/02 från Jules Maaten till
kommissionen Ämne: Kommissionens rapport om investeringsklimatet i Polen från maj 2002 som utarbetats på begäran av den nederländska regeringen | 85 | |
2003/C 192 E/086 | E-2954/02 från Gabriele Stauner till
kommissionen Ämne: Kommissionens konton hos affärsbanker | 86 | |
2003/C 192 E/087 | E-2968/02 från Jens-Peter Bonde till
kommissionen Ämne: Allmänt uttagningsprov KOM/A/6/01 — handläggare (A7/A6) på området yttre förbindelser och förvaltningsstöd till icke medlemsstater (kompletterande svar) | 88 | |
2003/C 192 E/088 | E-3004/02 från Eija-Riitta Korhola till
kommissionen Ämne: Offrens rättsskydd, medborgarnas fria rörlighet och våldtäktsoffer inom EU | 88 | |
2003/C 192 E/089 | E-3031/02 från Olivier Dupuis till
kommissionen Ämne: Mohamed Kamel Hamzaouis mycket oroväckande tillstånd | 90 | |
2003/C 192 E/090 | E-3046/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Den offentliga sektorns skuldsättning i Portugal | 91 | |
2003/C 192 E/091 | E-3057/02 från Klaus-Heiner Lehne till
kommissionen Ämne: Förordning om gruppundantag för motorfordonsbranschen | 91 | |
2003/C 192 E/092 | E-3063/02 från Theresa Villiers till
kommissionen Ämne: Transaktionskostnader | 93 | |
2003/C 192 E/093 | E-3066/02 från Terence Wynn till
kommissionen Ämne: Motorsporttävlingar och EU:s lagstiftning | 94 | |
2003/C 192 E/094 | E-3123/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Olika regler för utbyte av folkbokförings- och bosättningshandlingar mellan EU-medlemsstater med tanke på personer som flyttar över gränserna | 95 | |
2003/C 192 E/095 | E-3141/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: EU:s medlemsstater har mål för hur många asylsökande som skall beviljas inresa, tas emot respektive utvisas, oavsett orsakerna till att dessa människor flytt | 96 | |
2003/C 192 E/096 | E-3153/02 från Hélène Flautre, Bart Staes och Jan
Dhaene till kommissionen Ämne: Gränsöverskridande PCB-kontaminering | 98 | |
2003/C 192 E/097 | E-3159/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Effektivaste sättet att förhindra bedrägerier hos företag som är verksamma eller börsnoterade inom och utom EU | 99 | |
2003/C 192 E/098 | P-3171/02 från Werner Langen till
kommissionen Ämne: Momsbefrielse för privata förvaltningsbolag i Tyskland | 101 | |
2003/C 192 E/099 | E-3176/02 från Charles Tannock till
kommissionen Ämne: Skulder och tillväxt- och stabilitetspakten | 101 | |
2003/C 192 E/100 | P-3185/02 från Alejo Vidal-Quadras Roca till
kommissionen Ämne: Regional skatt på lokaler som innehas av stora affärsföretag | 102 | |
2003/C 192 E/101 | E-3272/02 från Michl Ebner till kommissionen Ämne: Skydd mot illojal konkurrens på Internet — domännamnspiratering | 104 | |
2003/C 192 E/102 | P-3281/02 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Elektroniska nöjesspel | 105 | |
2003/C 192 E/103 | E-3309/02 från Stavros Xarchakos till
kommissionen Ämne: Aggression riktad mot gemenskapsmedborgare på fotbollsplan i Turkiet | 106 | |
2003/C 192 E/104 | E-3315/02 från Christopher Huhne till
kommissionen Ämne: Låneprognoser | 107 | |
2003/C 192 E/105 | E-3363/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Reglering av framtida situationer i Portugal | 108 | |
2003/C 192 E/106 | E-3387/02 från Ioannis Marínos till
kommissionen Ämne: Mobiltelefonantenner | 108 | |
2003/C 192 E/107 | E-3407/02 från Armando Cossutta till
kommissionen Ämne: Öppenhet och tillgång till information vid offentlig upphandling | 110 | |
2003/C 192 E/108 | E-3408/02 från Mogens Camre till
kommissionen Ämne: Skydd av kvinnor inom EU mot omskärelse | 112 | |
2003/C 192 E/109 | E-3409/02 från Chris Davies till
kommissionen Ämne: Sjunde ändringen av direktivet om kosmetiska produkter | 113 | |
2003/C 192 E/110 | E-3435/02 från Roberta Angelilli till
kommissionen Ämne: Förebyggande av jordskred i regionen Lazio | 114 | |
2003/C 192 E/111 | E-3441/02 från Marco Cappato till
kommissionen Ämne: Utbyte av personuppgifter mellan Europol och USA | 115 | |
2003/C 192 E/112 | E-3456/02 från Christopher Heaton-Harris till
kommissionen Ämne: Erkännande av licenser för motortävlingar inom EU | 116 | |
2003/C 192 E/113 | E-3471/02 från Roberta Angelilli till
kommissionen Ämne: Förvaltning av EU-medel för kustområdena Aranova, Fregene, Focene, Maccarese, Palidoro, Passoscuro, Torrimpietra i kommunen Fiumicino | 116 | |
2003/C 192 E/114 | P-3498/02 från Robert Evans till
kommissionen Ämne: EG:s framställning nr 566/2000 | 118 | |
2003/C 192 E/115 | E-3508/02 från Mario Borghezio till
kommissionen Ämne: Inga garantier för Fiatanställda i motsats till Opelanställda | 118 | |
2003/C 192 E/116 | E-3519/02 från Ursula Schleicher till
kommissionen Ämne: Stadgor för och finansiering av europeiska politiska partier | 119 | |
2003/C 192 E/117 | E-3531/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Värdet av tidigare utgifter i Portugals budget för 2002 | 120 | |
2003/C 192 E/118 | E-3532/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Budgetunderskott med ovanliga egenskaper | 120 | |
2003/C 192 E/119 | E-3533/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Okunskap om Portugals statsbudget | 121 | |
2003/C 192 E/120 | P-3549/02 från Benedetto Della Vedova till
kommissionen Ämne: Frågan om huruvida lag nr 69 av den 3 februari 1963 är förenlig med den i EG-fördraget garanterade principen om fri rörlighet för arbetstagare inom Europeiska gemenskapen (kompletterande svar) | 122 | |
2003/C 192 E/121 | E-3579/02 från Toine Manders till
kommissionen Ämne: Statligt stöd till professionella fotbollsklubbar | 123 | |
2003/C 192 E/122 | E-3602/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Ny fond för ersättning till offer för föroreningar | 124 | |
2003/C 192 E/123 | E-3603/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: "Europeiska unionen i spetsen för sjösäkerheten" | 124 | |
2003/C 192 E/124 | E-3604/02 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Hamnkontroll av fartyget Prestige | 125 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-3602/02, E-3603/02 och E-3604/02 | 125 | ||
2003/C 192 E/125 | P-3642/02 från Emmanouil Bakopoulos till
kommissionen Ämne: Fängslande av Apostolos Magouras | 126 | |
2003/C 192 E/126 | E-3653/02 från Rosa Miguélez Ramos till
kommissionen Ämne: Oljebältet i Galicien: restriktioner för fartyg med enkelskrov | 126 | |
2003/C 192 E/127 | E-3657/02 från Rosa Miguélez Ramos till
kommissionen Ämne: Oljebälte i Galicien: placering av Finisterrekorridoren längre ut till havs | 127 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-3653/02 och E-3657/02 | 127 | ||
2003/C 192 E/128 | E-3680/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Zimbabwe | 128 | |
2003/C 192 E/129 | E-3681/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Zimbabwe | 128 | |
2003/C 192 E/130 | E-3682/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Salomonöarna | 128 | |
2003/C 192 E/131 | E-3683/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Salomonöarna | 128 | |
2003/C 192 E/132 | E-3684/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Seychellerna | 129 | |
2003/C 192 E/133 | E-3685/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Seychellerna | 129 | |
2003/C 192 E/134 | E-3686/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Senegal | 129 | |
2003/C 192 E/135 | E-3687/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Senegal | 129 | |
2003/C 192 E/136 | E-3688/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: São Tomé och Príncipe | 129 | |
2003/C 192 E/137 | E-3689/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: São Tomé och Príncipe | 130 | |
2003/C 192 E/138 | E-3690/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Samoa | 130 | |
2003/C 192 E/139 | E-3691/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Samoa | 130 | |
2003/C 192 E/140 | E-3692/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Saint Vincent och Grenadinerna | 130 | |
2003/C 192 E/141 | E-3693/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Saint Vincent och Grenadinerna | 130 | |
2003/C 192 E/142 | E-3694/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Saint Lucia | 131 | |
2003/C 192 E/143 | E-3695/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Saint Lucia | 131 | |
2003/C 192 E/144 | E-3696/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Togo | 131 | |
2003/C 192 E/145 | E-3697/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Togo | 131 | |
2003/C 192 E/146 | E-3698/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tanzania | 131 | |
2003/C 192 E/147 | E-3699/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tanzania | 132 | |
2003/C 192 E/148 | E-3700/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Swaziland | 132 | |
2003/C 192 E/149 | E-3701/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Swaziland | 132 | |
2003/C 192 E/150 | E-3702/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Surinam | 132 | |
2003/C 192 E/151 | E-3703/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Surinam | 132 | |
2003/C 192 E/152 | E-3704/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sudan | 133 | |
2003/C 192 E/153 | E-3705/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sudan | 133 | |
2003/C 192 E/154 | E-3706/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sydafrika | 133 | |
2003/C 192 E/155 | E-3707/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sydafrika | 133 | |
2003/C 192 E/156 | E-3708/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Uganda | 133 | |
2003/C 192 E/157 | E-3709/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Uganda | 134 | |
2003/C 192 E/158 | E-3710/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Zambia | 134 | |
2003/C 192 E/159 | E-3711/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Zambia | 134 | |
2003/C 192 E/160 | E-3712/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sierra Leone | 134 | |
2003/C 192 E/161 | E-3713/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Sierra Leone | 134 | |
2003/C 192 E/162 | E-3714/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Somalia | 135 | |
2003/C 192 E/163 | E-3715/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Somalia | 135 | |
2003/C 192 E/164 | E-3716/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tonga | 135 | |
2003/C 192 E/165 | E-3717/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tonga | 135 | |
2003/C 192 E/166 | E-3718/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tuvalu | 135 | |
2003/C 192 E/167 | E-3719/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tuvalu | 136 | |
2003/C 192 E/168 | E-3720/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Trinidad och Tobago | 136 | |
2003/C 192 E/169 | E-3721/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Trinidad och Tobago | 136 | |
2003/C 192 E/170 | E-3722/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Vanuatu | 136 | |
2003/C 192 E/171 | E-3723/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Vanuatu | 136 | |
2003/C 192 E/172 | E-3724/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tchad | 137 | |
2003/C 192 E/173 | E-3725/02 från Fernando Fernández Martín till
kommissionen Ämne: Tchad | 137 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02, E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02, E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02, E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02, E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02, E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02, E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 och E-3725/02 | 137 | ||
2003/C 192 E/174 | P-3775/02 från António Campos till
kommissionen Ämne: Den gemensamma jordbrukspolitiken (kompletterande svar) | 138 | |
2003/C 192 E/175 | E-3797/02 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Utlåtanden om Via Egnatia | 139 | |
2003/C 192 E/176 | E-3834/02 från Philip Bushill-Matthews till
kommissionen Ämne: Mänskliga rättigheter i Indien | 140 | |
2003/C 192 E/177 | P-3853/02 från Francesco Fiori till
kommissionen Ämne: Export av osten Grana Padano i Schweiz (kompletterande svar) | 141 | |
2003/C 192 E/178 | E-3871/02 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Deponibygge i västra Portugal | 142 | |
2003/C 192 E/179 | E-3881/02 från Jorge Hernández Mollar till
kommissionen Ämne: Gemenskapsstöd för upprättande av kraftvärmeverk | 143 | |
2003/C 192 E/180 | P-3905/02 från Nelly Maes till kommissionen Ämne: Återuppbyggnad av en rättsstat i Demokratiska republiken Kongo | 144 | |
2003/C 192 E/181 | E-3915/02 från Juan Naranjo Escobar till
kommissionen Ämne: Finansiellt stöd till Latinamerika | 145 | |
2003/C 192 E/182 | E-3919/02 från Roberta Angelilli till
kommissionen Ämne: Europeisk satellitbyrå | 146 | |
2003/C 192 E/183 | P-0027/03 från Charles Pasqua till
kommissionen Ämne: Skydd för namnbeteckningen "yoghurt" | 147 | |
2003/C 192 E/184 | E-0030/03 från Konstantinos Hatzidakis till
kommissionen Ämne: DEI och nya anläggningar för elproduktion | 148 | |
2003/C 192 E/185 | E-0042/03 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Omlokaliseringar, omstruktureringar och försvar av sysselsättningen | 149 | |
2003/C 192 E/186 | E-0051/03 från Struan Stevenson till
kommissionen Ämne: Ordinerat läkemedelsmissbruk | 150 | |
2003/C 192 E/187 | E-0056/03 från Camilo Nogueira Román till
kommissionen Ämne: Reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och den rättsliga situationen för Portugals och Spaniens flottor | 152 | |
2003/C 192 E/188 | E-0058/03 från Camilo Nogueira Román till
kommissionen Ämne: Franz Fischler, kommissionens ledamot med ansvar för jordbruk och fiske, och principen om relativ stabilitet inom den gemensamma fiskeripolitiken | 153 | |
2003/C 192 E/189 | E-0085/03 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Företagsflytt och arbetslöshet | 153 | |
2003/C 192 E/190 | E-0088/03 från Paulo Casaca till
kommissionen Ämne: Korrigeringskoefficienter för tjänstemännens pensioner | 155 | |
2003/C 192 E/191 | E-0094/03 från Laura González Álvarez till
kommissionen Ämne: Projekt för omledning av Castrilflodens vatten till Jabalcónkanalen (Granada, Spanien) | 156 | |
2003/C 192 E/192 | E-0135/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Kap Verde och utvecklingssamarbete | 157 | |
2003/C 192 E/193 | E-0137/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Elfenbenskusten och utvecklingssamarbete | 158 | |
2003/C 192 E/194 | E-0138/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Ryska federationen och utvecklingssamarbete | 158 | |
2003/C 192 E/195 | E-0143/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Ekvatorialguinea och utvecklingssamarbete | 159 | |
2003/C 192 E/196 | E-0144/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Mauritius och utvecklingssamarbete | 159 | |
2003/C 192 E/197 | E-0150/03 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till
kommissionen Ämne: Internationellt fiskeavtal EU-Mauretanien och utvecklingssamarbete | 160 | |
2003/C 192 E/198 | E-0161/03 från Mihail Papayannakis till
kommissionen Ämne: Inhägnande av Filopapposkullen i Aten | 161 | |
2003/C 192 E/199 | E-0189/03 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Amerikanska initiativ för att få tillgång till oljefyndigheterna i länderna vid Kaspiska havet | 162 | |
2003/C 192 E/200 | P-0214/03 från Olivier Dupuis till
kommissionen Ämne: Den ekonomiska situationen i Tunisien | 163 | |
2003/C 192 E/201 | E-0241/03 från Konstantinos Hatzidakis till
kommissionen Ämne: Stöd till små och medelstora tillverknings- och turistföretag via regionala handlingsprogram i Grekland | 165 | |
2003/C 192 E/202 | E-0268/03 från Massimo Carraro till
kommissionen Ämne: Rabbit Brain Powder | 165 | |
2003/C 192 E/203 | E-0283/03 från Christopher Huhne till
kommissionen Ämne: Den europeiska expertgruppen om synförmåga | 166 | |
2003/C 192 E/204 | E-0295/03 från Joan Vallvé till kommissionen Ämne: Situationen för nötproduktionen i Katalonien | 167 | |
2003/C 192 E/205 | E-0296/03 från Gabriele Stauner till
kommissionen Ämne: Edith Cresson | 168 | |
2003/C 192 E/206 | E-0300/03 från Margrietus van den Berg till
kommissionen Ämne: Fartygsskrotning utanför Guinea-Bissaus kust | 169 | |
2003/C 192 E/207 | E-0328/03 från Alexandros Alavanos till
kommissionen Ämne: Kulturverksamheter med oliven som tema | 170 | |
2003/C 192 E/208 | E-0330/03 från Esko Seppänen till
kommissionen Ämne: Kommissionsledamöternas pensioner | 170 | |
2003/C 192 E/209 | E-0336/03 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Ekonomiska följder av halvtidsöversynen av den gemensamma jordbrukspolitiken | 171 | |
2003/C 192 E/210 | E-0343/03 från Miquel Mayol i Raynal till
kommissionen Ämne: Vissa gränstrakter inom EU är handikappade i fråga om skatter och socialavgifter | 172 | |
2003/C 192 E/211 | P-0347/03 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Attikavägen | 173 | |
2003/C 192 E/212 | P-0350/03 från Joan Colom i Naval till
kommissionen Ämne: Budgetkostnader på grund av tillämpningen av korrigeringskoefficient för EU-tjänstemännens pensioner | 174 | |
2003/C 192 E/213 | E-0354/03 från Anne Jensen till kommissionen Ämne: Kommande initiativ från kommissionen | 175 | |
2003/C 192 E/214 | E-0366/03 från Luciano Caveri till
kommissionen Ämne: Direktiv om järnvägstunnlar | 177 | |
2003/C 192 E/215 | E-0374/03 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Nedläggning av Clarks i Portugal. Gemenskapsfonder | 177 | |
2003/C 192 E/216 | E-0375/03 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Nedläggning av Clarks i Portugal. Gemenskapsfonder | 178 | |
2003/C 192 E/217 | E-0377/03 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Nedläggning av Clarks i Portugal. Gemenskapsfonder | 178 | |
2003/C 192 E/218 | E-0378/03 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Nedläggning av Clarks i Portugal. Gemenskapsfonder | 179 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0374/03, E-0375/03, E-0377/03 och E-0378/03 | 179 | ||
2003/C 192 E/219 | E-0376/03 från José Ribeiro e Castro till
kommissionen Ämne: Nedläggning av Clarks i Portugal. Gemenskapsfonder | 180 | |
2003/C 192 E/220 | E-0390/03 från Alexandros Alavanos till
kommissionen Ämne: Program för arbetslivserfarenhet i relation till arbetsrättigheter | 181 | |
2003/C 192 E/221 | E-0392/03 från Olivier Dupuis till
kommissionen Ämne: Läget för Tohti Tunyaz, en uigur som har blivit dömd till 11 års fängelse | 182 | |
2003/C 192 E/222 | P-0396/03 från Hugues Martin till
kommissionen Ämne: Associeringsavtalet EU-Chile | 183 | |
2003/C 192 E/223 | E-0398/03 från Karl von Wogau till
kommissionen Ämne: Arbetsmöjligheter för icke-grekiska dyklärare och dykarbaser för icke-grekiska EU-medborgare i Grekland | 184 | |
2003/C 192 E/224 | E-0400/03 från Daniel Hannan till
kommissionen Ämne: Illojala subventioner | 186 | |
2003/C 192 E/225 | E-0428/03 från Rosa Miguélez Ramos till
kommissionen Ämne: Social klausul i de internationella fiskeavtalen | 186 | |
2003/C 192 E/226 | E-0447/03 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Industrifiskets konsekvenser för fågelbestånden | 187 | |
2003/C 192 E/227 | E-0451/03 från Dorette Corbey till
kommissionen Ämne: Användningen av djurmjöl | 188 | |
2003/C 192 E/228 | P-0456/03 från Konstantinos Hatzidakis till
kommissionen Ämne: Förseningar inom det operativa programmet för informationssamhället i Grekland | 189 | |
2003/C 192 E/229 | E-0460/03 från Bernd Lange till kommissionen Ämne: Efterlevnaden av utsläppsnormerna för tunga nyttofordon (direktiv 1999/96/EG) | 189 | |
2003/C 192 E/230 | E-0463/03 från Kyösti Virrankoski till
kommissionen Ämne: Fiskeavtalet mellan Spanien och Marocko | 191 | |
2003/C 192 E/231 | E-0470/03 från Dorette Corbey och Ria
Oomen-Ruijten till kommissionen Ämne: Legionärssjukan | 192 | |
2003/C 192 E/232 | E-0489/03 från Michl Ebner till kommissionen Ämne: Registrering av nyföddas DNA | 193 | |
2003/C 192 E/233 | E-0497/03 från Cristiana Muscardini till
kommissionen Ämne: Tillväxthormoner och barns hälsa | 193 | |
2003/C 192 E/234 | E-0508/03 från Laura González Álvarez till
kommissionen Ämne: Skydd av djur under transport i Spanien | 194 | |
2003/C 192 E/235 | E-0525/03 från Ilda Figueiredo till
kommissionen Ämne: Stängningen av BAWO:s fabrik i Portugal | 195 | |
2003/C 192 E/236 | P-0527/03 från Norbert Glante till
kommissionen Ämne: Introduktionen av mjukvarukomponenten Palladium och mikroprocessorn TPM (Trusted Platform Module) | 196 | |
2003/C 192 E/237 | P-0531/03 från Theresa Zabell till
kommissionen Ämne: Internationellt tillstånd att delta i bilrallytävlingar i EU | 196 | |
2003/C 192 E/238 | E-0534/03 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Försäljningen av flygbiljetter är ett skämt! När tänker EU agera? | 197 | |
2003/C 192 E/239 | E-0535/03 från Christopher Huhne till
kommissionen Ämne: Arbetstiden och Simap-domen | 199 | |
2003/C 192 E/240 | P-0546/03 från Stavros Xarchakos till
kommissionen Ämne: Tredje gången helikopter tillhörande det nationella centrumet för Första hjälp (EKAB) störtar i Grekland | 199 | |
2003/C 192 E/241 | P-0551/03 från Jean-Maurice Dehousse till
kommissionen Ämne: Användning av olika språk under anslutningsförhandlingarna | 200 | |
2003/C 192 E/242 | E-0552/03 från Herbert Bösch till
kommissionen Ämne: Arbetsrätt i Slovakien — överträdelse av EU:s rättsregler | 201 | |
2003/C 192 E/243 | E-0564/03 från Frédérique Ries till
kommissionen Ämne: Förslag till förordning om läkemedel för barn | 202 | |
2003/C 192 E/244 | P-0626/03 från Peter Liese till kommissionen Ämne: Europeiska kommissionens förslag till förordning om läkemedel för pediatrisk användning | 202 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0564/03 och P-0626/03 | 202 | ||
2003/C 192 E/245 | E-0582/03 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Cancerframkallande impregnerat trä som bör försvinna helt efter förbudet mot ny användning och märkning av förbrukat material som farligt avfall | 203 | |
2003/C 192 E/246 | E-0603/03 från Jens-Peter Bonde till
kommissionen Ämne: Upphandling av tågtrafik i Danmark | 205 | |
2003/C 192 E/247 | E-0605/03 från Bárbara Dührkop Dührkop till
kommissionen Ämne: Inrättande av en byrå för främjande av språklig mångfald | 206 | |
2003/C 192 E/248 | E-0606/03 från Miquel Mayol i Raynal till
kommissionen Ämne: Mottagning av katalanska och baskiska TV-kanaler i Frankrike | 207 | |
2003/C 192 E/249 | P-0615/03 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Föreslagen översyn av den gemensamma organisationen av marknaden | 207 | |
2003/C 192 E/250 | E-0618/03 från Dagmar Roth-Behrendt och Christa
Prets till kommissionen Ämne: Säkerhetsrisker för dykare på grund av olika deko-tabeller | 208 | |
2003/C 192 E/251 | P-0625/03 från Michael Cashman till
kommissionen Ämne: Transponering av EU:s lagstiftning | 209 | |
2003/C 192 E/252 | P-0712/03 från Claude Moraes till
kommissionen Ämne: Införlivande av antidiskrimineringslagstiftning med nationell rätt | 210 | |
Gemensamt svar på de skriftliga frågorna P-0625/03 och P-0712/03 | 210 | ||
2003/C 192 E/253 | E-0630/03 från Antonios Trakatellis till
kommissionen Ämne: Grekisk utbildning | 210 | |
2003/C 192 E/254 | E-0631/03 från Antonios Trakatellis till
kommissionen Ämne: Organisationen för yrkesutbildning i Grekland (OEEK) och hur den fungerar | 212 | |
2003/C 192 E/255 | E-0647/03 från Jules Maaten till
kommissionen Ämne: Registreringsplikt for homeopatiska läkemedel | 213 | |
2003/C 192 E/256 | E-0693/03 från Konstantinos Hatzidakis till
kommissionen Ämne: Grekiska DIKATSA:s underlåtenhet att erkänna europeiskt utbildningsbevis | 214 | |
2003/C 192 E/257 | E-0711/03 från Luigi Vinci till kommissionen Ämne: Utbyggnaden av Malpensa-flygplatsen | 215 | |
2003/C 192 E/258 | P-0750/03 från Rodi Kratsa-Tsagaropoulou till
kommissionen Ämne: Hemlösa i EU | 216 | |
2003/C 192 E/259 | P-0753/03 från María Rodríguez Ramos till
kommissionen Ämne: Nödslakt av 70 nötkreatur i Kastilien-León | 217 | |
2003/C 192 E/260 | P-0754/03 från Philip Bushill-Matthews till
kommissionen Ämne: Krysotilasbest (serpentinasbest) | 218 | |
2003/C 192 E/261 | E-0783/03 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Inre marknaden | 219 | |
2003/C 192 E/262 | E-0795/03 från Alexandros Alavanos till
kommissionen Ämne: Personuppgifter om europeiska medborgare | 219 | |
2003/C 192 E/263 | E-0844/03 från Herbert Bösch till
kommissionen Ämne: Avtal med företagskonsulter | 220 | |
2003/C 192 E/264 | P-0849/03 från Encarnación Redondo Jiménez till
kommissionen Ämne: Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken och effekter på potatisproduktionen | 221 | |
2003/C 192 E/265 | E-0852/03 från Christos Folias till
kommissionen Ämne: Offentliga avtal | 222 | |
2003/C 192 E/266 | E-0914/03 från Claude Moraes till
kommissionen Ämne: Europeiska rådet i Sevilla | 222 | |
2003/C 192 E/267 | E-0929/03 från Jorge Moreira Da Silva till
kommissionen Ämne: Legionärssjukan | 223 | |
SV |