EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2000:006:TOC
Official Journal of the European Communities, C 6, 08 January 2000
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 6, 08 januari 2000
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 6, 08 januari 2000
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Europeiska
gemenskapernas officiella tidning | ISSN
1024-3046 C 6 43. årgången 8 januari 2000 |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | ||
| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida | |
| I Meddelanden | |||
| Domstolen | |||
| DOMSTOLEN | |||
| 2000/C 6/01 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 16 september 1999 i mål C-22/98 (begäran om förhandsavgörande från Hof van Beroep te Gent): Brottmål mot Jean Claude Becu, Annie Verweire, Smeg NV, Adia Interim NV (Konkurrens — Nationell lagstiftning enligt vilken erkända hamnarbetare förbehålls rätten att utföra visst hamnarbete — Begreppet företag — Särskilda eller exklusiva rättigheter) | 1 | |
| 2000/C 6/02 | Domstolens dom av den 21 september 1999 i mål C-67/96 (begäran om förhandsavgörande från Kantongerecht te Arnhem (Nederländerna)): Albany International BV mot Stichting Bedrijfspensioenfonds Textielindustrie (Obligatorisk anslutning till en tjänstepensionsfond — Förenlighet med konkurrensreglerna — Huruvida en tjänstepensionsfond skall kvalificeras som ett företag) | 1 | |
| 2000/C 6/03 | Domstolens dom av den 21 september 1999 i de förenade målen C-115/97-C-117/97 (begäran om förhandsavgörande från Kantongerecht te Roermond): Brentjens' Handelsonderneming BV mot Stichting Bedrijfspensioenfonds voor de Handel in Bouwmaterialen (Obligatorisk anslutning till en tjänstepensionsfond — Förenlighet med konkurrensreglerna — Huruvida en tjänstepensionsfond skall kvalificeras som ett företag) | 2 | |
| 2000/C 6/04 | Domstolens dom av den 21 september 1999 i mål C-124/97 (begäran om förhandsavgörande från Vasa hovrätt): Markku Juhani Läärä, Cotswold Microsystems Ltd, Oy Transatlantic Software Ltd mot Häradsåklagaren i Jyväskylä, finska staten (Frihet att tillhandahålla tjänster — Ensamrätt att bedriva verksamhet — Penningautomater) | 3 | |
| 2000/C 6/05 | Domstolens dom (femte avdelningen) av den 21 september 1999 i mål C-44/98 (begäran om förhandsavgörande från Bundespatentgericht): BASF AG mot Präsident des Deutschen Patentamts (Fri rörlighet för varor — Åtgärder med motsvarande verkan — Europeiskt patent som saknar rättsverkan på grund av att det inte har översatts) | 3 | |
| 2000/C 6/06 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 oktober 1999 i mål C-308/95: Konungariket Nederländerna mot Europeiska gemenskapernas kommission (Europeiska regionala utvecklingsfonden — Projekt som delfinansierats av ERUF — Beslut om avslutande) | 4 | |
| 2000/C 6/07 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 oktober 1999 i mål C-240/97: Konungariket Spanien mot Europeiska gemenskapernas kommission (EUGFJ — Avslut av räkenskaper — Räkenskapsår 1993 — Exportbidrag för smör och nötkött — Stöd för bearbetning av citrusfrukter) | 4 | |
| 2000/C 6/08 | Domstolens dom av den 5 oktober 1999 i mål C-251/97: Republiken Frankrike mot Europeiska gemenskapernas kommission (Artikel 92 i EG-fördraget (numera artikel 87 EG i ändrad lydelse) — Begreppet stöd — Sänkningar av sociala avgifter som kompensation för kostnader som uppkommer för företag till följd av kollektivavtal om förläggning och förkortning av arbetstiden) | 4 | |
| 2000/C 6/09 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 oktober 1999 i mål C-305/97 (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal (England & Wales)): Royscot Leasing Ltd och Royscot Industrial Leasing Ltd, Allied Domecq plc, T.C. Harrison Group Ltd mot Commissioners of Customs & Excise (Mervärdesskatt — Artikel 11.1 och 11.4 i andra direktivet — Artikel 17.2 och 17.6 i sjätte direktivet — Rätten till avdrag — Undantag genom nationella regler från tiden före sjätte direktivet) | 5 | |
| 2000/C 6/10 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 oktober 1999 i mål C-327/97 P: Christos Apostolidis m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande — Lön — Korrigeringskoefficient — Verkställighet av förstainstansrättens dom) | 5 | |
| 2000/C 6/11 | Domstolens dom av den 5 oktober 1999 i mål C-420/97 (begäran om förhandsavgörande från Hof van Cassatie): Leathertex Divisione Sintetici SpA mot Bodetex BVBA (Brysselkonventionen — Tolkning av artiklarna 2 och 5. 1 — Handelsagenturavtal — Talan avseende olika förpliktelser som följer av samma avtal och som anses vara likvärdiga — Behörighet för den domstol vid vilken talan väckts att pröva talan i dess helhet) | 6 | |
| 2000/C 6/12 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 oktober 1999 i mål C-433/97 P: IPK-München GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande — Ogiltigförklaring av ett beslut av kommissionen att inte utbetala resterande ekonomiskt stöd) | 6 | |
| 2000/C 6/13 | Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 5 oktober 1999 i de förenade målen C-175/98 och C-177/98 (begäran om förhandsavgörande från Pretore di Udine): Brottmål mot Paolo Lirussi (C-175/98) och Francesca Bizzaro (C-177/98) (Avfall — Direktiv 75/442/EEG och 91/689/EEG — Begreppet tillfällig lagring, före insamling, på den plats där avfallet produceras — Begreppet avfallshantering) | 7 | |
| 2000/C 6/14 | Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 oktober 1999 i mål C-213/98: Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (Fördragsbrott — Direktiv 92/100/EEG) | 7 | |
| 2000/C 6/15 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 14 oktober 1999 i mål C-439/97 (begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgerichtshof): Sandoz GmbH mot Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland (Låneavtal — Stämpelskatt — Villkor för påförande — Diskriminering) | 8 | |
| 2000/C 6/16 | Mål C-356/99: Talan mot HITESYS SpA (Aprilia (Latina) — Italien), väckt den 23 september 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 8 | |
| 2000/C 6/17 | Mål C-361/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien av den 6 september 1999 i målet mellan Silveria Gäng och Republiken Österrike | 9 | |
| 2000/C 6/18 | Mål C-369/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 4 oktober 1999 av Konungariket Spanien | 9 | |
| 2000/C 6/19 | Mål C-373/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 oktober 1999 av Republiken Grekland | 10 | |
| 2000/C 6/20 | Mål C-376/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 oktober 1999 av Förbundsrepubliken Tyskland | 10 | |
| 2000/C 6/21 | Mål C-378/99: Talan mot Förbundsrepubliken Tyskland väckt den 7 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 11 | |
| 2000/C 6/22 | Mål C-380/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 5 augusti 1999 i målet mellan Bertelsmann AG och Finanzamt Wiedenbrück | 12 | |
| 2000/C 6/23 | Mål C-381/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Oberlandesgericht Wien (Österrike) av den 15 juni 1999 i målet mellan Susanna Brunnhofer och Bank der österreichischen Postsparkasse Aktiengesellschaft | 12 | |
| 2000/C 6/24 | Mål C-383/99 P: Överklagande, ingivet den 8 oktober 1999 av The Procter & Gamble Company, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat den 8 juli 1999 i mål T-163/98: The Procter & Gamble Company mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) | 12 | |
| 2000/C 6/25 | Mål C-384/99: Talan mot Konungariket Belgien väckt den 8 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 13 | |
| 2000/C 6/26 | Mål C-389/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av länsrätten i Lapplands län av den 5 oktober 1999 i det mål som anhängiggjorts av Sulo Rundgren | 14 | |
| 2000/C 6/27 | Mål C-390/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Tribunal Supremo — Sala Tercera av den 22 september 1999 i målet mellan Canal Satélite Digital, S.L. och Adtninistración General del Estado, i vilket även DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A., är part | 15 | |
| 2000/C 6/28 | Mål C-396/99: Talan mot Republiken Grekland väckt den 13 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 15 | |
| 2000/C 6/29 | Mål C-398/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av VAT and Duties Tribunal Manchester Tribunal Centre, av den 12 oktober 1999 i målet mellan Yorkshire Co-operatives Ltd och Commissioners of Customs and Excise | 16 | |
| 2000/C 6/30 | Mål C-401/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht av den 22 september 1999 i målet mellan Peter Heinrich Thomsen och Amt für ländliche Räume Husum, övriga berörda personer: 1) Helga Henningsen, 2) Ute Henningsen och 3) Peter Henningsen | 16 | |
| 2000/C 6/31 | Mål C-402/99: Talan mot Konungariket Belgien väckt den 19 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 17 | |
| 2000/C 6/32 | Mål C-408/99: Talan mot Republiken Irland väckt den 25 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 17 | |
| 2000/C 6/33 | Mål C-413/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Immigration Appeal Tribunal, London, av den 28 maj 1999 i målet mellan Baumbast och R, å ena sidan, och Secretary of State for the Home Department, å andra sidan | 18 | |
| 2000/C 6/34 | Mål C-414/99: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Patent Court) av den 24 juni 1999 i målet mellan Zino Davidoff SA och A & G Imports Ltd | 18 | |
| 2000/C 6/35 | Mål C-424/99: Talan mot Republiken Österrike väckt den 29 oktober 1999 av Europeiska gemenskapernas kommission | 19 | |
| FÖRSTAINSTANSRÄTTEN | |||
| 2000/C 6/36 | Förstainstansrättens dom av den 28 oktober 1999 i mål T-210/95: European Fertilizer Manufacturers' Association (EFMA) mot Europeiska unionens råd (Antidumpningstullar — Undanröjande av skada — Riktpris — Vinstmarginal på produktionskostnaderna) | 21 | |
| 2000/C 6/37 | Förstainstansrättens dom av den 9 november 1999 mål T-102/98: Christina Papadeas mot Europeiska unionens regionkommitté (Tjänstemän — Internt uttagningsprov — Vägran att låta delta i det muntliga provet — Uttagningskommitténs bedömning — Icke-diskrimineringsprincipen — Principen om god förvaltningssed och omsorgsplikt) | 21 | |
| 2000/C 6/38 | Förstainstansrättens beslut av den 15 oktober 1999 i mål T-94/96 (92): Martin Hagleitner mot Europeiska gemenskapernas kommission (Fastställande av rättegångskostnader) | 22 | |
| 2000/C 6/39 | Förstainstansrättens beslut av den 27 oktober 1999 i mål T-106/99: Karl Meyer mot Europeiska gemenskapernas kommission (Avvisning — Rättsakt mot vilken talan kan väckas — Tillgång till institutionernas handlingar — Skillnad mellan upplysning och handling) | 22 | |
| 2000/C 6/40 | Förstainstansrättens beslut av den 20 oktober 1999 i mål T-154/99: Stadtsportverband Neuss e.V. mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring — Återkallande av den ifrågasatta rättsakten — Anledning saknas att döma i saken) | 22 | |
| 2000/C 6/41 | Mål T-210/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 20 september 1999 av J.H. Gankema, som driver verksamhet under firma Bovanda Oil | 23 | |
| 2000/C 6/42 | Mål T-211/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 22 september 1999 av Borrekuil BV | 23 | |
| 2000/C 6/43 | Mål T-215/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 29 september 1999 av Autoservice Fermans Exclusive BV | 23 | |
| 2000/C 6/44 | Mål T-216/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 september 1999 av Ter Huurne's Handelsmaatschappij BV | 24 | |
| 2000/C 6/45 | Mål T-218/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 september 1999 av Anton Dürbeck GmbH | 24 | |
| 2000/C 6/46 | Mål T-220/99: Talan mot Europaparlamentet väckt den 30 september 1999 av Joachim Behmer | 25 | |
| 2000/C 6/47 | Mål T-223/99: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden väckt den 6 oktober 1999 av Luc Dejaiffe | 25 | |
| 2000/C 6/48 | Mål T-224/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 oktober 1999 av European Council of Transport Users ASBL | 26 | |
| 2000/C 6/49 | Mål T-225/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 8 oktober 1999 av Comafrica SpA och Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co | 26 | |
| 2000/C 6/50 | Mål T-227/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 11 oktober 1999 av Kvaerner Warnow Werft GmbH | 27 | |
| 2000/C 6/51 | Mål T-228/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 12 oktober 1999 av Westdeutsche Landesbank Girozentrale | 28 | |
| 2000/C 6/52 | Mål T-230/99: Talan väckt den 13 oktober 1999 av Hans Mc Auley mot Europeiska unionens råd | 29 | |
| 2000/C 6/53 | Mål T-231/99: Talan väckt den 12 oktober 1999 av Colin Joynson mot Europeiska gemenskapernas kommission | 29 | |
| 2000/C 6/54 | Mål T-233/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 12 oktober 1999 av delstaten Nordrhein-Westfalen | 30 | |
| 2000/C 6/55 | Mål T-238/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 15 oktober 1999 av P.C.P. van Oppen-Veger, som driver verksamhet under firma Service station v/h J. P. Veger | 31 | |
| 2000/C 6/56 | Mål T-239/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 18 oktober 1999 av J.J.L. Alofs, som driver verksamhet under firma Auto service Center Alofs | 31 | |
| 2000/C 6/57 | Mål T-241/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 19 oktober 1999 av Antonio Pernice | 32 | |
| 2000/C 6/58 | Mål T-243/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 19 oktober 1999 av Marie-Laurence Buisson | 33 | |
| 2000/C 6/59 | Mål T-248/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 18 oktober 1999 av Autobedrijf Diepenmaat V.O.F. | 33 | |
| 2000/C 6/60 | Mål T-249/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 22 oktober 1999 av Gebr. Jongste B.V. | 34 | |
| 2000/C 6/61 | Mål T-253/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 25 oktober 1999 av Oliehandel Van den Belt B.V. | 34 | |
| 2000/C 6/62 | Mål T-259/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 26 oktober 1999 av Tankstation Jagt b.v. | 34 | |
| 2000/C 6/63 | Mål T-261/99: Talan mot Europaparlamentet väckt den 27 oktober 1999 av Jean Dehon | 35 | |
| 2000/C 6/64 | Mål T-265/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 29 oktober 1999 av Algemene service- en verkoopmaatschappij Arnhemse Port BV | 35 | |
| 2000/C 6/65 | Mål T-263/99: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 27 oktober 1999 av Autobedrijf Chr. Kerres B.V. | 35 | |
| SV | |||