SV

03 Jordbruk - Volym 58

Svensk utgåva

Specialutgåva 1994

Inledande anmärkningar

1

31994D0321

Kommissionens beslut av den 29 april 1994 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av tamdjur av nötkreatur och svin från Kroatien (Text av betydelse för EES) (94/321/EG)

3

31994R1323

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1323/94 av den 8 juni 1994 om försäljning enligt förfarandet i förordning (EEG) nr 2539/84 av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och om upphävande av förordningarna (EG) nr 220/94 och nr 599/94

21

31994D0323

Kommissionens beslut av den 19 maj 1994 om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Singapore (94/323/EG)

25

31994D0324

Kommissionens beslut av den 19 maj 1994 om särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Indonesien (94/324/EG)

29

31994D0325

Kommissionens beslut av den 19 maj 1994 om särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Thailand (94/325/EG)

36

31994R1342

Kommissionens förordning (EG) nr 1342/94 av den 10 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2839/93 om den särskilda försäljningen av interventionssmör för export till republikerna i det forna Sovjetunionen

43

31994R1343

Kommissionens förordning (EG) nr 1343/94 av den 10 juni 1994 om ändring för tredje gången av förordning (EEG) nr 3389/81 om närmare bestämmelser om exportbidrag inom vinsektorn

47

31994D0327

Kommissionens beslut av den 19 maj 1994 om kriterier för årlig undersökning av avelsfjäderfämed avseende på newcastlesjuka vid tillämpning av artikel 12.2 i rådets direktiv 90/539/EEG (Text av betydelse för EES) (94/327/EG)

49

31994D0330

Kommissionens beslut av den 25 maj 1994 om ändring av artikel 5.9 i rådets direktiv 92/46/EEG vad gäller fryspunkten (94/330/EG)

51

31994R1354

Kommissionens förordning (EG) nr 1354/94 av den 14 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3061/84 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja

52

31994R1357

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1357/94 av den 14 juni 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 1442/93 om tillämpningsföreskrifter till ordningen för import av bananer till gemenskapen vad avser den tidsfrist inom vilken aktörer skall meddela de uppgifter som krävs för bestämning av deras referenskvantiteter för år 1995

53

31994D0334

Kommissionens beslut av den 26 maj 1994 om ändring av beslut 93/402/EEG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från länder i Sydamerika i syfte att beakta vissa köttyper från Uruguay (94/334/EG)

54

31994D0335

Kommissionens beslut av den 26 maj 1994 om ändring av beslut 93/402/EEG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa länder i Sydamerika för att ta hänsyn till förhållanden vad avser São Paulo och Minas Gerais (Brasilien) (Text av betydelse för EES) (94/335/EG)

57

31994R1362

Kommissionens förordning (EG) nr 1362/94 av den 15 juni 1994 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 3201/90 om närmare bestämmelser för beskrivning och presentation av vin och druvmust

59

31994R1372

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1372/94 av den 16 juni 1994 om fastställande av vissa vägledande tak och vissa kompletterande genomförandebestämmelser till den kompletterande handelsmekanismen för handeln med frukt och grönsaker mellan Portugal och övriga medlemsstater

82

31994D0338

Kommissionens beslut av den 25 maj 1994 om tillämpningsföreskrifter till rådets direktiv 90/425/EEG vad avser provtagningen i samband med veterinärkontroller på bestämmelseorten (94/338/EG)

85

31994D0339

Kommissionens beslut av den 25 maj 1994 om tillämpningsföreskrifter till artikel 9.1 i rådets direktiv 90/425/EEG om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (94/339/EG)

87

31994D0341

Kommissionens beslut av den 3 juni 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/437/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Argentina (94/341/EG)

89

31994R1389

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1389/94 av den 17 juni 1994 om tillämpningsföreskrifter för perioden 1 juli 1994-30 juni 1995 avseende de importordningar för färskt, kylt eller fryst nötkött som fastställs i interimsavtalen mellan gemenskapen och Bulgarien och Rumänien

95

31994R1390

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1390/94 av den 17 juni 1994 om tillämpningsföreskrifter för perioden 1 juli 1994-30 juni 1995 avseende de importordningar för färskt, kylt eller fryst nötkött som fastställs i Europaavtalen mellan gemenskapen och Polen och Ungern samt i interimsavtalet med det förutvarande Tjeckoslovakien

99

31994R1391

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1391/94 av den 17 juni 1994 om ändring för åttonde gången av förordning (EG) nr 3337/93 om undantagsåtgärder till stöd för grisköttsmarknaden i Belgien

104

31994R1393

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1393/94 av den 17 juni 1994 om undantagsåtgärder till stöd för grisköttsmarknaden i Nederländerna

105

31994R1395

Kommissionens förordning (EG) nr 1395/94 av den 17 juni 1994 om fastställande av ett lägsta importpris för surkörsbär

108

31994R1396

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1396/94 av den 17 juni 1994 om ändring av förordning (EG) nr 1071/94 om fastställande av minimipriset vid import av vissa typer av bearbetade körsbär under regleringsåret 1994/95

110

31994R1404

Kommissionens förordning (EG) nr 1404/94 av den 20 juni 1994 om tillämpningsföreskrifter för finansiell bevakning av program som godkänts enligt rådets förordning (EEG) nr 2079/92 om införande av en stödordning i gemenskapen för förtidspensionering från jordbruk

113

31994R1405

Kommissionens förordning (EG) nr 1405/94 av den 20 juni 1994 om tillämpningsföreskrifter för finansiell bevakning av program som godkänts enligt rådets förordning (EEG) nr 2078/92 om produktionsmetoder inom jordbruket som är förenliga med miljöskydds- och naturvårdskraven

118

31994D0344

Kommissionens beslut av den 27 april 1994 om djurhälsokrav och veterinärintyg för import från tredje land av bearbetat animaliskt protein inbegripet produkter med innehåll av detta protein för användning i djurfoder (Text av betydelse för EES) (94/344/EG)

122

31994R1416

Kommissionens förordning (EG) nr 1416/94 av den 21 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 626/85 om lagringsorganens uppköp, försäljning och lagring av obearbetade torkade druvor och fikon

130

31994R1430

Kommissionens förordning (EG) nr 1430/94 av den 22 juni 1994 om ändring av bilaga 1-4 i rådets förordning (EEG) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung (Text av betydelse för EES)

132

31994D0356

Kommissionens beslut av den 20 maj 1994 om tillämpningsföreskrifter till rådets direktiv 91/493/EEG vad avser egna hälsokontroller av fiskeriprodukter (Text av betydelse för EES) (94/356/EG)

135

31994R1443

Kommissionens förordning (EG) nr 1443/94 av den 23 juni 1994 om upprättande av den prognosticerade sockerförsörjningsbalansen för 1994/95 för Azorerna, Madeira och Kanarieöarna i enlighet med rådets förordningar (EEG) nr 1600/92 och (EEG) nr 1601/92

142

31994R1444

Kommissionens förordning (EG) nr 1444/94 av den 23 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1523/71 om meddelanden mellan medlemsstater och kommissionen i frågor rörande lin och hampa

144

31994R1445

Kommissionens förordning (EG) nr 1445/94 av den 23 juni 1994 om upprättande av den prognosticerade sockerförsörjningsbalansen för 1994/95 för de mindre Egeiska öarna i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2019/93

145

31994R1446

Kommissionens förordning (EG) nr 1446/94 av den 23 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1784/93 om fastställande av justeringskoefficienter för stöd för spånadslin

147

31994R1459

Kommissionens förordning (EG) nr 1459/94 av den 24 juni 1994 om fastställande för perioden 1 juli 1994-28 februari 1995 av de kvantiteter råsocker som produceras i de franska utomeuropeiska departementen och för vilka det raffineringsstöd som anges i rådets förordning (EEG) nr 2225/86 får beviljas och om ändring av förordning (EG) nr 455/94

148

31994D0360

Kommissionens beslut av den 20 maj 1994 om den minskning av frekvensen fysiska kontroller som enligt rådets direktiv 90/675/EEG skall fastställas för vissa varupartier från tredje land (94/360/EG)

151

31994R1467

Rådets förordning (EG) nr 1467/94 av den 20 juni 1994 om bevarande, karakterisering, insamling och nyttjande av genetiska resurser inom jordbruket

156

31994R1469

Kommissionens förordning (EG) nr 1469/94 av den 27 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa

166

31994R1472

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1472/94 av den 27 juni 1994 om fastställande av prognostiserade regionala referensbelopp och av värdet av förskottsbetalningar till producenter av sojabönor, raps-, rybs- och solrosfrö för regleringsåret 1994/95

168

31994R1474

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1474/94 av den 27 juni 1994 om fastställande för regleringsåret 1994/95 av tröskelpriserna och de månatliga höjningarna för vissa kategorier av finmalet mjöl, grovt mjöl och krossgryn

178

31994R1475

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1475/94 av den 27 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1445/76 om fastställande av en förteckning över de olika sorterna av Lolium perenne L.

180

31994R1476

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1476/94 av den 27 juni 1994 om fastställande av referenspriserna för hybridmajs och hybridsorghum för utsäde regleringsåret 1994/95

183

31994R1481

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1481/94 av den 27 juni 1994 om ändring för nionde gången av förordning (EG) nr 3337/93 om undantagsåtgärder till stöd för grisköttsmarknaden i Belgien

185

31994R1489

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1489/94 av den 28 juni 1994 om fastställande av beloppet för stödet till portugisiska producenter av paddyris för regleringsåret 1994/95

186

31994R1490

Kommissionens förordning (EG) nr 1490/94 av den 28 juni 1994 om ändring av Kombinerade nomenklaturens nummer för vissa produkter som förtecknas i rådets förordning (EEG) nr 426/86 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker

187

31994R1491

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1491/94 av den 28 juni 1994 om försäljning enligt förfarandet i förordning (EEG) nr 2539/84 av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och är avsett för bearbetning inom gemenskapen samt om upphävande av förordning (EG) nr 1067/94

188

31994R1509

Kommissionens förordning (EG) nr 1509/94 av den 29 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3472/85 om interventionsorgans inköp och lagring av olivolja

193

31994R1521

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1521/94 av den 29 juni 1994 om begränsning av giltighetstiden för exportlicenser med eller utan förutfastställelse av exportbidraget

195

31994R1543

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1543/94 av den 30 juni 1994 om ändring av anpassningsstödet och tilläggsstödet till sockerraffineringsindustrin för regleringsåret 1994/95

197

31994R1544

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1544/94 av den 30 juni 1994 om fastställande för regleringsåret 1994/95 av det fasta belopp som ingår i systemet med minimilager inom sockersektorn

199

31994R1545

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1545/94 av den 30 juni 1994 om fastställande för regleringsåret 1994/95 av den avgift som används som kompensation för lagringskostnader för socker

200

31994R1549

Kommissionens förordning (EG) nr 1549/94 av den 30 juni 1994 om ändring av förordningarna (EEG) nr 388/92, (EEG) nr 1727/92 och (EEG) nr 1728/92 om närmare tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärderna för att försörja de franska utomeuropeiska departementen, Azorerna, Madeira och Kanarieöarna med spannmålsprodukter

202

31994R1586

Kommissionens förordning (EG) nr 1586/94 av den 30 juni 1994 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 1722/93 om produktionsbidrag inom spannmålsrespektive rissektorn

204

31994R1588

Kommissionens förordning (EEG) nr 1588/94 av den 30 juni 1994 om föreskrifter för tillämpningen på mjölk- och mjölkprodukter av de arrangemang som fastställs i interimsavtalen mellan gemenskapen å ena sidan och Bulgarien och Rumänien å andra sidan

206

31994R1590

Kommissionens förordning (EG) nr 1590/94 av den 30 juni 1994 om närmare bestämmelser för tillämpningen inom grisköttssektorn av de system som fastställs i interimsavtalen mellan gemenskapen och Bulgarien och Rumänien

212

31994R1591

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1591/94 av den 30 juni 1994 om fastställande av viktningskoefficienterna för att beräkna gemenskapens marknadspris för slaktkroppar av gris och upphävande av förordning (EEG) nr 1811/93

218

31994R1606

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1606/94 av den 1 juli 1994 om ändring av förordning (EG) nr 335/94 om den befrielse från importavgiften för vissa produkter inom spannmålssektorn som fastställs i avtalen mellan Europeiska gemenskapen och Bulgarien och Rumänien

220

31994D0370

Rådets beslut av den 21 juni 1994 om ändring av beslut 90/424/EEG om utgifter inom veterinärområdet (94/370/EG)

223

31994D0371

Rådets beslut av den 20 juni 1994 om särskilda hygienvillkor för utsläppande på marknaden av vissa typer av ägg (94/371/EG)

226

31994R1617

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1617/94 av den 4 juli 1994 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 3652/81 om tillämpningsföreskrifter till systemet med förutfastställelselicens för exportbidrag inom fjäderfäkött- och äggsektorerna

228

31994R1618

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1618/94 av den 4 juli 1994 om ändring av förordning (EG) nr 121/94 om den befrielse från importavgiften för vissa produkter inom spannmålssektorn som fastställs i avtalen mellan Europeiska gemenskapen och Polen, Ungern, Tjeckien och Slovakien

229

31994R1622

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1622/94 av den 4 juli 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter

232

31994D0376

Kommissionens beslut av den 30 maj 1994 om ändring av beslut 85/377/EEG om fastställande av gemenskapens typologi för jordbruksföretag (94/376/EG)

236

31994D0381

Kommissionens beslut av den 27 juni 1994 om vissa skyddsåtgärder vad avser bovin spongiform encefalopati och utfodring med däggdjursprotein (Text av betydelse för EES) (94/381/EG)

243

31994D0382

Kommissionens beslut av den 27 juni 1994 om godkännande av alternativa värmebehandlingssystem för bearbetning av animaliskt avfall från idisslare i syfte att inaktivera smittämnen av spongiform encefalopati (Text av betydelse för EES) (94/382/EG)

245