This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 04a2fe50-b585-11ea-bb7a-01aa75ed71a1
Council Implementing Regulation (EU) 2020/730 of 2 June 2020 implementing Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Consolidated text: Rådets genomförandeförordning (EU) 2020/730 av den 2 juni 2020 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
Rådets genomförandeförordning (EU) 2020/730 av den 2 juni 2020 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
02020R0730 — SV — 03.06.2020 — 000.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/730 av den 2 juni 2020 (EGT L 172I 3.6.2020, s. 1) |
Rättad genom:
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/730
av den 2 juni 2020
om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
Artikel 1
Bilaga XIII till förordning (EU) 2017/1509 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
BILAGA
I bilaga XIII till förordning (EU) 2017/1509 del b (”Juridiska personer, enheter och organ”) ska post 75 ersättas med följande:
”75. |
YUK TUNG ENERGY PTE LTD |
|
80 Raffles Place, #17–22 UOB Plaza, Singapore, 048624, Singapore |
30.3.2018 |
Förvaltare och kommersiell direktör för YUK TUNG, som genomfört en överföring av en raffinerad petroleumprodukt från fartyg till fartyg.” |