This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2011/085/05
New national side of euro coins intended for circulation
Ny nationell sida på euromynt som ska sättas i omlopp
Ny nationell sida på euromynt som ska sättas i omlopp
EUT C 85, 18.3.2011, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.3.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 85/8 |
Ny nationell sida på euromynt som ska sättas i omlopp
2011/C 85/05
Nationell sida på det nya minnesmynt avsett att sättas i omlopp med valören 2 euro som utges av Italien
Euromynt avsedda att sättas i omlopp är lagliga betalningsmedel i hela euroområdet. För att informera alla som i sin yrkesutövning hanterar mynt, liksom den breda allmänheten, offentliggör kommissionen utformningen av alla nya euromynt (1). I enlighet med rådets slutsatser av den 10 februari 2009 (2) har medlemsstaterna i euroområdet och de länder som har slutit ett monetärt avtal med gemenskapen om utgivning av euromynt rätt att ge ut minnesmynt i euro avsedda för omlopp, under förutsättning att vissa villkor är uppfyllda, bland annat att det enbart rör sig om mynt med valören två euro. Dessa mynt ska uppfylla de tekniska specifikationerna för ordinarie euromynt, men på myntets nationella sida finns ett minnes- eller jubileumsmotiv med högt nationellt eller europeiskt symbolvärde.
Utgivande stat: Italien
Tema: 150-årsminnet av Italiens enande
Beskrivning: I mitten av myntets inre fält avbildas tre italienska flaggor svajande i vinden, en symbol för de jubileum med femtio års mellanrum som har firats – 1911, 1961 och 2011 – vilka illustrerar en obruten länk mellan generationer: Detta är symbolen för 150-årsminnet av Italiens enande. Överst inskriptionen ”150o DELL’UNITA’ D’ITALIA” (150-årsminnet av Italiens enande) till höger, det utgivande landets initialer ”RI” (Italienska republiken); Nederst, årtalen ”1861 › 2011 › ›”. Under årtalen, i mitten, myntmärket ”R” och till höger konstnären Ettore Lorenzo Frapiccinis initialer och de första tre bokstäverna i det italienska ordet för hans yrke (incisore) ”ELF INC.”
I myntets yttre fält återfinns EU-flaggans tolv stjärnor.
Upplaga: 10 miljoner mynt
Utgivningsdatum: mars 2011
(1) För de andra nationella sidorna av euromynten i omlopp, se http://ec.europa.eu/economy_finance/euro/cash/coins/index_en.htm
(2) Se slutsatserna från rådsmötet (ekonomiska och valutafrågor) av den 10 februari 2009 och kommissionens rekommendation av den 19 december 2008 om gemensamma riktlinjer för utformningen av euromyntens nationella sidor och utgivningen av euromynt avsedda att sättas i omlopp (EUT L 9, 14.1.2009, s. 52).