This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0260
European Parliament legislative resolution of 23 June 2022 on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil (14207/2021 — C9-0478/2021 — 2021/0336(NLE))
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 juni 2022 om utkastet till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien (14207/2021 – C9-0478/2021 – 2021/0336(NLE))
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 juni 2022 om utkastet till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien (14207/2021 – C9-0478/2021 – 2021/0336(NLE))
EUT C 32, 27.1.2023, p. 415–415
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 32, 27.1.2023, p. 396–396
(GA)
|
27.1.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 32/415 |
P9_TA(2022)0260
Förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien ***
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 juni 2022 om utkastet till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien (14207/2021 – C9-0478/2021 – 2021/0336(NLE))
(Godkännande)
(2023/C 32/22)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
|
— |
med beaktande av utkastet till rådets beslut (14207/2021), |
|
— |
med beaktande av rådets beslut 2005/781/EG av den 6 juni 2005 om ingående av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien (1), |
|
— |
med beaktande av den begäran om godkännande som rådet har lagt fram i enlighet med artikel 186 samt artikel 218.6 andra stycket a led v i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (C9-0478/2021), |
|
— |
med beaktande av artikel 105.1 och 105.4 samt artikel 114.7 i arbetsordningen, |
|
— |
med beaktande av rekommendationen från utskottet för industrifrågor, forskning och energi (A9-0176/2022). |
|
1. |
Europaparlamentet godkänner att avtalet förlängs. |
|
2. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen samt till regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Förbundsrepubliken Brasilien. |