(1)

2015 års internationella avtal om olivolja och bordsoliver (avtalet) undertecknades på unionens vägnar i enlighet med rådets beslut (EU) 2016/1892 (1) den 18 november 2016 med förbehåll för ingående vid en senare tidpunkt. Avtalet trädde provisoriskt i kraft den 1 januari 2017 i enlighet med artikel 31.2 i avtalet.

(2)

Avtalet godkändes på unionens vägnar den 17 maj 2019 genom rådets beslut (EU) 2019/848 (2).

(3)

I enlighet med artikel 29 i avtalet ska Internationella olivrådets medlemsråd (medlemsrådet) fastställa villkoren för en regerings anslutning till avtalet.

(4)

Bosnien och Hercegovinas regering har formellt ansökt om att ansluta sig till avtalet. Medlemsrådet bör därför vid ett kommande sammanträde eller inom ramen för ett förfarande för antagande av beslut av medlemsrådet genom skriftväxling uppmanas att fastställa villkoren för Bosnien och Hercegovinas anslutning med avseende på dess bidragsandelar i Internationella olivrådet och tidsfristen för deponering av dess anslutningsinstrument.

(5)

Eftersom Bosnien och Hercegovina håller på att utveckla sina olivsektorer med avseende på konsumtion och avser att utveckla sin produktion kan landets anslutning under vissa förutsättningar stärka Internationella olivrådet, framför allt när det gäller att verka för enhetlighet i de nationella och internationella lagstiftningar som rör olivprodukternas egenskaper, i syfte att undvika handelshinder.

(6)

Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i medlemsrådet, eftersom de beslut som antas kommer att ha rättslig verkan för unionen, genom att påverka beslutsbalansen i medlemsrådet när beslut inte fattas med konsensus i enlighet med artikel 10.4 i avtalet.