This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019O0018
Guideline (EU) 2019/1386 of the European Central Bank of 7 June 2019 amending Guideline ECB/2014/15 on monetary and financial statistics (ECB/2019/18)
Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2019/1386 av den 7 juni 2019 om ändring av riktlinje ECB/2014/15 om monetär och finansiell statistik (ECB/2019/18)
Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2019/1386 av den 7 juni 2019 om ändring av riktlinje ECB/2014/15 om monetär och finansiell statistik (ECB/2019/18)
EUT L 232, 6.9.2019, p. 1–454
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2022; tyst upphävande genom 32021O0835
6.9.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 232/1 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS RIKTLINJE (EU) 2019/1386
av den 7 juni 2019
om ändring av riktlinje ECB/2014/15 om monetär och finansiell statistik (ECB/2019/18)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA RIKTLINJE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artiklarna 5.1, 12.1 och 14.3,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2533/98 av den 23 november 1998 om Europeiska centralbankens insamling av statistiska uppgifter (1),
av följande skäl:
(1) |
Europeiska centralbankens förordning (EU) 2018/231 (ECB/2018/2) (2) fastställer kraven avseende insamling och rapportering av statistik om pensionsinstitut. Insamlingen av denna information behövs för ECB:s penningmängds- och finansanalys samt för Europeiska centralbankssystemets (ECBS) bidrag till det finansiella systemets stabilitet. Den första rapporteringen enligt förordning (EU) 2018/231 (ECB/2018/2) börjar i princip med kvartalsvisa uppgifter om tillgångar för tredje kvartalet 2019 och årsvisa uppgifter om skulder och antal medlemmar i pensionssystemen avseende 2019. Det är därför nödvändigt att uppdatera ramverket för rapportering av statistik om pensionsinstitut som framgår av Europeiska centralbankens riktlinje ECB/2014/15 (3). |
(2) |
Av riktlinje ECB/2014/15 framgår redan att de nationella centralbankerna ska rapportera statistik om pensionsinstitut. Uppgifter avseende pensionsinstitut överförs till ECB med utgångspunkt i de uppgifter som aktuellt finns tillgängliga på nationell nivå. Mot bakgrund av de krav som framgår av förordning (EU) 2018/231 (ECB/2018/2) bör de relevanta bestämmelserna i riktlinje ECB/2014/15 ersättas. För att säkerställa en smidig övergång, under tredje och fjärde kvartalen 2019, bör de nationella centralbankerna rapportera statistik om pensionsinstitut både i enlighet med riktlinje ECB/2014/15 och de krav som framgår av förordning (EU) 2018/231 (ECB/2018/2). |
(3) |
För att beakta uppdateringar i Europeiska bankmyndighetens klassifikation är det nödvändigt att ändra tabellerna 1.B, 1.H, 2.B och 2.G i bilaga II del 9. Tabellerna 1.B, 1.D, 1.E, 1.F, 1.G, 1.H, 1.J, 2.B, 2.C, 2.D, 2.E, 2.F, 2.G och 2.I i bilaga II del 9 bör ändras för att ändra de nationella centralbankernas rapporteringsfrekvens till ECB i enlighet med artikel 12.2 i riktlinje ECB/2014/15. Därutöver är det nödvändigt att göra en smärre ändring av tabellen i bilaga II del 22 för att tabellen ska stämma överens med definitionerna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 549/2013 (4). En smärre ändring av tabell 2a i bilaga II del 23 är nödvändig för att ge en mer komplett bild av de tillgångar som uppgiftslämnarna innehar. |
(4) |
Riktlinje ECB/2014/15 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändringar
Riktlinje ECB/2014/15 ska ändras på följande sätt:
1. |
I artikel 2 ska följande punkt 5 läggas till:
(*1) Europeiska centralbankens förordning (EU) 2018/231 av den 26 januari 2018 om statistikkrav för pensionsinstitut (ECB/2018/2) (EUT L 45, 17.2.2018, s. 3).”" |
2. |
Artikel 26 ska ändras på följande sätt:
|
3. |
Bilagorna II, III och IV ska ändras i enlighet med bilagan till den här riktlinjen. |
Artikel 2
Verkan och genomförande
1. Denna riktlinje får verkan samma dag som den delges de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta.
2. De nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta ska följa denna riktlinje från och med den 2 oktober 2019.
Artikel 3
Adressater
Denna riktlinje riktar sig till de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta.
Utfärdad i Frankfurt am Main den 7 juni 2019.
På ECB-rådets vägnar
Mario DRAGHI
ECB:s ordförande
(1) EGT L 318, 27.11.1998, s. 8.
(2) Europeiska centralbankens förordning (EU) 2018/231 av den 26 januari 2018 om statistikkrav för pensionsinstitut (ECB/2018/2) (EUT L 45, 17.2.2018, s. 3).
(3) Europeiska centralbankens riktlinje ECB/2014/15 av den 4 april 2014 om monetär och finansiell statistik (EUT L 340, 26.11.2014, s. 1).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 549/2013 av den 21 maj 2013 om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i Europeiska unionen (EUT L 174, 26.6.2013, s. 1).
BILAGA
Bilagorna II, III och IV ska ändras på följande sätt:
1. |
Bilaga II ska ändras på följande sätt:
|