EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0451
Commission Implementing Regulation (EU) No 451/2012 of 29 May 2012 on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the functional group of silage additives Text with EEA relevance
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 451/2012 av den 29 maj 2012 om tillbakadragande från marknaden av vissa fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” Text av betydelse för EES
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 451/2012 av den 29 maj 2012 om tillbakadragande från marknaden av vissa fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” Text av betydelse för EES
OJ L 140, 30.5.2012, p. 55–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 071 P. 35 - 43
In force
|
30.5.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 140/55 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 451/2012
av den 29 maj 2012
om tillbakadragande från marknaden av vissa fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser”
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser (1), särskilt artikel 10.5, och
av följande skäl:
|
(1) |
Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser samt de skäl och förfaranden som gäller för sådana godkännanden. Artikel 10.7 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 10.1–10.4 innehåller särskilda bestämmelser för bedömning av produkter som vid den tidpunkt då förordningen trädde i kraft användes inom unionen som ensileringstillsatser. |
|
(2) |
De fodertillsatser som anges i bilagan infördes i gemenskapens register över fodertillsatser som befintliga produkter, i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 1831/2003. |
|
(3) |
Beträffande användningen av dessa fodertillsatser som ensileringstillsatser lämnades det inte in någon ansökan om godkännande i enlighet med artikel 10.7 jämförd med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 inom den tidsfrist som anges i artikel 10.7. Beträffande tillsatsen hexametylentetramin för vissa djurarter lämnades det inte in någon ansökan om godkännande inom tidsfristen. |
|
(4) |
De tillsatser för vilka ansökningar om godkännande inte hade lämnats in inom den tidsfrist som anges i artikel 10.7 i förordning (EG) nr 1831/2003 förtecknades av öppenhetsskäl i en separat del av gemenskapens register över fodertillsatser. |
|
(5) |
Dessa fodertillsatser bör därför dras tillbaka från marknaden när det gäller användning som ensileringstillsatser, utom för de arter för vilka ansökningar om godkännande har lämnats in. Åtgärden påverkar inte användningen av vissa av de ovannämnda tillsatserna i andra kategorier eller funktionella grupper där de är tillåtna. |
|
(6) |
Eftersom de berörda ensileringstillsatserna inte dras tillbaka av säkerhetsskäl bör man medge en övergångsperiod inom vilken befintliga lager av tillsatserna samt förblandningar och ensilage som framställts med tillsatserna får förbrukas. |
|
(7) |
Tillbakadragandet av de fodertillsatser som anges i bilagan bör inte påverka eventuella framtida godkännanden av dem eller åtgärder rörande deras status på grundval av och i enlighet med förfarandena i förordning (EG) nr 1831/2003. |
|
(8) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tillbakadragande
De fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” i kategorin ”tekniska tillsatser” som anges i del A i bilagan ska dras tillbaka från marknaden.
Den fodertillsats i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” i kategorin ”tekniska tillsatser” som anges i del B i bilagan ska dras tillbaka från marknaden när det gäller de djurarter som nämns i den delen i bilagan.
Artikel 2
Övergångsbestämmelser
1. Befintliga lager av de fodertillsatser som anges i del A i bilagan får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas som fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” i kategorin ”tekniska tillsatser” till och med den 19 juni 2013.
2. Förblandningar som framställts med de tillsatser som avses i punkt 1 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till och med den 19 juni 2013.
3. Ensilage som framställts med de tillsatser som avses i punkt 1 eller med de förblandningar som avses i punkt 2 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till och med den 19 juni 2014.
4. I fråga om den fodertillsats som anges i del B i bilagan ska punkterna 1, 2 och 3 tillämpas när det gäller de djurarter som nämns i den delen i bilagan.
Artikel 3
Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 29 maj 2012.
På kommissionens vägnar
José Manuel BARROSO
Ordförande
(1) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29.
BILAGA
Fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” som dras tillbaka från marknaden i enlighet med artikel 1
DEL A
Fodertillsatser i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” som dras tillbaka för alla djurarter och djurkategorier
|
Identifieringsnummer |
Tillsats |
Djurart eller djurkategori |
|
Kategori: tekniska tillsatser. Funktionell grupp: ensileringstillsatser |
||
|
|
Alfa-amylas EC 3.2.1.1 från Bacillus subtilis var amyloliquefaciens |
Alla arter |
|
|
Amylas EC 3.2.1.1 från Aspergillus oryzae |
Alla arter |
|
|
Amylas EC 3.2.1.1 från malt |
Alla arter |
|
|
Beta-1,4-glukanas (cellulas) EC 3.2.1.4 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Beta-1,4-xylanas EC 3.2.1.37 från Trichoderma reesei |
Alla arter |
|
|
Beta-glukanas EC 3.2.1.6 från Trichoderma viride |
Alla arter |
|
|
Cellulas EC 3.2.1.4 från Penicillium funiculosum |
Alla arter |
|
|
Cellulas EC 3.2.1.4 från Trichoderma reesei |
Alla arter |
|
|
Cellulas EC 3.2.1.4 från Trichoderma viride |
Alla arter |
|
|
Cellulas-hemicellulaskomplex EC 3.2.1.4 från Trichoderma reesei |
Alla arter |
|
|
Cellulas-xylanaskomplex EC 3.2.1.4 från Trichoderma reesei |
Alla arter |
|
|
Endo-1,3-beta-glukanas EC 3.2.1.6 från Bacillus amyloliquefaciens |
Alla arter |
|
|
Endo-1,4-beta-D-mannanas EC 3.2.1.78 från Bacillus lentus |
Alla arter |
|
|
Endo-1,4-beta-glukanas EC 3.2.1.4 från Trichoderma longibrachiatum |
Alla arter |
|
|
Endo-1,4-beta-glukanas EC 3.2.1.6 från Bacillus amyloliquefaciens |
Alla arter |
|
|
Endo-1,4-beta-xylanas EC 3.2.1.8 från Aspergillus oryzae |
Alla arter |
|
|
Glukoamylas EC 3.2.1.3 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Glukosoxidas EC 1.1.3.4 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Hemicellulas EC 3.2.1.8 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Mannanas EC 3.2.1.77 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Pektinas EC 3.2.1.15 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Xylanas EC 3.2.1.8 från Aspergillus niger |
Alla arter |
|
|
Xylanas EC 3.2.1.8 från Penicillium funiculosum |
Alla arter |
|
|
Xylanas EC 3.2.1.8 från Trichoderma reesei |
Alla arter |
|
|
Aspergillus oryzae AK 7001 DSM 1862 |
Alla arter |
|
|
Bacillus coagulans CECT 7001 |
Alla arter |
|
|
Bacillus lentus 302 |
Alla arter |
|
|
Bacillus licheniformis DSM 5749 |
Alla arter |
|
|
Bacillus licheniformis MBS-BL-01 |
Alla arter |
|
|
Bacillus licheniformis Micron Bio-Systems kultursamling |
Alla arter |
|
|
Bacillus pumilus BP288 ATCC 53682 |
Alla arter |
|
|
Bacillus pumilus CNCM I-3240 / NRRL B4064 |
Alla arter |
|
|
Bacillus pumilus MBS-BP-01 |
Alla arter |
|
|
Bacillus pumilus Micron Bio-Systems kultursamling |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis AK 6012 DSM 8563 |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis BS1 |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis CNCM I-3239 / ATCC 6633 |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis DSM 5750 |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis Micron Bio-Systems kultursamling |
Alla arter |
|
|
Bacillus subtilis NCIMB 40286 |
Alla arter |
|
|
Bifidobacterium animalis ssp. Lactis CHCC5445 / DSM15954 |
Alla arter |
|
|
Bifidobacterium longum CNCM I-3241 / ATCC 15707 |
Alla arter |
|
|
Candida glabrata 35120 |
Alla arter |
|
|
Clostridium sporogenes phage NCIMB 30008 |
Alla arter |
|
|
Clostridium tyrobutyricum phage NCIMB 30008 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium AP34 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium CECT 7002 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium CNCM DASF I-1248 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium CNCM I-819 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium DSM 15958 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium DSM 16567 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium DSM 16573 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium DSM 5464 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium M74 CCM 6226 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium NCAIM |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium NCIMB 30006 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium NCIMB 30098 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus faecium NCIMB 30122 |
Alla arter |
|
|
Enterococcus mundtii 82760 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus acidophilus 36587 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus acidophilus CHCC3777 / DSM13241 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus acidophilus CNCM DALA I-1246 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus acidophilus NCIMB 30067 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus acidophilus NCAIM |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus amylolyticus CBS 116420 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus amylovorans DSM 16251 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus brevis DSM 16570 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus brevis KKP. 839 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus brevis NCIMB 8038 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri 71044 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri 71065 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri BIO 73 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30137 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30138 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 8007 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus bulgaricus MA 547/3M |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei CCM 3775 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei CHCC2115 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei CNCM DA LC I-1247 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei MA 67/4U |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei NCIMB 11970 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei NCIMB 30007 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus casei rhamnosus LC 705 DSM 7061 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus farciminis MA27/6B |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus fermentum DSM 16250 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus helveticus CNCM DALH I-1251 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus mucosae DSM 16246 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus paracasei DSM 16572 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei DSM 11394 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei DSM 11395 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus paracasei ssp. Paracasei CNCM I-3292 / P4126 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum 24001 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum 252 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum 50050 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum 88 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum AMY LMG-P22548 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum C KKP/783/p |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum CCM 3769 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum CNCM DALP. I-1250 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum CNCM I-820 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum CNCM MA 27/5M |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 12187 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13367 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13543 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13544 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13545 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13546 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13547 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 13548 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 16247 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 16571 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 16682 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 4784 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 4904 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 8427 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 8428 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 8862 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSM 8866 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 15683 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 16627 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum EU/EEC 1/24476 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum KKP/788/p |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum L43 NCIMB 30146 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum L44 NCIMB 30147 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum L58 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum MA 541/2E |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum Micron Bio-Systems kultursamling |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 12422 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30004 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30114 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30115 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30170 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum PL3/CSL |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum PL6/CSL |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus plantarum PLA/CSL |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6E-g |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6U-g |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus reuteri DSM 16248 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus reuteri DSM 16249 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus rhamnosus MA27/6R |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus sakei DSM 16564 |
Alla arter |
|
|
Lactobacillus sakei ssp. Sakei AK 5115 DSM 20017 |
Alla arter |
|
|
Lactococcus lactis CNCM I-3291 / ATCC 7962 |
Alla arter |
|
|
Lactococcus Lactis NCIMB 30149 |
Alla arter |
|
|
Lactococcus lactis ssp. Lactis biovar diacetylactis CHCC2237 |
Alla arter |
|
|
Lactococcus lactis ssp. Lactis CHCC2871 |
Alla arter |
|
|
Leuconostoc mesenteroides DSM 8865 |
Alla arter |
|
|
Leuconostoc oeno LO1 |
Alla arter |
|
|
Leuconostoc pseudomesenteroides CHCC2114 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici AK 5201 DSM 20284 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici CNCM MA 151/5R |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici DSM 10313 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici DSM 13946 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici ET 6 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus 69221 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus AP35 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus CCM 3770 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus CNCM MA 25/4J |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16566 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16569 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus HTS LMG P-22549 |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaceus Micron Bio-Systems kultursamling |
Alla arter |
|
|
Pediococcus pentosaeceus EU/EEC 2124476 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium freudenreichii shermanii JS DSM 7067 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium freudenreichii ssp. Shermanii AK 5502 DSM 4902 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium globosum CNCM DAPB I-1249 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium shermanii ATCC 9614 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium shermanii MBS-PS-01 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium sp. DSM 9576 |
Alla arter |
|
|
Propionibacterium sp. DSM 9577 |
Alla arter |
|
|
Rhodopseudomonas palustris ATTC 17001 |
Alla arter |
|
|
Saccharomyces cerevisiae 37584 |
Alla arter |
|
|
Saccharomyces cerevisiae 80566 |
Alla arter |
|
|
Serratia rubidaea NCIMB 40285 |
Alla arter |
|
|
Streptococcus cremoris CNCM DASC I-1244 |
Alla arter |
|
|
Streptococcus faecium 36 KKP. 880 |
Alla arter |
|
|
Streptococcus thermophilus CHCC3021 |
Alla arter |
|
|
Streptococcus thermophilus CNCM DAST I-1245 |
Alla arter |
|
|
Ammoniumacetat |
Alla arter |
|
|
Ammoniumacetat-tetrahydrat |
Alla arter |
|
|
Ammoniumbensoat |
Alla arter |
|
|
Ammoniumbisulfit |
Alla arter |
|
|
Ammoniumdipropionat |
Alla arter |
|
|
Attapulgit (lera) CAS-nr 12174-11-7 |
Alla arter |
|
E 210 |
Bensoesyra |
Alla arter |
|
|
Etylbensoat |
Alla arter |
|
E 507 |
Saltsyra |
Alla arter |
|
|
Väteperoxid |
Alla arter |
|
|
Isosmörsyra |
Alla arter |
|
|
Metenamin |
Alla arter |
|
E 285 |
Metylpropionsyra |
Alla arter |
|
|
Kaliumbisulfit |
Alla arter |
|
|
Kaliumformat |
Alla arter |
|
|
Kaliumsulfat |
Alla arter |
|
|
Kiseldioxid |
Alla arter |
|
E 222 |
Natriumbisulfit |
Alla arter |
|
E 223 |
Natriumdisulfit |
Alla arter |
|
|
Natriumsulfit |
Alla arter |
|
|
Natriumtiosulfat |
Alla arter |
|
E 513 |
Svavelsyra |
Alla arter |
|
|
Tanninextrakt från kastanjeträ (Castanea sativa Mill, CAS-nr 1401-55-4) |
Alla arter |
DEL B
Fodertillsats i den funktionella gruppen ”ensileringstillsatser” som dras tillbaka för vissa djurarter eller djurkategorier
|
Identifieringsnummer |
Tillsats |
Djurart eller djurkategori |
|
Kategori: tekniska tillsatser. Funktionell grupp: ensileringstillsatser |
||
|
|
Hexametylentetramin |
Alla arter utom nötkreatur, får, grisar, fjäderfä, kaniner, hästar och getter |