15.11.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 296/13

(1)

I förordning (EG) nr 998/2003 fastställs de djurhälsovillkor som ska tillämpas vid transporter utan kommersiellt syfte mellan medlemsstaterna av hundar, katter och illrar enligt delarna A och B i bilaga I till den förordningen. Enligt förordningen ska dessa djur åtföljas av ett pass som visar att giltig vaccinering mot rabies har utförts på djuret enligt bilaga Ib. I förordning (EG) nr 998/2003 anges också att de tekniska kraven för vaccinering mot rabies enligt bilaga Ib får ändras genom delegerade akter.

(2)

Enligt bilaga Ib till förordning (EG) nr 998/2003 kan en vaccinering mot rabies endast anses vara giltig bl.a. om vaccineringen inte sker tidigare än det datum för märkning med mikrochips som anges i passet eller i det åtföljande djurhälsointyget. Dock anses ett djur som före den 3 juli 2011 försetts med en klart läslig tatuering också vara identifierat i enlighet med den förordningen. För att unionslagstiftningen ska vara tydlig är det därför nödvändigt att ändra bilaga Ib till förordning (EG) nr 998/2003 så att det anges att en vaccinering mot rabies kan anses vara giltig bl.a. om datumet för vaccinering inte infaller tidigare än datumet för märkning med mikrochips eller tatuering.

(3)

Bilaga Ib till förordning (EG) nr 998/2003 bör därför ändras i enlighet med detta.

”b)

Det datum som avses i led a får inte infalla tidigare än det datum för märkning med mikrochips eller tatuering som anges i