EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0852
2007/852/EC: Commission Decision of 13 December 2007 amending Decision 2005/5/EC as regards Community comparative trials and tests on seeds and propagating material of Asparagus officinalis under Council Directive 2002/55/EC (notified under document number C(2007) 6168) (Text with EEA relevance )
2007/852/EG: Kommissionens beslut av den 13 december 2007 om ändring av beslut 2005/5/EG avseende gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial från Asparagus officinalis enligt rådets direktiv 2002/55/EG [delgivet med nr K(2007) 6168] (Text av betydelse för EES )
2007/852/EG: Kommissionens beslut av den 13 december 2007 om ändring av beslut 2005/5/EG avseende gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial från Asparagus officinalis enligt rådets direktiv 2002/55/EG [delgivet med nr K(2007) 6168] (Text av betydelse för EES )
OJ L 335, 20.12.2007, p. 57–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.12.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 335/57 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 13 december 2007
om ändring av beslut 2005/5/EG avseende gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial från Asparagus officinalis enligt rådets direktiv 2002/55/EG
[delgivet med nr K(2007) 6168]
(Text av betydelse för EES)
(2007/852/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter (1), särskilt artikel 43.3 och 43.5, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens beslut 2005/5/EG av den 27 december 2004 om villkor för gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial från vissa arter av lantbruks- och köksväxter samt vinstockar enligt rådets direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG, 68/193/EEG, 92/33/EEG, 2002/54/EG, 2002/55/EG, 2002/56/EG och 2002/57/EG för åren 2005–2009 (2) fastställs villkoren för gemenskapens jämförande försök och tester enligt rådets direktiv 2002/55/EG avseende Asparagus officinalis under 2005–2009. |
(2) |
Organet med ansvar för utförandet av dessa försök och tester har underrättat kommissionen att arbetet har framskridit snabbare än väntat och eftersom de växtarter som observerats 2005–2007 utvecklats väl, räknar man nu med att alla relevanta observationer som krävs enligt den inbjudan att lämna förslag till projekt som offentliggjordes den 21 juni 2004 (3) kommer att vara klara i slutet av 2008 i stället för 2009. Organet konstaterade att detta leder till att de totala bidragsberättigande kostnaderna blir lägre än ursprungligen beräknat, medan kostnaderna för 2008 blir högre. |
(3) |
På grundval av de förändrade omständigheterna har det ansvariga organet lagt fram ett förslag till omräkning av de bidragsberättigande kostnaderna och gemenskapens bidrag. |
(4) |
Följaktligen bör de bidragsberättigande kostnaderna och gemenskapens bidrag anpassas efter detta. |
(5) |
Beslut 2005/5/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
(6) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2005/5/EG ska ändras på följande sätt:
1. |
I artikel 1 första stycket ska ”2009” ersättas med ”2008”. |
2. |
I artikel 3 första stycket ska ”2009” ersättas med ”2008”. |
3. |
Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet. |
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 13 december 2007.
På kommissionens vägnar
Markos KYPRIANOU
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 193, 20.7.2002, s. 33. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2006/124/EG (EUT L 339, 6.12.2006, s. 12).
(3) http://europa.eu.int/comm/food/plant/call2004/index_en.htm
BILAGA
Bilagan till beslut 2005/5/EG ska ändras på följande sätt:
1. |
Tabellen ”Försök och tester som skall genomföras under 2008” ska ersättas med följande tabell: ”Försök och tester som ska genomföras under 2008
|
2. |
Tabellen ”Försök och tester som skall genomföras under 2009” ska utgå. |
(1) Försök och tester som pågår längre än ett år.”