EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0902
2005/902/EC,Euratom: Council Decision of 12 December 2005 determining the order in which the office of President of the Council shall be held
2005/902/EG,Euratom: Rådets beslut av den 12 december 2005 om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
2005/902/EG,Euratom: Rådets beslut av den 12 december 2005 om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
OJ L 175M, 29.6.2006, p. 201–202
(MT)
OJ L 328, 15.12.2005, p. 60–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; upphävd genom 32007D0005
|
15.12.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 328/60 |
RÅDETS BESLUT
av den 12 december 2005
om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
(2005/902/EG, Euratom)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 203 andra stycket,
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 116 andra stycket,
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1 och artikel 41.1, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom beslut 95/2/EG, Euratom, EKSG (1) fastställde rådet turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet för Europeiska unionens medlemsstater den 1 januari 1995. |
|
(2) |
Europeiska unionen utvidgades den 1 maj 2004 med tio nya medlemsstater. |
|
(3) |
Turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet bör fastställas med inbegripande av de nya medlemsstaterna. |
|
(4) |
Detta beslut påverkar inte sådana anpassningar av turordningen för utövande av ordförandeskapet som rådet kommer att anta efter Bulgariens och Rumäniens anslutning. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Den turordning i vilken medlemsstaterna skall utöva ordförandeskapet i rådet från och med den 1 januari 2006 fastställs i bilagan.
2. Rådet får enhälligt på förslag från de berörda medlemsstaterna besluta att en medlemsstat skall utöva ordförandeskapet under en annan period än den i bilagan fastställda turordningen.
Artikel 2
Detta beslut får verkan den 1 januari 2006.
Artikel 3
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 12 december 2005.
På rådets vägnar
J. STRAW
Ordförande
(1) EGT L 1, 1.1.1995, s. 220. Beslutet ändrat genom beslut 2002/105/EG, EKSG, Euratom (EGT L 39, 9.2.2002, s. 17).
BILAGA
|
Österrike |
januari–juni |
2006 |
|
Finland |
juli–december |
2006 |
|
Tyskland |
januari–juni |
2007 |
|
Portugal |
juli–december |
2007 |
|
Slovenien |
januari–juni |
2008 |
|
Frankrike |
juli–december |
2008 |
|
Republiken Tjeckien |
januari–juni |
2009 |
|
Sverige |
juli–december |
2009 |
|
Spanien |
januari–juni |
2010 |
|
Belgien |
juli–december |
2010 |
|
Ungern |
januari–juni |
2011 |
|
Polen |
juli–december |
2011 |
|
Danmark |
januari–juni |
2012 |
|
Cypern |
juli–december |
2012 |
|
Irland |
januari–juni |
2013 |
|
Litauen |
juli–december |
2013 |
|
Grekland |
januari–juni |
2014 |
|
Italien |
juli–december |
2014 |
|
Lettland |
januari–juni |
2015 |
|
Luxemburg |
juli–december |
2015 |
|
Nederländerna |
januari–juni |
2016 |
|
Slovakien |
juli–december |
2016 |
|
Malta |
januari–juni |
2017 |
|
Förenade kungariket |
juli–december |
2017 |
|
Estland |
januari–juni |
2018 |