EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0869

2005/869/EG: Kommissionens beslut av den 2 december 2005 om ändring av beslut 2005/62/EG när det gäller förlängning av övergångsperioden för Cypern [delgivet med nr K(2005) 4630]

OJ L 319, 7.12.2005, p. 7–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 349M, 12.12.2006, p. 654–655 (MT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/2007

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/869/oj

7.12.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 319/7


KOMMISSIONENS BESLUT

av den 2 december 2005

om ändring av beslut 2005/62/EG när det gäller förlängning av övergångsperioden för Cypern

[delgivet med nr K(2005) 4630]

(Endast den grekiska texten är giltig)

(2005/869/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 av den 3 oktober 2002 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel (1), särskilt artiklarna 24.6 och 32.1, och

av följande skäl:

(1)

I kommissionens beslut 2005/62/EG av den 27 januari 2005 om fastställande av övergångsbestämmelser som skall tillämpas av Cypern när det gäller förbränning eller nedgrävning på plats av animaliska biprodukter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (2) föreskrivs en övergångsperiod som löper ut den 1 november 2005. Denna period var avsedd att ge Cypern tid att införa ett system för insamling och bortskaffning av animaliska biprodukter.

(2)

Cypern har nu underrättat kommissionen om att landet inte kommer att ha ett system för insamling och bortskaffning i drift den 1 november 2005 och har begärt att kommissionen skall förlänga den nuvarande övergångsperioden med ytterligare 14 månader. Cypern har dock meddelat att landet kan vara klart att införa systemet inom och även innan denna period löper ut.

(3)

De övergångsbestämmelser som fastställs i beslut 2005/62/EG bör därför fortsätta att gälla under ytterligare en tid.

(4)

Cypern bör regelbundet rapportera till kommissionen om framsteg, inklusive de åtgärder som slutförts, de som ännu inte är slutförda och tidsplanerna för slutförandet av eventuella återstående åtgärder. Kommissionen har för avsikt att nära övervaka situationen i Cypern.

(5)

Under den förlängda övergångsperioden har Cypern förbundit sig att fortsätta att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att undvika risker för människors och djurs hälsa och för miljön enligt kommissionens förordning (EG) nr 811/2003 av den 12 maj 2003 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 avseende förbud mot återanvändning inom arten för fisk, nedgrävning och förbränning av animaliska biprodukter samt vissa övergångsbestämmelser (3).

(6)

Beslut 2005/62/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2005/62/EG skall ändras på följande sätt:

1.

I artikel 1.1 skall datumet ”den 1 november 2005” ersättas med ”den 1 januari 2007”.

2.

I artikel 2 skall den andra meningen ersättas med följande:

”Cypern skall den 1 februari 2006, den 1 maj 2006, den 1 augusti 2006 och den 1 november 2006 lämna en lägesrapport till kommissionen och övriga medlemsstater om de framsteg som görs med att införa systemet för bortskaffning.”

3.

Artikel 3 skall ersättas med följande:

”Artikel 3

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2005 till och med den 1 januari 2007.”

Artikel 2

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 november 2005.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till Republiken Cypern.

Utfärdat i Bryssel den 2 december 2005.

På kommissionens vägnar

Markos KYPRIANOU

Ledamot av kommissionen


(1)  EGT L 273, 10.10.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 416/2005 (EUT L 66, 12.3.2005, s. 10).

(2)  EUT L 25, 28.1.2005, s. 71.

(3)  EUT L 117, 13.5.2003, s. 14.


Top