EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0070

2004/70/EG: Kommissionens beslut av den 6 januari 2004 om ändring för sextonde gången av beslut 2000/284/EG om upprättande av en förteckning över godkända stationer för insamling av sperma för import av sperma från hästdjur från tredje land (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 5313]

OJ L 15, 22.1.2004, p. 34–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 042 P. 186 - 200

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/07/2004; tyst upphävande genom 32004D0616

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/70(1)/oj

32004D0070

2004/70/EG: Kommissionens beslut av den 6 januari 2004 om ändring för sextonde gången av beslut 2000/284/EG om upprättande av en förteckning över godkända stationer för insamling av sperma för import av sperma från hästdjur från tredje land (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 5313]

Europeiska unionens officiella tidning nr L 015 , 22/01/2004 s. 0034 - 0048


Kommissionens beslut

av den 6 januari 2004

om ändring för sextonde gången av beslut 2000/284/EG om upprättande av en förteckning över godkända stationer för insamling av sperma för import av sperma från hästdjur från tredje land

[delgivet med nr K(2003) 5313]

(Text av betydelse för EES)

(2004/70/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I till direktiv 90/425/EEG(1), särskilt artikel 17.3 b i detta, och

av följande skäl:

(1) De behöriga myndigheterna i Australien har officiellt underrättat kommissionen om att godkännandet återkallats för två stationer för insamling av sperma från hästdjur som tidigare anmälts till kommissionen i enlighet med bestämmelserna i direktiv 92/65/EEG.

(2) De behöriga myndigheterna i Slovakiska republiken har officiellt underrättat kommissionen om att en station för insamling av sperma från hästdjur godkänts enligt bestämmelserna i direktiv 92/65/EEG.

(3) De behöriga myndigheterna i Amerikas förenta stater har officiellt underrättat kommissionen om att ytterligare nio stationer för insamling av sperma från hästdjur godkänts enligt bestämmelserna i direktiv 92/65/EEG och om vissa detaljändringar i godkännandet av ytterligare fyra stationer för insamling av sperma från hästdjur.

(4) Serbien och Montenegro bör tas med i förteckningen enligt ISO-landskoden.

(5) Det är nödvändigt att ta hänsyn till att de anslutande staterna enligt planerna blir medlemmar i Europeiska unionen från och med den 1 maj 2004.

(6) Förteckningen över godkända stationer bör därför ändras med anledning av de nya uppgifterna från de aktuella tredjeländerna och för klarhetens skull bör ändringarna i bilagan markeras.

(7) Kommissionens beslut 2000/284/EG(2) bör därför ändras.

(8) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till beslut 2000/284/EG skall ersättas med bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 6 januari 2004.

På kommissionens vägnar

David Byrne

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 268, 14.9.1992, s. 54. Direktivet senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1398/2003 (EUT L 198, 6.8.2003, s. 3).

(2) EGT L 94, 14.4.2000, s. 35. Beslutet senast ändrat genom beslut 2003/574/EG (EUT L 196, 2.8.2003, s. 27).

BILAGA

"ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

>Plats för tabell>"

Top