EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1965
Commission Regulation (EC) No 1965/2001 of 8 October 2001 amending Regulation (EEC) No 2807/83 laying down detailed rules for recording Member States' catches of fish
Kommissionens förordning (EG) nr 1965/2001 av den 8 oktober 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 2807/83 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk
Kommissionens förordning (EG) nr 1965/2001 av den 8 oktober 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 2807/83 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk
OJ L 268, 9.10.2001, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Estonian: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Latvian: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Lithuanian: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Hungarian Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Maltese: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Polish: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Slovak: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Slovene: Chapter 04 Volume 005 P. 242 - 242
Special edition in Bulgarian: Chapter 04 Volume 006 P. 202 - 202
Special edition in Romanian: Chapter 04 Volume 006 P. 202 - 202
No longer in force, Date of end of validity: 06/05/2011; upphävd genom 32011R0404
32001R1965
Kommissionens förordning (EG) nr 1965/2001 av den 8 oktober 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 2807/83 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 268 , 09/10/2001 s. 0023 - 0023
Kommissionens förordning (EG) nr 1965/2001 av den 8 oktober 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 2807/83 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2847/93 av den 12 oktober 1993 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2846/98(2), särskilt artikel 6.8 i denna, och av följande skäl: (1) Enligt artikel 6 i förordning (EG) nr 2847/93 skall befälhavarna på gemenskapens fiskefartyg föra loggbok om fartyget har en största längd på 10 eller mer än 10 meter. I bilagorna IV och V till kommissionens förordning (EEG) nr 2807/83 av den 22 september 1983 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2737/1999(4), bör det därför klargöras vilka fiskefartyg som omfattas av den bestämmelsen. (2) I bilaga VIIIa till förordning (EEG) nr 2807/83 anges via vilka radiostationer gemenskapens fiskefartyg skall sända vissa meddelanden. De franska och tyska radiostationer som anges i den bilagan har upphört. Uppgifterna om dessa stationer bör således utgå. (3) Det är därför nödvändigt att ändra förordning (EEG) nr 2807/83. (4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2807/83 ändras på följande sätt: 1. I bilagorna IV och V skall punkt 2.1.1 ersättas med följande: "2.1.1 Fartyg på vilka loggbok skall föras Befälhavarna på gemenskapens fiskefartyg skall föra loggbok om fartyget har en största längd på 10 eller mer än 10 meter. Även om fartygets största längd är mindre än 10 meter skall befälhavarna på gemenskapens fiskefartyg föra loggbok om medlemsstaten vars flagg de för, eller där de är registrerade, kräver detta." 2. I bilaga VIIIa skall följande strykas: ">Plats för tabell>" Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter de att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 oktober 2001. På kommissionens vägnar Franz Fischler Ledamot av kommissionen (1) EGT L 261, 20.10.1993, s. 1. (2) EGT L 358, 31.12.1998, s. 5. (3) EGT L 276, 10.10.1983, s. 1. (4) EGT L 328, 22.12.1999, s. 54.