32000R1667

Rådets förordning (EG) nr 1667/2000

av den 17 juli 2000

om ändring av förordning (EG) nr 3072/95 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och

av följande skäl:

(1) I artikel 3.2 i rådets förordning (EG) nr 3072/95(4) föreskrivs att interventionspriset skall höjas varje månad. Avsikten är att mekanismen i viss mån skall ta hänsyn dels till lagringskostnader och avgifter för lagring av ris i gemenskapen, dels till behovet av att avsätta lagren i enlighet med marknadens behov. I enlighet med den inriktning som reformen av de gemensamma organisationerna av marknaden har inom ramen för Agenda 2000 och för att göra det möjligt för producenterna att planera sin produktion flera år framåt, bör beloppet för de månatliga höjningarna fastställas utan tidsbegränsning, dock utan att det påverkar eventuella ändringar som kan komma att behöva göras i framtiden. Med tanke särskilt på prisets och räntans stabilitet, bör det höjningsbelopp bibehållas som för närvarande tillämpas.

(2) Inom ramen för stödsystemet för risproducenter fastställs i artikel 6 i förordning (EG) nr 3072/95 införandet av en nationell basareal för varje producentmedlemsstat med undantag av Frankrike och Grekland för vilka två basarealer skall fastställas. Greklands begäran att de administrativa områdena Kavalla och Atolien skall inbegripas i samma basareal som Thessaloniki, Serres och Phtiotide bör tillmötesgås, eftersom risodling i samtliga dessa områden är en traditionell gröda. Den totala ytan för varje basareal och beloppet för kompensationsbetalning förblir oförändrade.

(3) I syfte att göra lagstiftningen enklare och tydligare bör gamla och irrelevanta bestämmelser avskaffas vid ändringen av förordning (EG) nr 3072/95.

(4) De åtgärder som krävs för att genomföra förordning (EG) nr 3072/95 bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter(5).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 3072/95 ändras på följande sätt:

1. Artikel 3.2 skall ersättas med följande:

"2. Interventionspriset skall höjas varje månad under de fyra månader som anges i artikel 4.1. Det pris som erhålls för juli månad skall gälla fram till och med den 31 augusti.

Från och med regleringsåret 2000/2001 skall beloppet för de månatliga höjningarna vara 2 euro/ton."

2. Artikel 6.3 och 6.4 skall ersättas med följande:

"3. Beloppen för kompensationsbetalningen fastställs nedan.

>Plats för tabell>

För att åstadkomma bättre inriktning av produktionen kan de belopp som avser kompensationsbetalningen differentieras genom tillämpning av tillägg eller avdrag efter sort.

Kompensationsbetalningen skall erläggas mellan den 16 oktober och den 31 december närmast efter det att innevarande regleringsår har börjat.

4. Det skall införas en nationell basareal för varje producentmedlemsstat. För Frankrikes och Greklands del skall dock två basarealer inrättas. Basarealerna skall bestämmas enligt följande:

>Plats för tabell>"

3. Artikel 20 skall utgå.

4. Artikel 22 skall ersättas med följande:

"Artikel 22

1. Kommissionen skall biträdas av den förvaltningskommitté för spannmål som inrättas genom artikel 23 i rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål(6) (nedan kallad kommittén).

2. När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 4 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas.

Den tid som avses i artikel 4.3 i beslut 1999/468/EG skall vara en månad.

3. Kommittén skall själv anta sin arbetsordning."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 juli 2000.

På rådets vägnar

J. Glavany

Ordförande

(1) EGT C 86 E, 24.3.2000, s. 3.

(2) Yttrandet avgivet den 16 maj 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT).

(3) EGT C 168, 16.6.2000, s. 17.

(4) EGT L 329, 30.12.1995, s. 18. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2072/98 (EGT L 265, 30.9.1998, s. 4).

(5) EGT L 184, 17.7.1999, s. 23.

(6) EGT L 181, 1.7.1992, s. 21.