EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998Y0604(02)
Council Conclusions of 30 April 1998 on transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)
Rådets slutsatser av den 30 april 1998 om överförbar spongiform encefalopati (TSE)
Rådets slutsatser av den 30 april 1998 om överförbar spongiform encefalopati (TSE)
OJ C 169, 4.6.1998, p. 2–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Rådets slutsatser av den 30 april 1998 om överförbar spongiform encefalopati (TSE)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 169 , 04/06/1998 s. 0002 - 0002
RÅDETS SLUTSATSER av den 30 april 1998 om överförbar spongiform encefalopati (TSE) (98/C 169/02) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HÄNVISAR till rådets slutsatser av den 18 juni 1996 och den 12 november 1996 om överförbar spongiform encefalopati (TSE) (1), ERINRAR om rådets slutsatser av den 7 oktober 1996 om forskning om bovin spongiform encefalopati (BSE) och därmed sammanhängande sjukdomar hos människor, NOTERAR de initiativ som Europaparlamentet har tagit med avseende på BSE och Creutzfeldt-Jacobs sjukdom (CJD), och särskilt dess resolution (2) av den 19 februari 1997, NOTERAR de aktuella epidemiologiska uppgifter om CJD som medlemsstaterna har tillhandahållit, samt den utveckling som har ägt rum efter slutsatserna av den 12 november 1996 när det gäller uppföljning och övervakning av CJD i medlemsstaterna och på det gäller uppföljning och övervakning av CJD i medlemsstaterna och på gemenskapsnivå, NOTERAR de åtgärder som har vidtagits när det gäller - skydd av arbetstagare som utsätts för agenser som ligger bakom BSE och besläktad TSE hos djur, - översyn av de riktlinjer som har antagits av Kommittén för farmaceutiska specialiteter i syfte att minimera risken för överföring via medicinska produkter av de agenser som ligger bekom TSE, - avsättning av medel från gemenskapens budget för forskning om TSE inom fjärde ramprogrammet, som upprättats genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 1110/94/EG (3), VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att så snart som möjligt efter det möte som Internationella byrån för epizootiska sjukdomar (OIE) skall ha i maj 1998 lägga fram ett vetenskapligt grundat förslag rörande specificerat riskmaterial, FÄSTER särskild vikt vid ett sådant förslag med hänsyn till särskilda problem, som till exempel uteslutandet av specificerat riskmaterial från näringskedjan och en särskild riskbedömning av medicinska och medecintekniska produkter, BEKRÄFTAR vikten av att utvidga den epidemiologiska kontrollen av CJD till att omfatta alla medlemsstater som använder samma metoder som har tillämpats i det projekt som har finansierats genom gemenskapens Biomed-program, och att medlemsstaterna fortsätter att utbyta erfarenheter och sakkunskap om diagnos av sjukdomsfall, VÄLKOMNAR samarbetet mellan kommissionen och Världshälsoorganisationen i frågor som rör TSE, ÄR ENIGT OM att fortlöpande bevaka denna fråga. (1) EGT C 194, 5.7.1996, s. 1 och EGT C 374, 11.12.1996, s. 2. (2) EGT C 85, 17.3.1997, s. 61. (3) EGT L 126, 18.5.1994, s. 1.