31979R2807

****

( 1 ) OJ NO L 54 , 5 . 3 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 297 , 24 . 11 . 1979 , P . 4 .

( 3 ) OJ NO L 289 , 16 . 11 . 1979 , P . 23 .

( 4 ) OJ NO L 198 , 4 . 8 . 1979 , P . 14 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2807/79

OF 13 DECEMBER 1979

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1715/79 LAYING DOWN , FOR THE WINE-GROWING YEAR 1979/80 , DETAILED RULES FOR THE DISTILLATION OF THE BY-PRODUCTS OF WINE-MAKING

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 337/79 OF 5 FEBRUARY 1979 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2594/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2524/79 ( 3 ) POSTPONED THE DATES FIXED FOR WINE DELIVERIES FROM THE 1978/79 WINE-GROWING YEAR BY DEFERRING UNTIL 31 DECEMBER 1979 THE FINAL DATE FOR THE DELIVERY OF WINE FOR DISTILLATION ; WHEREAS , IN ORDER TO MAKE CLEAR THAT THIS POSTPONEMENT DOES NOT PRECLUDE THOSE PRODUCERS WHO ARE ELIGIBLE THEREFOR FROM AVAILING THEMSELVES OF INTERVENTION MEASURES FOR THE 1979/80 WINE-GROWING YEAR , IT SHOULD BE STATED THAT THE REFERENCE PERIOD REFERRED TO IN ARTICLE 12 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1715/79 ( 4 ) IS EXTENDED IN CONSEQUENCE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

IN ARTICLE 12 OF REGULATION ( EEC ) NO 1715/79 , ' 31 AUGUST 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 31 DECEMBER 1979 ' .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 SEPTEMBER 1979 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 13 DECEMBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT