EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02020R0402-20200321
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/402 of 14 March 2020 making the exportation of certain products subject to the production of an export authorisation
Consolidated text: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/402 av den 14 mars 2020 om att kräva uppvisande av exporttillstånd för export av vissa produkter
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/402 av den 14 mars 2020 om att kräva uppvisande av exporttillstånd för export av vissa produkter
02020R0402 — SV — 21.03.2020 — 001.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/402 av den 14 mars 2020 om att kräva uppvisande av exporttillstånd för export av vissa produkter (EGT L 077I 15.3.2020, s. 1) |
Ändrad genom:
|
|
Officiella tidningen |
||
nr |
sida |
datum |
||
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/426 av den 19 mars 2020 |
L 84I |
1 |
20.3.2020 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/402
av den 14 mars 2020
om att kräva uppvisande av exporttillstånd för export av vissa produkter
Artikel 1
Exporttillstånd
1. Exporttillstånd som upprättats i enlighet med formuläret i bilaga II ska krävas för export till länder utanför unionen av den personliga skyddsutrustning som förtecknas i bilaga I, oavsett om den har sitt ursprung i unionen eller inte. Sådana tillstånd ska beviljas av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där exportören är etablerad och ska utfärdas skriftligt eller på elektronisk väg.
2. Utan uppvisande av ett sådant exporttillstånd är export förbjuden.
3. Export till Norge, Island, Liechtenstein, Schweiz och till de utomeuropeiska länder och territorier som förtecknas i bilaga II till fördraget, samt till Färöarna, Andorra, San Marino och Vatikanstaten, ska inte omfattas av de åtgärder som anges i punkterna 1 och 2.
Artikel 2
Procedurfrågor
1. Om skyddsutrustningen befinner sig i en eller flera medlemsstater som inte är den medlemsstat där ansökan om exporttillstånd har lämnats in ska detta anges i ansökan. De behöriga myndigheterna i den medlemsstat där ansökan om exporttillstånd har lämnats in ska omedelbart samråda med de behöriga myndigheterna i den eller de berörda medlemsstaterna och förse dem med relevant information. Den eller de medlemsstater som konsulteras ska inom tio arbetsdagar framföra eventuella invändningar mot beviljandet av ett sådant tillstånd, vilka ska vara bindande för den medlemsstat där ansökan har lämnats in.
2. Medlemsstaterna ska handlägga ansökningar om exporttillstånd inom en period som fastställs genom nationell rätt eller praxis, som inte får vara längre än fem arbetsdagar från det datum då alla de uppgifter som krävs har lämnats till de behöriga myndigheterna. I undantagsfall och av vederbörligen motiverade skäl får denna period förlängas med ytterligare fem arbetsdagar.
3. Vid beslut om beviljande av exporttillstånd enligt denna förordning ska medlemsstaterna beakta alla relevanta förhållanden, inbegripet, i förekommande fall, huruvida exporten används t.ex.
4. Medlemsstaterna får besluta att använda elektroniska dokument för handläggningen av ansökningar om exporttillstånd.
Artikel 3
Slutbestämmelser
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning och ska tillämpas under en period av sex veckor. Den ska automatiskt upphöra att gälla vid utgången av denna sexveckorsperiod.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
BILAGA I
Skyddsutrustning
Den utrustning som förtecknas i denna bilaga överensstämmer med bestämmelserna i förordning (EU) 2016/425 ( 2 ).
Kategori |
Varuslag |
KN-nummer |
Skyddsglasögon och visir |
— Skydd mot potentiellt smittsamt material — Omsluter ögonen och området kring ögonen — Kompatibla med olika modeller av filtrerande halvmasker (FFP) och ansiktsmasker — Genomskinlig lins — Återanvändbara (kan rengöras och desinficeras) eller avsedda för engångsbruk |
ex 9004 90 10 ex 9004 90 90 |
Ansiktsskärmar |
— Utrustning för skydd av ansiktsregionen och dess slemhinnor (t.ex. ögon, näsa, mun) mot potentiellt smittsamt material — Innefattar ett visir av genomskinligt material — Innefattar vanligen fästanordningar för att spänna fast skyddet över ansiktet (t.ex. band, skalmar) — Kan innefatta skyddsutrustning för mun och näsa enligt beskrivningen nedan — Återanvändbara (kan rengöras och desinficeras) eller av engångstyp |
ex 3926 90 97 ex 9020 00 00 |
Skyddsutrustning för mun och näsa |
— Masker som skyddar bäraren mot potentiellt smittsamt material, och som skyddar omgivningen mot potentiellt smittsamt material som sprids av bäraren — Kan innefatta en ansiktsskärm enligt beskrivningen ovan — Med eller utan utbytbart filter |
ex 6307 90 98 ex 9020 00 00 |
Skyddsdräkter |
Klädesplagg (t.ex. rockar, dräkter) som skyddar bäraren mot potentiellt smittsamt material, och som skyddar omgivningen mot potentiellt smittsamt material som sprids av bäraren |
ex 3926 20 00 ex 4015 90 00 ex 6113 00 ex 6114 ex 6210 10 10 6210 10 92 ex 6210 10 98 ex 6210 20 00 ex 6210 30 00 ex 6210 40 00 ex 6210 50 00 ex 6211 32 10 ex 6211 32 90 ex 6211 33 10 ex 6211 33 90 ex 6211 39 00 ex 6211 42 10 ex 6211 42 90 ex 6211 43 10 ex 6211 43 90 ex 6211 49 00 ex 9020 00 00 |
Handskar |
Handskar som skyddar bäraren mot potentiellt smittsamt material, och som skyddar omgivningen mot potentiellt smittsamt material som sprids av bäraren |
ex 3926 20 00 4015 11 00 ex 4015 19 00 ex 6116 10 20 ex 6116 10 80 ex 6216 00 00 |
BILAGA II
Förlaga till formulär för exporttillstånd som avses i artikel 1
När medlemsstaterna beviljar exporttillstånd ska de se till att det på det utfärdade formuläret framgår vilken typ av tillstånd som avses. Detta exporttillstånd gäller till sista giltighetsdag i alla Europeiska unionens medlemsstater.
EUROPEISKA UNIONEN |
Export av personlig skyddsutrustning (förordning (EU) 2020/402) |
|||||
1. Exportör (Eori-nummer, om tillämpligt) |
2. Tillståndsnummer |
3. Sista giltighetsdag |
||||
4. Utfärdande myndighet |
5. Bestämmelseland |
6. Slutmottagare |
||||
7. Varukod |
8. Kvantitet |
9. Enhet |
10. Varubeskrivning |
|||
11. Plats |
||||||
7. Varukod |
8. Kvantitet |
9. Enhet |
10. Varubeskrivning |
|||
11. Plats |
||||||
7. Varukod |
8. Kvantitet |
9. Enhet |
10. Varubeskrivning |
|||
11. Plats |
||||||
7. Varukod |
8. Kvantitet |
9. Enhet |
10. Varubeskrivning |
|||
11. Plats |
||||||
12. Underskrift, ort och datum, stämpel |
Förklarande anmärkningar till formuläret för exporttillstånd
Alla fält måste fyllas i om inget annat anges.
Fälten 7–11 upprepas fyra gånger så att tillstånd kan sökas för fyra olika produkter.
Fält 1 |
Exportör |
Fullständigt namn på och fullständig adress till den exportör som tillståndet utfärdas för samt Eori-nummer, om tillämpligt. |
Fält 2 |
Tillståndsnummer |
Tillståndsnumret fylls i av den myndighet som utfärdar exporttillståndet och ska ha följande format: XXyyyy999999, där XX är den utfärdande medlemsstatens tvåställiga geonomenklaturkod (1), yyyy är tillståndets utfärdandeår angivet med fyra siffror, 999999 är ett sexsiffrigt nummer som är unikt inom XXyyyy och som tilldelas av den utfärdande myndigheten. |
Fält 3 |
Sista giltighetsdag |
Den utfärdande myndigheten kan fastställa en sista giltighetsdag för tillståndet. Denna sista giltighetsdag får infalla högst sex veckor efter denna förordnings ikraftträdande. Om ingen sista giltighetsdag fastställs av den utfärdande myndigheten upphör tillståndet att gälla senast sex veckor efter denna förordnings ikraftträdande. |
Fält 4 |
Utfärdande myndighet |
Fullständigt namn på och fullständig adress till den myndighet i en medlemsstat som utfärdar exporttillståndet. |
Fält 5 |
Bestämmelseland |
Den tvåställiga geonomenklaturkoden för bestämmelselandet för de varor för vilka tillståndet utfärdas. |
Fält 6 |
Slutmottagare |
Fullständigt namn på och fullständig adress till slutmottagaren av varorna, om denna är känd då tillståndet utfärdas, samt Eori-nummer, om tillämpligt. Om slutmottagaren inte är känd då tillståndet utfärdas ska fältet lämnas tomt. |
Fält 7 |
Varukod |
Det nummer ur Harmoniserade systemet eller Kombinerade nomenklaturen (2) enligt vilket de varor som ska exporteras klassificeras då tillståndet utfärdas. |
Fält 8 |
Kvantitet |
Kvantiteten varor mätt i den enhet som anges i fält 9. |
Fält 9 |
Enhet |
Den måttenhet i vilken den kvantitet som anges i fält 8 uttrycks. De enheter som ska användas är ”P/ST” för varor som räknas per styck (t.ex. masker) och ”PA” för varor som räknas per par (t.ex. handskar). |
Fält 10 |
Varubeskrivning |
En beskrivning i klartext som är tillräckligt exakt för att varorna ska kunna identifieras. |
Fält 11 |
Plats |
Geonomenklaturkoden för den medlemsstat där varorna befinner sig. Om varorna befinner sig i den utfärdande myndighetens medlemsstat ska detta fält lämnas tomt. |
Fält 12 |
Underskrift, stämpel, ort och datum |
Den utfärdande myndighetens underskrift och stämpel. Ort och datum för utfärdande av tillståndet. |
(1) Kommissionens förordning (EU) nr 1106/2012 av den 27 november 2012 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 471/2009 om gemenskapsstatistik över utrikeshandeln med icke-medlemsstater vad gäller uppdateringen av nomenklaturen avseende länder och territorier (EUT L 328, 28.11.2012, s. 7). (2) Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 256, 7.9.1987, s. 1). |
( 1 ) EUT L 293, 5.11.2013, s. 1.
( 2 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 av den 9 mars 2016 om personlig skyddsutrustning och om upphävande av rådets direktiv 89/686/EEG (EUT L 81, 31.3.2016, s. 51).